ترجمة "متسرع جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : متسرع - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : متسرع - ترجمة : متسرع جدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Very Close Important Happy Pretty Hasty Rash Impulsive Quickie Exit

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه شخص مجنون و متسرع
He's crazy sort of guy, quicktempered.
أنت تتحول الى أفريقى أصلى متسرع
You're turning into the original African hotrod.
وربما تستخدم كلمة فقاعة بشكل عفوي متسرع.
Maybe the word bubble is used too carelessly.
الاميرة تدخل القصر بشكل متسرع, لن اقبل ابدا باالامر
There's no way I'll accept this sneaky sort of entering the palace.
ومع ذلك ، وقفت عليه من خلال الحلويات متسرع كثير كبيرة.
Nevertheless, it stood through a great many hasty puddings.
أو سي ان ان يمكنهم أن يزيلوا هذه المواقع بشكل متسرع
CNN they could just completely take down these sites on a whim.
لقد قمت بذلك على المخطط بشكل متسرع، ولكن ما الذي يحصل هنا
Visually I kind of did it ahead of time, but what's happening here?
واطمأنوا الى أنهم لن يجبروا على اتخاذ قرار متسرع بشأن مركزهم السياسي في المستقبل.
They felt reassured that they would not be forced into making a hasty decision regarding their future political status.
والأمر قد يكون أسوأ من ذلك لأنك قد تقول حسنا إن كانوا سيزيلون هذا بشكل متسرع
And it gets worse than that, because you would say well, look, if they can take this down on a whim and, you know,
)ب( كانت الفترة الزمنية الفاصلة بين اﻹخطار باﻻشتراك في العملية ويوم المغادرة قصيرة للغاية وأدت الى إعداد الوحدة الناميبية بشكل متسرع.
(b) The time between notification to participate in the operation and the day of departure was too short and resulted in hasty preparation of the contingent.
الان , نحن قريبين جدا جدا جدا
Now, we're very very very very close here.
حلوة جدا, حلوة جدا حلوة جدا
Too sweet, too sweet, too sweet.
انت شخص سيئ جدا جدا جدا
You are a very, very, very bad person.
وهي مدة قصيرة جدا جدا جدا.
That's really, really, really short.
الآن خليكي حذرة جدا جدا جدا
Now, be very, very careful.
إن الولايات المتحدة لا تستطيع أن ترحل عن العراق على نحو متسرع أو متهور، إلا أنها أيضا لا تستطيع أن تحل المشكلة بمفردها.
The US cannot leave Iraq precipitously, but neither can it solve the problem on its own.
وقد اقترفت شيئا سيئا جدا جدا جدا
And you did a very, very, very bad thing.
جميل جدا جدا
So very sweet.
بسيطة جدا جدا.
Very, very simple.
قوي جدا, جدا
Very, very powerful.
جدا ، جيد جدا
Very, very g
وجافة جدا جدا.
And very dry too.
سيئة جدا جدا.
Too bad too.
ويجمل الجمعية العامة أن تحــرص في تــلك العملية على تحقيق أوسع نطاق ممكن من توافــق اﻵراء بـدﻻ من اﻻندفاع نحو التوصل الى قرار متسرع.
In that process the General Assembly should be motivated more by the quest for the broadest possible consensus than by the itch to arrive at a hasty decision.
معمرة جدا ، صغيرا جدا ، وضيعة جدا ، غبية جدا ، أنها لن تفعل ذلك.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
ولكن يجب ان تكون حذرا جدا، جدا، جدا
But you have to be very, very, very careful.
ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.
انه مضحك جدا جدا.
It's quite too funny.
وكنا سعداء جدا جدا.
And we were very, very happy.
نموذج رائع جدا جدا
A very, very beautiful object.
جيد جدا، جيد جدا.
Very good very good.
إنها مهمة جدا جدا
It's very, very important.
أحببت القاهرة جدا جدا
I loved Cairo very much.
قاسية جدا وعصية جدا
Extra difficult. Extra hard.
كبير جدا صغير جدا
Too old. Too young.
19 وقال ممثلو الصين والاتحاد الروسي وكوبا والسودان وباكستان وزمبابوي إن في الأمر خروجا على الممارسة المتبعة في اللجنة باتخاذ مقرر متسرع من هذا القبيل.
The representatives of China, the Russian Federation, Cuba, the Sudan, Pakistan and Zimbabwe stated that it was a departure from the practice of the Committee to take such a decision in haste.
ونحن ﻻ نطالب باتباع نهج متسرع، أو غير متأن، أو سطحي ازاء هذه المفاوضات، وإنما ببذل جهد مدروس ومنظم ومتضافر لسد الثغرات المتبقية في جهودنا.
We are not advocating a hasty, careless or superficial approach to these negotiations, but a deliberate, orderly and concerted effort to close the remaining gaps in our endeavours.
يمكن أن ي زال كاملا بشكل متسرع ليس فقط ازالة المحتوى المنشأ من قبل المستخدم بإمكانهم عن طريق اقناع قاضي واحد او اقناع أحد هذه المواقع
On just a whim they could take down the entire site not just take down that user generated content they could, on just convincing one judge, or convincing just any of these, they could cut off ties with Facebook.
و هي مفصلة جدا, جدا, جدا في داخل التصميم
It's very, very, very detailed inside with the design.
وكان هذا جزء كبير جدا جدا جدا من العملية لدي.
And that was a very, very, very big part of my process.
عمى المسكين . . منبر الخطابة صغير جدا، قوى جدا، وسيم جدا...
My poor uncle,... ..the tribune's so young, so strong, so handsome... ..and so brave.
وهي قوة قوية جدا جدا.
It's a very, very strong force.
! جيد جدا آرون، رائع جدا
Very good, Aaron. Very good.
انها بسيطة جدا وجافة جدا.
It's so simple, so dry.
إنه لشيء مختلف جدا جدا.
He's something very, very different.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدفاع متسرع - الدفاع متسرع - بودنغ متسرع - استنتاج متسرع - قرار متسرع - عمل متسرع - انسحاب متسرع - قرار متسرع - رد فعل متسرع - متسرع بشكل مفرط - جدا جدا