ترجمة "مساحة إجمالية الأرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأرض - ترجمة : مساحة - ترجمة : مساحة - ترجمة : مساحة إجمالية الأرض - ترجمة : مساحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ضاعفت الأرض الجديدة مساحة الوطن! | That new land doubled the size of the nation! |
للمتر المربع من مساحة الأرض | They deliver about 5 watts per square meter of land area. |
ففي عام 1932، كانت خمسة أعلنت الغابات مع مساحة إجمالية قدرها 4556 هكتار كمحميات طبيعية. | In 1932, five forests with the total area of 4,556 hectares were declared natural reserves. |
وتغطي الأمريكتان 8.3 من إجمالي مساحة سطح الأرض (28.4 من مساحة اليابسة). | Along with their associated islands, they cover 8.3 of the Earth's total surface area (28.4 of its land area). |
ووفقا لمكتب التعداد بالولايات المتحدة، المدينة بها مساحة إجمالية قدرها 1.1 ميل مربع (2.9 كيلومتر مربع)، كلها من اليابسة. | According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.1 square miles (2.9 km²), all of it land. |
ويبلغ مجموع الأراضي التي تم شراؤها في أفريقيا وحدها مساحة من الأرض المزروعة تعادل مساحة كينيا. | The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya. |
ويعد المتنزه والمحمية الطبيعية من أكبر المناطق التي تديرها إدارة المتنزهات الوطنية في الولايات المتحدة من خلال مساحة إجمالية تصل إلى . | The park and preserve form the largest area managed by the National Park Service in the United States by area with a total of . |
يقطع هذه التلال مساحة من الأرض تقع بينها وبين النهر. | These hills are cut down to a kind of terrace which lies between them and the river. |
وبشكل إجمالي، فهي تساوي مساحة ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية، رغم أن إجمالي مساحة الأرض بها لا تتجاوز . | History and administration In total it is equivalent to the size of the state of California in the USA, though the total land area is only . |
وكل مساحة الأرض لا تكفي شواطئها لتمثيل النجوم في كافة أرجاء الكون. | And the entire Earth doesn't have enough beaches to represent the stars in the overall universe. |
باء لمحة إجمالية عن الاشتراء | Overview of procurement |
مدفوعات إجمالية عن مخاطر العمل. | Lump sum payments for occupational risks. |
أما باقي الناس الواقعين في مساحة أكبر من الأرض فإنهم يرون كسوفا جزئيا. | On a much larger area observers get to see a partial eclipse. |
فقط مساحة صغيرة من الأرض مناسبة للزراعة، ويمثل الغذاء حوالي 20 من الاستيرادات. | Much of the land is unsuitable for agriculture, and food accounts for about 20 of imports. |
الأمن القومي تشكل المزارع أو الأرض الفضاء أغلبية مساحة الأراضي في معظم الدول. | Environmental protection and land management Farm or undeveloped land composes the majority of land in most countries. |
وفي عام 2003، كانت مساحة إجمالية قدرها 850 كيلو متر مربع تلوثها الألغام في حين أن هناك ما مجموعه 500 كيلومتر مربع بها ذخيرة غير متفجرة. | In 2003, a total area of 850 square kilometres had mine contamination, while a total of 500 square kilometres had unexploded ordnance. |
ويبلغ حجم كوكب المريخ نصف حجم كوكب الأرض ولكن وبما أن الأرض ثلثيها مسطحات مائية فإن مساحة اليابسة على المريخ | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
ويبلغ حجم كوكب المريخ نصف حجم كوكب الأرض ولكن وبما أن الأرض ثلثيها مسطحات مائية فإن مساحة اليابسة على المريخ مقاربة لتلك التي على الأرض | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
أثرت موجة التسونامي والحادثة النووية على مساحة كبيرة من الأرض الزراعية في الثلاث مقاطعات. | The tsunami and nuclear accident affected a large area of agricultural land in the three prefectures. |
نسبة عالية (47 من مساحة الأرض) من البلد مغطى بنظم الإيكولوجية الطبيعية وشبه الطبيعية . | A high percentage (47 of the land area) of the country is covered with natural and semi natural ecosystems. |
فليس هناك مغزى لهذه الحقوق ما لم تتوفر مساحة كافية من الأرض لممارستها عليها. | These rights are meaningless without sufficient land over which to exercise them. |
وإن الدول الموقعة على مثل هذه الاتفاقيات تغطي 50 في المائة من مساحة الأرض. | The signatories of such conventions represent 50 per cent of the world's countries. |
نحن نستخدم إذا مساحة كبيرة من الأرض للزراعة، ولكننا نستخدم أيضا الكثير من المياه. | So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water. |
للفرد الواحد هو، 125 مصباحا كهربائيا وهذه النقطة الزرقاء تبين مساحة الأرض للملكة المتحدة | We're at 125 lightbulbs per person, and that little blue dot there is showing you the land area of the United Kingdom. |
ثانيا نظرة إجمالية على الحالة الجارية | II. OVERVIEW OF THE CURRENT SITUATION |
تغطي أمريكا الشمالية مساحة قدرها حوالي 24,709,000 كيلو متر مربع (9,540,000 ميل مربع)، أي حوالي 4.8 من كوكب الأرض أو نحو 16.5 من مساحة أراضيها. | North America covers an area of about 24,709,000 square kilometers (9,540,000 square miles), about 4.8 of the planet's surface or about 16.5 of its land area. |
ومساحة هولندا 7.494 كيلومتر مربع (الأرض والماء مدرجة)، مما يجعلها تقريبا 13 من مساحة هولندا. | Holland is 7,494 square kilometres (land and water included), making it roughly 13 of the area of the Netherlands. |
(ب) وحد أدنى لقيمة وحيدة من مساحة الأرض تتراوح ما بين 0.05 هكتار وهكتار واحد | A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres. |
نظرة إجمالية لصكوك مكافحة الجريمة المنظمة والإرهاب | Overview of the instruments to combat transnational organized crime and terrorism |
ويعد تقارير دورية ونبذات إجمالية عن القطاع. | Prepares periodic reports and overviews covering the sector. |
مساحة المسار تساوي مساحة الخارج طرح مساحة الداخل تساوي ١٢١ | So the area of our path is going to be area of the outside minus the area of the inside, which is equal to 121 pi. |
لكن مساحة CBA مساحة ADC | But the area of CBA is the same thing as the area of ADC. |
وهي أكبر الولايات المتحدة بحسب مساحة الأرض، كما أنها أغنى سادس ولاية (من حيث دخل الفرد). | Alaska is the largest U.S. state by area, and the tenth wealthiest (per capita income). |
الدولة الصغيرة هي الدولة الصغيرة جدا في عدد السكان أو في مساحة الأرض أو كلتيهما معا. | A microstate or ministate is a sovereign state having a very small population or very small land area, but usually both. |
وبلغ متوسط مساحة الأرض للوحدة السكنية 60.45 مترا مربعا للأسرة الواحدة أي 16.68 مترا مربعا للفرد. | The average surface of a residential unit was 60.45 square metres per family, i.e. 16.68 square metres per capita. |
وفي عام 1939، عندما بدأت الحرب، كان لدى كندا سكان قليلون في مساحة واسعة من الأرض. | In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land. |
إذ يجري تقويض حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير تقويضا خطيرا بتخفيض مساحة الأرض الفلسطينية وتجزئتها. | The right of the Palestinian people to self determination was being seriously undermined by the reduction and fragmentation of Palestinian territory. |
سوف تقولون، نعم، نعم، نعم، جميعنا نعرف هذا. الماء يغطي ضعفي مساحة الكوكب من الأرض الجافة. | You would say yeah, yeah, yeah, we all know this water covers twice the area of the planet than dry land. |
سيساوي مساحة المثلث ADC مساحة CBA | It's going to be equal to the area of triangle ADC plus the area of CBA. |
حسنا مساحة الطول مرتين مساحة العرض | Well the area is just the width times the length. |
ألف نظرة إجمالية على أعمال اللجنة الخاصة ٣ | A. Overview of the work of Special Commission 3 . 250 256 86 |
مساحة ABCD مساحة ADC مساحة ABC لكن بما انهما متطابقان، هاتان ستكونان نفس الشيئ اذا ستكون 2 مساحة ABC | The area of ABCD is equal to the area of ADC plus the area of ABC but since they're congruent, these 2 are going to be the same thing so it's just going to be 2 times the area of ABC |
مساحة | Area borders |
مساحة | Area |
وهناك آليات جديدة لنظام دفع مبالغ إجمالية جاهزة للتنفيذ. | New lump sum mechanisms are ready for implementation consultations on this matter are ongoing. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساحة إجمالية - مساحة أرضية إجمالية - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مجموع مساحة الأرض - مساحة تحت الأرض - نتيجة إجمالية - مكاسب إجمالية - قيمة إجمالية - زيادة إجمالية - وفورات إجمالية