ترجمة "مجموع عدد النسخ المطبوعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النسخ - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مجموع النسخ الفريدة | Total distinct versions |
| عدد الأيام بين النسخ الإحتياطية. | The number of days between backups. |
| مجموع عدد الاستحقاقات | Total number of benefits |
| توجد العديد من النسخ إلى اليوم (مع اختلاف بسيط في النسخ يتمثل في عدد القطع إما 21 أو 22). | Several versions of the map exist, with some variations (such as the number of booklets, either 21 or 22). |
| مجموع عدد الوظائف 168 | Total number of posts 168 |
| لدواعي الوفر، طبع من هذه الوثيقة عدد محدود من النسخ. | Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. |
| ومن ثم، فإنه يطلب إعادة توزيع الموارد بقصد دعم إعداد دراسات المرجع، ويعرب عن أمله في أن يتم نشر النسخ المطبوعة بأسرع ما يمكن. | He therefore requested a redistribution of resources with a view to supporting preparation of the Repertory studies and hoped that hard copies would be published as soon as possible. |
| وذكرت شعبة المتابعة والبحوث إن عدد النسخ المبيعة من طبعة عام 2003 أقل من عدد النسخ التي بيعت من طبعة عام 2001 لأنها لم تنزل إلى الأسواق إلا منذ سنة واحدة. | The Monitoring and Research Division stated that the 2003 edition sold fewer copies than that of 2001 because it had been on the market only for one year. |
| وأكد عدد من الأطراف على أهمية التبكير في توفير النسخ الصادرة باللغات المحددة. | A number of Parties also underlined the importance of the earlier availability of the language versions. |
| وي رسل عدد محدد من النسخ إلى الأمم المتحدة كجزء من وثائق الجمعية العامة. | A specified number of copies are sent to the United Nations as part of the documentation for the General Assembly. |
| ورغم أن شراء النسخ المطبوعة للكتب والدوريات قد تقلص بسبب قيود الميزانية، لا تزال المكتبة تحتفظ بمجموعة مصنفات متعددة اللغات، منها منشورات عن السلام والأمن والقضايا المتصلة بالتنمية. | Although the purchase of hard copies of books and periodicals has diminished owing to budget constraints, the Library continues to maintain a multilingual collection, including publications on peace and security and development related issues. |
| وفي مايو ذكر داروين أن النسخ المطبوعة كانت 2500 نسخة ولكنه لم يوضح إن كان هذا نتاج الطبعة الأولى فقط أم لا حيث كان هناك أربع طبعات بتلك السنة. | In a May letter, Darwin mentioned a print run of 2,500 copies, but it is not clear if this referred to the first printing only as there were four that year. |
| الجدول 10 نسبة النساء بين مجموع عدد الطلاب | Table 10.1. The percentage of women among the total number of students |
| ومن بين مجموع عدد العاملين الأطباء والتعليميين، عدد صغير لا يذكر من الرجال. | Out of the total number of medical and educational workers, a negligibly small portion are men. |
| ونتيجة لهذا التغيير العفوي في بنية الحمض النووي هو ما يسمى في عدد النسخ الاختلاف . | The result of this spontaneous change in the structure of DNA is a so called copy number variation. |
| 5 تطلب أيضا إلى الأمين العام مواصلة الإبقاء على نظام تعميم النسخ المطبوعة لجميع إعلانات الشواغر، عملا بقرارها 57 305، لتوزيعها على جميع الوفود باستثناء ما يشار فيها إلى خلاف ذلك | 5. Also requests the Secretary General to continue to maintain a system of circulating printed copies of all vacancy announcements, in accordance with its resolution 57 305, for distribution to all delegations, except those which indicate otherwise |
| في عام 1975 وصل مجموع عدد المجندين إلى 45,000. | In 1975 the total number of conscripts was 45,000. |
| مجموع عدد الموظفين في كل الأساطيل يعادل 91,000 شخص. | The combined number of staff of all the fleets equaled 91,000 people. |
| (2) مجموع عدد الطعون التي تنتظر البت فيها 27 | 2 Total number of Appeals pending 27 |
| وإذا ما تحققت هذه الأهداف، فسيمكن إظهار كيفية تزايد عدد حالات المصابين بالفيروس الباقين على قيد الحياة من مجموع السكان اعتبارا من عام 2008، وذلك على ما يبدو بسبب عامل البقاء على قيد الحياة المرتبط بالعلاج بالأدوية المضادة لفيروسات النسخ العكسي. | If these targets are achieved, it will be possible to show how the number of cases of HIV survivors in the total population will increase from 2008, apparently because of the survival effect associated with antiretroviral therapies. |
| بديهية كول مجموع الذكاء في العالم ثابت عدد السكان يزداد. | Cole's Axiom The sum of the intelligence on the planet is a constant the population is growing. |
| بـــاء المنتجات المطبوعة | Print products |
| في نظرية الأعداد، عدد مثالي هو عدد طبيعي يساوي مجموع قواسمه(باستثناء نفسه) بما فيها 1. | Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e. |
| وهم الآن يشكلون نسبة 42 في المائة من مجموع عدد الزائرين. | They now make up 42 per cent of the total number of visitors. |
| 179 ويبلغ مجموع عدد القنصليات العامة والسفارات في الخدمة نحو 78. | The total number of Consulates General and Ambassadorships in the service is approximately 78. |
| مجموع عدد الرسائل التي رفضت في عام 2004 بلغ 000 132. | Total number of messages rejected in 2004 was 132,000. |
| جدول النسخ | Version table |
| النسخ الاحتياطي | Backups |
| حقوق النسخ | Copyright |
| حقوق النسخ | Copyright |
| بحلول عام 2009، ارتفع مجموع عدد السكان إلى نحو ستة ملايين نسمة. | By 2009, the total population had grown to about six million. |
| كان مجموع عدد سكان البلدية أملو 3873 نسمة يعيشون في 809 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 3873 people living in 809 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية لڭفيفات 17322 نسمة يعيشون في 2814 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 17322 people living in 2814 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية الخنانيف 8881 نسمة يعيشون في 1513 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8881 people living in 1513 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية لمهادي 10651 نسمة يعيشون في 1632 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10651 people living in 1632 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية لمهارة 10519 نسمة يعيشون في 1557 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10519 people living in 1557 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية لمنيزلة 4994 نسمة يعيشون في 773 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 4994 people living in 773 households. |
| فخلال الفترة 2000 2003، كان عدد السفيرات ثلاثة من مجموع 19 سفيرا. | During the period 2000 2003, three out of 19 ambassadors appointed were women. |
| ومن مجموع عدد الوظائف والوظائف المؤقتة، سيتم إيفاد 352 موظفا إلى الميدان. | Of the total number of posts and temporary positions, 352 would be deployed to the field. |
| إشتراك على المطبوعة مقابل 125. | A print subscription for 125. |
| ووفقا لتعداد 2006 فإن عدد المسلمين 60،53 في المائة من مجموع سكان البلاد. | According to the 2006 census, the population of the country is 60.53 Muslim. |
| كان مجموع عدد سكان البلدية أحمر لڭلالشة 2988 نسمة يعيشون في 791 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 2988 people living in 791 households. |
| كان مجموع عدد سكان البلدية آيت إيڭاس 9553 نسمة يعيشون في 1308 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9553 people living in 1308 households. |
| كان مجموع عدد سكان البلدية آيت مخلوف 5285 نسمة يعيشون في 1001 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 5285 people living in 1001 households. |
| كان مجموع عدد سكان بلدية مشرع العين 9832 نسمة يعيشون في 1756 أسرة. | At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9832 people living in 1756 households. |
عمليات البحث ذات الصلة : النسخ المطبوعة صغير - النسخ المطبوعة قصيرة - النسخ المطبوعة كبير - عدد النسخ - عدد النسخ - عدد النسخ الاختلاف - مجموع عدد الكلمات - مجموع عدد الوفيات - التنوع في عدد النسخ
