ترجمة "متوافق مع الجيل السابق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متوافق - ترجمة : متوافق - ترجمة : السابق - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : متوافق مع الجيل السابق - ترجمة : متوافق - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : السابق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متوافق مع VGA | VGA compatible |
متوافق مع 8514 | 8514 compatible |
وتتناقض قيمهم مع قيم الجيل السابق في جميع أنحاء العالم. | There was always a discrepancy between their values and those of the previous generation, everywhere in the world. |
متوافق مع خرطوشة SQ310. | Compatible with SQ310 disk. |
متحكم متوافق مع VGA | VGA compatible controller |
متحكم متوافق مع XGA | XGA compatible controller |
تتحدث مثل الجيل السابق من الفرنسيين. | You talk just like the older generation of Frenchmen. |
ملف التعريف غير متوافق مع البروتوكول | Profile doesn't conform to protocol |
ملف التعريف غير متوافق مع التوقيع | Profile does not match signature |
جابو متوافق مع هانغولKCharselect unicode block name | Hangul Compatibility Jamo |
هل سيرتكب جيلنا نفس الأخطاء التي ارتكبها الجيل السابق بالأسلحة النووية، دون أن تتعامل مع | Is our generation going to make the same mistake that a past generation did with atomic weaponry, and not deal with the issues that surround it until |
وهذا البرنامج متوافق بشكل خاص مع القياس المغنطيسي. | This programme is particularly compatible with magnetometry. |
أسرع ولكن تكبير سيئ. غير متوافق مع OpenGL | Shapes |
Term ReadLine GNU ليس متوافق مع مخازن صدفة emacs. | Term ReadLine GNU is incompatable with emacs shell buffers. |
الجانبي الإيجابي كان أنه متوافق مع فكرة التنوير والثورة | The positive spin was this is consistent with the ideas of the Enlightenment and the Revolution. |
التبادل متوافق | Exchange compatible invitation naming |
التبادل متوافق | Exchange compatible invitation naming |
أسماء بعض الملفات ليست مناسبة لقرص متوافق تماما مع وندوز. | Some files don't have a suitable name for a fully Windows compatible CD. |
فإنه يستخدم الليزر تتبع لدقة المؤشر زيادة على الفئران أبل الجيل السابق. | It uses laser tracking for increased pointer accuracy over previous generation Apple mice. |
والمأساة تبدأ مع الجيل المقبل، مع شبابنا. | The tragedy begins with the next generation, our youth. |
سواء تنظيم ملفات اعادة تسمية ملفات بوصة a متوافق مع vfat. | Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat filesystems. |
لذلك فهذا يمث ل، في اعتقادي، أول نظام جراحي متوافق مع الد يانة. | So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system. |
يلوموا أنفسهم. انتشر مرض الاكتئاب انتشارا واسعا في العالم الصناعي في الجيل السابق. | Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation. |
وادركوا ان الديموقراطية هي امر متوافق مع الاسلام ومتوافق مع قيمهم لذا قاموا بدعم الديموقراطية | And they realize that democracy is something that is compatible with Islam, compatible with their values, and they've been supportive of democracy. |
واقترح توماس بينجهام، رئيس المحكمة العليا السابق وكبير اللوردات في المملكة المتحدة، تعريفا أكثر توسعا، ولو أنه متوافق بشكل واضح. | Thomas Bingham, former Lord Chief Justice and Senior Law Lord of the United Kingdom, proposed a somewhat more expansive, though clearly compatible, definition. |
ويقول العلماء الآن بأننا إن واصلنا السير في هذا الطريق، فسيكون هذا الجيل ذو ع مر افتراضي أقصر من الجيل السابق. ذلك لا يفاجئني. | And now scientists are saying that if we continue down this path, this generation will have a shorter life span than the previous generation. |
وهذا النظام متوافق مع كل جهاز كمبيوتر كل جهاز لوحي وكل هاتف محمول | So this platform is compatible with every single device out there, every tablet, every mobile phone that is a smart phone of course, and of course every PC so you are able to use this platform correctly. |
العميل لـ غير متوافق الهوية | Client rejected for incompatible ID |
المرأة والعلوم و _ غير متوافق. | Woman and science are incompatible. |
و مع خمسة أجيال يصبح 15 16 من طبق بتري مستنزفا, و مع الجيل الجديد يصبح ¾ الطبق مستنزف و مع الجيل الذى يليه | Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15 16ths empty, and then the next generation's 3 4ths empty, and the next generation half empty. |
أتمنى أن يكون اللبن متوافق معه | I hope milk agrees with him. |
اذا كان صحيحا فعلا أن التنوع يختفي، فان كل جيل سيكون متماثل أكثر من الجيل السابق. | If it were really true that variation disappeared, every generation should be more uniform than the previous one. |
هذه هى المشكلة مع الجيل الجديد لا احترام | That's the trouble with the new generation no respect. |
هذا التطبيق على جوجل إيرث متوافق مع نظامي التشغل ويندوز وماك أو إس إكس 10. | The Google Earth plugin for Windows or Mac OSX 10.6 is required to run the Nagasaki Archive. |
لقد جري إدخال نهج لإدارة المشاريع متوافق مع طريقةPrince2 لضمان الاستعراض المنتظم للأولويات وللتقدم المحرز. | A Prince2 compliant project management approach has been introduced to ensure regular review of priorities and progress. |
وعلى المستوى الرسمي، يرى الاتحاد الأوروبي أن التوجه الثنائي في التعامل مع التجارة متوافق تماما مع العودة إلى التعددية. | Officially, the EU considers a bilateral approach to trade to be perfectly compatible with a return to multilateralism. |
شعرت بأنني قد خذلت الجيل السابق من رجال الأعمال بأنني أسقطت العصا بينما كان يجري تمريرها لي. | I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down that I had dropped the baton as it was being passed to me. |
الـ مكتبة من خادم هو غير متوافق | The MultiPlayer library of the server is incompatible |
الـ خادم لعبة النسخة هو غير متوافق | The server game version is incompatible |
إذا set نظ م ملفات إستبدال محارف ليس متوافق مع ب ت ثنائية ASCII رمز حرف م حرف set. | If set, Organize files will replace characters that are not compatible with the 7 bit ASCII character set. |
وتمارس اليونيسيف عملها في إطار متوافق مع مقترحات اللجنة الاستشارية، وسوف توضح الفقرات التالية جوانب هذا التقدم. | UNICEF has been working in line with the Advisory Committee's suggestions, with progress noted in the following paragraphs. |
مستند غير صالح. 'fo' له مساحة اسم خاطئة. التطبيق الذي أنتج هذا المستند ليس متوافق مع OASIS. | Document Settings |
قال والأمة ثم feuded مع الثلاثي ح، ومد الجيل العاشر. | He and The Nation then feuded with Triple H and D Generation X. |
الجيل | Generation |
وأدى النجاح الكبير الذي لاقه كتاب الجيل السابق من تيار الطليعية إلى سهولة وصول جمهور جديد إلى تيار البوم. | With the success of the Boom, the work of a previous generation of writers gained access to a new and expanded public. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجيل السابق - الجيل السابق - الجيل السابق - الجيل السابق - متوافق مع - متوافق مع - متوافق مع - متوافق مع - متوافق مع - متوافق مع - مع السابق - غير متوافق مع - متوافق مع أي - متوافق مع ويندوز