يكون هذا النوع من مراجعة النظراء نشاط اكتشاف الخلل بصورة أساسية.	This type of peer review is primarily a defect detection activity.
مراجعة الأقران أو مراجعة النظراء ، هي عملية تقييم عمل أو نشاط يقوم بها شخص ذو اختصاص وكفاءة في مجال العمل أو النشاط.	Peer review is the evaluation of work by one or more people of similar competence to the producers of the work (peers).
مراجعة الحسابات مجلس اﻻدارة	TOTAL 337 711.69 b
النظراء	Downloading..
النظراء	Opposites
ثانيا مراجعة عضوية مجلس اﻷمن	II. REVIEW OF THE MEMBERSHIP OF THE SECURITY COUNCIL
النظراء الممنوعون	Ban Peer
النظراء المحددين	Assigned Peers
النظراء الممنوعون	Banned Peers
النظراء المعينين	Dock
نتائج مراجعة الحسابات وتوصيات مجلس مراجعي الحسابات	Audit findings and recommendations of the Board of Auditors
3 استعراض النظراء	Peer review
رسوم النظراء سمة	Graphics Opposites Theme
وقد تم اختياره كذلك في مجلس النواب، وقد تم تعيينه في مجلس النظراء، وكان واحد ا من أكثر خبراء الجودو نجاح ا.	He was also elected to the House of Representatives, appointed to the House of Peers and was one of the most successful judo masters.
يعتبر التنقيح المقترح حالي ا تحت مراجعة مجلس الشيوخ.	The proposed revision is currently under review at the Senate.
٢ تسمي الحكومات النظراء الوطنيين.	2. Designation by Governments of national counterparts.
)ب( التأخيرات في تعيين الموظفين النظراء.	(b) Delays in appointing counterpart staff.
السيد مارتن سنكلير، رئيس لجنة عمليات مراجعة الحسابات، مجلس مراجعي الحسابات	Mr. Martin Sinclair, Chairman, Audit Operations Committee, Board of Auditors
استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005)	Competition Policy Peer Review Kenya (2005)
استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005)	Overview
استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005)	Competition Policy Peer Review Jamaica (2005)
حسنا، كل شيء يبدو لمرور النظراء هنا.	Well, everything seems to go by opposites here.
(ح) يجب مراجعة وتحديث قائمة لجنة اعتماد مجلس الأمن على نحو منتظم.	Promote cultural dialogue between the Arab and Muslim worlds and the rest of the world.
وقد قدمت تقارير مراجعة الحسابات إلى مجلس الوزراء العراقي وسلطة التحالف المؤقتة.	The audit reports have been submitted to the Iraqi Council of Ministers and the Coalition Provisional Authority.
٥ وأخيرا، تستلزم اجراءات وممارسات مجلس اﻷمن اجراء مراجعة عاجلة لهما أيضا.	5. Finally, the procedures and practices of the Security Council also call for an urgent review.
تقارير مراجعة الحسابات تعليقات مدير البرنامج على تقرير مجلس DP 1993 47	Audit reports Comments of the Administrator DP 1993 47 concerning the report of the United Nations
٩ يوصي مجلس مراجعة الحسابات بضرورة اتخاذ اﻹجراءات التالية مرتبة حسب أولوياتها	9. The Board recommends that the following actions, presented in order of priority, should be taken
لا يمكن الاتصال بخادم المراسلة الفورية أو النظراء.	Cannot connect with the instant messaging server or peers.
٣ وتعتقد استراليا أن مراجعة عضوية مجلس اﻷمن ينبغي أن تخضع لثﻻثة اعتبارات عامة	3. Australia believes that the review of the membership of the Security Council should be governed by three broad considerations
٤ وعمﻻ بالفقرة ١ من قرار مجلس اﻷمن ٤٧ ٦٢، تود حكومة ماليزيا أن تقدم آراءها بشأن مراجعة عضوية مجلس اﻷمن.	4. Pursuant to paragraph 1 of General Assembly resolution 47 62, the Government of Malaysia would like to submit its views on the review of the membership of the Security Council.
57 وأضاف قائلا إن وفد الولايات المتحدة يتساءل عما إذا كانت تقديرات التكاليف المنخفضة لعمليات مراجعة الحسابات الخارجية من قبل مجلس مراجعي الحسابات تبين انخفاضا في شمول مراجعة الحسابات أو تحسنا في كفاءة مراجعة الحسابات.	The United States delegation wondered whether the lower estimated cost of external audits by the Board of Auditors reflected reduced audit coverage or better audit efficiency.
(هـ) توفير ملتقى مفتوح للاتصال بين مجلس الإدارة، والجهاز الإداري ومهام مراجعة الحسابات الداخلية والخارجية	(e) Providing an open avenue of communication between the governing board, management and the functions of internal and external audit
(توقيع) غييرمو كاراغ رئيس هيئة مراجعة الحسابات في الفلبين ورئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة	(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
مراجعة	Revision
مراجعة	Northern Mariana Islands
مراجعة	Revision
مراجعة	We get ready.
مراجعة .	Check.
8 وارتئي أن استعراض النظراء الخاص بالجزائر مفيد وبن اء للغاية.	properly by the Algerian authorities. Most often, national reforms were undermined by problems encountered by public officers in their implementation.
النظراء الذين لديهم ش ق رفع وحدهم سيحصلون على بيانات منا	Only peers which have an upload slot will get data from us
)ز( تمويل النظراء لتحسين الطرق ومشاريع الصيانة ولمشاريع امدادات المياه	(g) Counterpart funding for road improvement and maintenance projects and water supply projects
٩١١ وأكد ممثل مجلس مراجعي الحسابات أن فريق مراجعة الحسابات قام بالفعل باستعراض اﻹجراءات التي اتخذها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بشأن توصيات مجلس مراجعي الحسابات على النحو الذي طلبته اللجنة الخامسة في قرارها بشأن مناقشة مراجعة الحسابات.	The representative of the Board of Auditors confirmed that the audit team did, in fact, review actions taken by UNDP on the recommendations of the Board of Auditors, as requested by the Fifth Committee in its decision on the audit debate.
6 تؤكد على أن مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات	6. Emphasizes that the Board of Auditors shall be completely independent and solely responsible for the conduct of the audit
وكان تقديم مثل هذا الالتماس سيجبر مجلس البلدية على قبول مراجعة القرار والنظر في وقائع الحالة.	Presentation of such a petition would have obliged the municipality to accept the petition for review and to examine the factual situation.
وبوجه خاص، ينبغي إيلاء عناية دقيقة في إطار المناقشات المقبلة للعلاقة بين نظام الإجراءات الخاصة بآلية استعراض النظراء المقترح إنشاؤها في إطار ولاية مجلس حقوق الإنسان.	In particular, the relationship between the special procedures and the proposed peer review under the mandate of the Human Rights Council should be given careful consideration in future discussions.

Display this page in English