ترجمة "شدة الاضطراب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا الاضطراب انتقل في الحبل | That pulse has propagated down the string. |
| وعندما لا تأتيها نوبات الاضطراب... | And when the fits aren't on... |
| فالتاريخ يؤكد أن الاضطراب السياسي غالبا ما يؤدي إلى التضخم، الأمر الذي يقود بالتالي إلى المزيد من الاضطراب. | History shows political turmoil often leads to inflation, which only fuels further turmoil. |
| بعد أسابيع من الاضطراب تكونت شبكة للدعم. | After an especially turbulent first few weeks, a support network began to take shape. |
| بدأ عصر النهضة في أوقات الاضطراب الديني. | The Renaissance began in times of religious turmoil. |
| لم أنا على هذا القدر من الاضطراب | Why am I this messed up? |
| تشاهد الاضطراب العقلي يزداد مع انخفاض الدخل. | You see mental distress going up with lower income. |
| شدة الإضاءة | Brightness |
| شدة الصوت | Volume |
| يبدو الحبل هكذا حيث انتقل الاضطراب في الحبل | The string might look something like this, where that pulse has actually propagated down the string. |
| ان الاضطراب الثنائي ذاك يدعى مرض المديرين التنفيذين | Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. |
| و ها هي إسبانيا إجمالا في هذا الاضطراب. | Spain is in all of this turmoil. |
| رئيسي شدة الصوت | Master volume |
| شدة الارتداد التلقائي | Auto bounce strength |
| ثابثة شدة الثقالة | Constant of Gravitation |
| الحالي شدة الصوت | current volume |
| ما شدة الضرر | I'd like to know how badly. |
| في سنة 1572 بدأت تظهر عليه علامات الاضطراب العقلي. | In 1572 he began to exhibit signs of mental disorder. |
| الاضطراب يسمى موجة بالتحديد هذه الموجة هنا تدعى نبضة | And in particular, this wave right here, this is a pulse. |
| من خلال نوع من الاضطراب والفرص وأحداث العالم الحقيقية | Sort of through the turmoil and the opportunities and the incidents of the real world. |
| لو أثرتم الاضطراب و الشغب ، هو من سيلقى الملامة ! | If you riot, he will be blamed! |
| دعك من هذا الاضطراب انا كنت جنديا عندما كنتم... | Don't get excited! I was soldiering' when you were... |
| إن الإفراط في تشخيص الاضطراب الثنائي القطبية ليس بلا تكاليف. | Over diagnosis of bipolar disorder has costs. |
| هناك بعض الدلائل التي تقول بتوليد الاضطراب الاجتماعي نتيجة للامساواة. | There is some evidence that social unrest follows from inequality. |
| انتهاكات حقوق الإنسان هي الأكثر شيوعا خلال فترات الاضطراب السياسي. | Human rights violations are most frequent during periods of political unrest. |
| وغالب ا ما يظهر الاضطراب عندما يتعرض الطفل في البداية للكتابة. | The disorder generally emerges when the child is first introduced to writing. |
| لا أفهم ما الجميل في الاضطراب فقط لأنك مصابة به | I don't see what's so cute about a congestion just cos it's yours. |
| هل هذا نوع من الاضطراب العاطفي هذا الذي تتحدثين عنه | Is this some kind of emotional disturbance you're talking about? |
| جداول شدة لون منفصلة | Separate color intensity tables |
| شدة إشارات لاسلكية منخفضةComment | Low Wireless Signal Strength |
| شدة الإشارة اللاسلكية منخفضةName | The wireless signal strength is low |
| لكن النمو السريع يؤدي دوما إلى الاضطراب، ولسوف يكون لزاما على الصين أن تقلل من حجم هذا الاضطراب إلى أقصى حد ممكن وأن تتعامل معه بحكمة. | But speedy growth always incites turbulence, which China will have to minimize and manage. |
| فهم في نهاية المطاف يعيشون عصرا شديد الاضطراب يثير الارتباك والحيرة. | After all, they are living in deeply confusing times. |
| اذا مات أى شخص آخر لما جعلك تضطرب كل هذا الاضطراب | What other man's death could have troubled you so long? |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Of darkest verdant green |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Densely covered with foliage , appearing dark . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | green , green pastures |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green ( in colour ) . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Deep green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Two Gardens , dark green and fresh . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green with foliage . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | The greenest of green pastures . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green in color . |
عمليات البحث ذات الصلة : الاضطراب العاطفي - الاضطراب العاطفي - الهواء الاضطراب - مستوى الاضطراب - أوقات الاضطراب - مستوى الاضطراب - نموذج الاضطراب - الاضطراب عالية - نظرية الاضطراب - الاضطراب العاطفي - الاضطراب المعوي - الاضطراب الداخلي - الاضطراب العاطفي
