ترجمة "مجلس التخطيط العمراني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس التخطيط العمراني - ترجمة : التخطيط - ترجمة : التخطيط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا مع النمو السكاني السريع، أثر بشدة على التخطيط العمراني للمدينة.
This, along with the rapid population growth, has profoundly influenced the urban development of the city.
المربع السكني، المربع الحضري أو المربع هو عنصر أساسي في التخطيط الحضري والتصميم العمراني.
A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.
وباشرت بمشروع ﻹزالة الطابع المركزي عن مخططات التخطيط العمراني لتنسيق استثمارات القطاعين العام والخاص.
It has commenced a project for decentralization of physical planning schemes for the coordination of public and private sector investments.
كما أعادت إحياء هيئة التخطيط العمراني لتنسيق أنشطتها المتعلقة بإعداد وتنمية المساكن والهياكل اﻷساسية والمرافق اﻻجتماعية.
It has also reactivated the Physical Planning Agency for coordinating its development of housing, infrastructure and social facilities.
في هذا المنصب، لعب دورا بارزا في التخطيط العمراني لمدينة ديترويت بعد أن شب فيها حريق مدمر عام 1805.
In that position, he played a prominent role in the reconstruction of Detroit following a devastating fire in 1805.
كتب المدون ايساندر العمراني
Blogger Issandr El Amrani wrote
استخدام الأراضي والتخطيط العمراني.
land use and urban planning.
عضو مجلس التخطيط لمعهد البحار الدولي، مالطة )١٩٧٢ ١٩٩٢( وعضو مجلس إدارته )١٩٩٢(.
Member of the Planning Council of the International Ocean Institute, Malta (1972 1992) and of its Governing Board (1992)
٥٥ وإن حق التملك العقاري مكفول لجميع المواطنين دون تمييز بسبب الجنس أو الدين أو القومية أو العرق، مع وجود ضوابط في التملك بالنسبة لبعض المدن الكبرى كبغداد وذلك لمقتضيات التخطيط العمراني.
55. The right to ownership of real estate is guaranteed for all citizens without distinction as to sex, religion, nationality or race. Regulations governing ownership exist in some big cities such as Baghdad owing to the demands of town planning.
هذا يشمل الحرق العمد والتوسع العمراني العشوائي المطر الحمضي ودون ذكر
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
ويعتبر مجلس الأمن هذا العدوان، بالنظر إلى طابعه المتعمد والمحكم التخطيط، اعتداء أثيما غير مقبول.
The Security Council considers this aggression, by its intentional and well planned nature, to be an unacceptable outrage.
هذا يشمل الحرق العمد والتوسع العمراني العشوائي المطر الحمضي ودون ذكر الإرهاب والحروب.
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
(ب) السيد بيتير فان جيل، وزير الدولة للإسكان، والتخطيط العمراني والبيئة في هولندا
Mr. Pieter van Geel, State Secretary for Housing, Spatial Planning and the Environment of the Netherlands
الزحف العمراني يدفع الناس للقيادة لأميال عديدة إلى العمل أو المدرسة أو المتاجر،
Suburban sprawl encourages people to drive many miles to work, school and stores.
(ز) مهارات التخطيط عملية التخطيط المتكامل للبعثات تقنيات التخطيط التكامل وحل المعضلات.
(g) Planning skills. Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving.
بعد موافقة الحكومة الإسرائيلية، أ حيلت هذه الخطة إلى مجلس التخطيط الأعلى للضفة الغربية في شباط فبراير.
Following the Israeli Government's approval, this plan was referred to the West Bank's Supreme Planning Council in February.
التخطيط
Diagram
التخطيط
Diagram labels
التخطيط
Diagrams
التخطيط
No Diagram
التخطيط
Diagram
التخطيط
Layout
التخطيط.
Planning.
معالي السيد محمد كريم العمراني الوزير اﻷول للمملكة المغربيـــة، ممثل جﻻلة الملك الحسن الثاني
His Excellency Mr. Mohamed Karim Lamrani, Prime Minister of Morocco, representing His Majesty King Hassan II.
وما نراه الآن هو جزء من الإنجاز العمراني الضخم الذي انكب عليه نبوخذنصر II
and what we are seeing here is part of the enormous building campaign that Nebuchadnezzar II had undertaken
163 ويعتبر التخطيط الإنمائي مهمة شعبة التخطيط بباكستان.
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
ويجري توزيع هذه التبرعات بين الدول على أساس أرقام التخطيط اﻹرشادية التي يقرها مجلس إدارة البرنامج اﻹنمائي.
The majority of UNDP voluntary contributions are allocated between countries on the basis of indicative planning figures (IPF), which are approved by the Governing Council.
وسيساهم ذلك في تسهيل التخطيط الوطني، إضافة إلى زيادة تعزيز قدرة إدارة عمليات حفظ السلام على التخطيط وتحقيق الشفافية قبل تقديم التوصيات إلى مجلس الأمن ويضيف زخما لتشكيل القوة.
This will facilitate national planning as well as further enhance the Department's own planning, enhance transparency prior to submitting recommendations to the Security Council and add impetus to force generation.
يرجع سبب إزالة الغابات في غانا إلى التوسع العمراني وتصدير الأخشاب واستخدام الخشب للوقود المنزلي.
Forest clearing in Ghana is also a result of urban sprawl, export of timber, and use of wood for domestic fuel.
خصائص التخطيط
Diagram Properties
احفظ التخطيط
Save Diagram
صد ر التخطيط
Export Diagram
دال التخطيط
Planning
قانون التخطيط.
Planning Act.
وضع التخطيط
Layout mode
نمط التخطيط
Layout mode
اسم التخطيط
Layout Name
تنويعة التخطيط
Layout variant
دعم التخطيط
Scheme support
التخطيط المظهر
Diagram Appearance
التخطيط مدى
Plotting Range
تفاصيل التخطيط
Layout Details
التخطيط الوضع
Diagram Mode
احذف التخطيط
Select diagrams
الفئة التخطيط.
Class Diagram

 

عمليات البحث ذات الصلة : التخطيط العمراني - التخطيط العمراني - سياسات التخطيط العمراني - مجلس التخطيط - مجلس التخطيط - الزحف العمراني - تصميم العمراني - التوسع العمراني - النسيج العمراني - الطابع العمراني - العمل العمراني - التراث العمراني - النمط العمراني - التكثيف العمراني