ترجمة "مجموعة من شدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Of darkest verdant green |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Densely covered with foliage , appearing dark . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | green , green pastures |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green ( in colour ) . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Deep green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Two Gardens , dark green and fresh . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green with foliage . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | The greenest of green pastures . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green in color . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | dark green in color . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Both inclining to blackness . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Both gardens of the darkest green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green in colour ( from plentiful watering ) . |
| مات الرجل العجوز من شدة الجوع. | The old man died from hunger. |
| ففي عام 2008، كان عدد المصابين بهذا المرض يتراوح بين 2 2.5 مليون فرد على مستوى العالم بمعدلات شدة تتفاوت من مطقة إلى أخرى ومن مجموعة سكانية إلى أخرى. | As of 2008, between 2 and 2.5 million people are affected globally with rates varying widely in different regions of the world and among different populations. |
| لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب. | He is too tired to study. |
| بعضهم لم يستطع الكلام من شدة الذهول. | Some too distraught to speak pic.twitter.com guRgKBxbik Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015 |
| وبوسعنا أن نقول على وجه التحديد إن مجموعة متنوعة من العقود الاجتماعية ـ على سبيل المثال، الرعاية الصحية واستحقاقات التقاعد، فضلا عن إعانات البطالة ـ سوف تتعرض لضغوط أكثر شدة. | Specifically, a variety of social contracts for example, health care and pension entitlements, as well as unemployment benefits will come under greater strain. |
| وهذا من شأنه أن يخفف جزئيا من شدة الانحدار الاقتصادي. | This partially cushions the downturn. |
| وتدل شدة العقوبة على موقف الحكومة من تلك الممارسة. | The severity of the punishment demonstrated the Government's position with regard to that practice. |
| هناك من زعماء الشيعة، مثل مقتدى الصدر من يعارضون الفيدرالية بكل شدة. | One Shia leader, Moqtada Sadr, also vehemently opposes federalism. |
| يعتمد العلاج المطلوب على شدة الحرق. | The treatment required depends on the severity of the burn. |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Will be the day of woe for those |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | So on that day , ruin is for those who deny . |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | woe that day unto those that cry lies , |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Woe , then , will be on that Day to the beliers |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Then woe that Day to the beliers |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Woe on that Day to the deniers . |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Woe , then , on that Day to those who give the lie ( to this Message ) |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Then woe that day unto the deniers |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | woe to the deniers on that day |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | On that Day woe to those who belied |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Then woe , that Day , to the deniers , |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Woe will be to those who rejected the Truth |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | So woe on that day to those who reject ( the truth ) , |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Woe on that Day to those who deny the truth , |
| فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل . | Then woe that Day to those that treat ( Truth ) as Falsehood |
| أنه يمكنك رفع شدة العواطف أو تخفيضها | You can dial up the intensity or dial down the intensity of an emotion. |
| يعطي المعيي قدرة ولعديم القوة يكثر شدة. | He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might. |
| يعطي المعيي قدرة ولعديم القوة يكثر شدة. | He giveth power to the faint and to them that have no might he increaseth strength. |
| المدون جاا ينتقد شدة الخوف من الأجانب والمعامله اللاإنسانية للعماله الوافده ويقول | Blogger Jaa criticizes the Maldivian society for the increase in xenophobia and details the extent of the inhumane treatment of expatriate workers. |
| في الواقع ، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة ، أصبحت برتقالية من شدة أكل البطاطا. | In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato. |
| قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . | Hearts will pound loudly on that day , |
عمليات البحث ذات الصلة : من شدة - متصلة من شدة - الحد من شدة - يبكي من شدة الفرح - يصرخ من شدة الفرح - البكاء من شدة الفرح - شدة خطر - شدة معتدلة - شدة المجال - مؤشر شدة - أعراض شدة - شدة الإجهاد - مقياس شدة - شدة الاضطراب