ترجمة "متوجها الى ورطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة : متوجها - ترجمة : ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة : متوجها الى ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سأرحل هناك مع مريضى متوجها الى المستشفى الوطنى . | I will leave there, with my patient, for the national hospital. |
| أرجو أن يكون واقع فى ورطة , ورطة فظيعة | I hope he's in trouble, terrible trouble. |
| الجنرال شيبلن قاءد الكتيبة 709 غادر بالفعل متوجها للمناورات | Gen. Schlieben of the 709th has already left for the war games. |
| أنا في ورطة. | I'm in trouble. |
| إنها في ورطة. | She's in trouble. |
| جيم في ورطة. | Jim is in trouble. |
| شافيز في ورطة | Chávez at Bay |
| نحن فى ورطة. | We're in trouble. |
| جورج... نحنفي ورطة | George...we're in trouble. |
| ورطة حقيقية، أعتقد | Real trouble, I think. |
| أنت في ورطة | You're in trouble. |
| ) انه فى ورطة | He's in trouble. |
| سيدي في ورطة | My lord is in terrible trouble! |
| وبدلا عن التدفق المالي نحو الخارج أصبح بشكل مجمل متوجها نحو الداخل | And instead of an outflow, you are now getting a net inflow. |
| الاقتصاد العالمي في ورطة | Hobble and Muddle |
| لقد وقعت في ورطة | That hit the spot. |
| هل أبي في ورطة | Is Daddy in trouble? |
| كنت في ورطة مولى | You are in trouble, sir. |
| إذا نحن في ورطة . | We're in trouble. |
| قد تقعين في ورطة | You might get into trouble. |
| ما زلت في ورطة | You're still in trouble. |
| أنا في ورطة حقيقية . | I'm in serious trouble. |
| أنا فى ورطة هنا | I'm in a bit of a fix here. |
| ( سيدني) ، أنا في ورطة... | Sidney, I'm in troub... |
| حسنا ، أنا في ورطة | Well, I'm in trouble. |
| .... كلا . أنت فى ورطة | No, you're in trouble... |
| نحن في ورطة عصيبة | We're in a right mess. |
| وسيضعني أنا في ورطة | And put me in one. |
| أإنك تواجه ورطة خطيرة | You're in serious trouble. |
| سأصبح فى ورطة حقيقية | I'd be in for a real dressingdown. |
| سنكون في ورطة حقيقية | we'll be in trouble. |
| نحن في ورطة حقيقية . | We're in real trouble. |
| في يونيو 2008 غادر نادي سوشو متوجها إلى نادي بي إس في آيندهوفن . | In June 2008, Brechet left the club and moved to PSV Eindhoven. |
| لقد وقعت في ورطة كبيرة. | I was in big trouble. |
| هل وقع توم في ورطة | Did Tom get into trouble? |
| والاقتصاد العالمي أصبح في ورطة. | The global economy is in a pickle. |
| لكن بوضوح نحن فى ورطة. | But we're clearly in trouble. |
| الآن وقع جيفرسون في ورطة. | Now Jefferson was really stuck. |
| و بسرعة اننى فى ورطة | I'm in a jam. |
| ! لقد وضعت نفسك فى ورطة. | Have you got yourself in a mess! |
| كيف تعرف أنني في ورطة | How do you know I'm in trouble? |
| ليست هناك ورطة يا (جورج) | What is this, George? Another run on the bank? |
| الآن نحن فى ورطة كبيرة | Now we're in trouble. |
| و أنت إذا في ورطة | Then you're in trouble. |
| يعني انهم في ورطة حقيقية | It means they're in real trouble. |
عمليات البحث ذات الصلة : متوجها الى برلين - متوجها الى لندن - متوجها الى عمله - كان متوجها - متوجها جديدة - كنت متوجها - ورطة كبيرة - في ورطة
