ترجمة "مبنى تاريخي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تاريخي - ترجمة : تاريخي - ترجمة : مبنى - ترجمة : مبنى تاريخي - ترجمة : مبنى تاريخي - ترجمة : مبنى تاريخي - ترجمة : تاريخي - ترجمة : مبنى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جامع مساجد أو مسجد شارع شيلي هو مبنى تاريخي يقع في منطقة (())، هونغ كونغ.
Shelley Street Mosque, or 回教清真禮拜總堂) is a mosque at Mid levels, Hong Kong, China.
المذيع هذا يوم تاريخي
Announcer This is an historic day in January.
وهو نمط تاريخي ثابت.
That is a historical pattern.
يوم تاريخي لنا محاكمة_الحامد_والقحطاني
A historical day for us!
تاريخي لم يكن المناسب.
My history wasn't right.
إننا نطالب بتصحيح خطأ تاريخي.
We are demanding a correction of a historic wrong.
لم يكن برنامج وثائقي تاريخي.
This was not an oral history program.
... الابد. ..لاستخدام مصطلح تاريخي سليم.
like, forever, to use a proper historian term.
مبنى عام
Generic Building
مبنى متوس ط
Medium Building
منزل مبنى
Sarajevo house building accommodation offices
مبنى (فولوايدر)
Fulwider Building?
مبنى هاربن...
The Harbin Building.
مبنى فيكتوريا التذكاري مبنى المتروبوليت السوق, حديقة الحيوان فورت ويليام
Victoria Memorial, Whiteway Laidlaw Hogg Market, the zoo, Fort William...
وهنا قد يفيدنا حدث تاريخي مماثل.
Here, another historical parallel is helpful.
ومناقشتنا اليوم هي حقا حدث تاريخي.
Our debate today is indeed an historic event.
إننا نعيش في عصر تحول تاريخي.
We live in an age of historic transition.
إن الكفاح ضد الظلم تاريخي وعالمي.
The struggle against injustice is historical and universal.
إننا نعيش مرحلة تغير تاريخي سريع.
We are living through a phase of rapid historical change.
وحتما كان هذا تحول تاريخي حينها
And indeed, this is probably historical, and it had its time.
هي صامتة بسبب حدث تاريخي ما ..
They were silenced by an unfortunate accident of history.
أنا أعمل مبنى في سويسرا، بازل، وهو مبنى مكاتب لشركة أثاث.
I'm doing a building in Switzerland, Basel, which is an office building for a furniture company.
مبنى عام داكن
Generic Building subdued
مبنى عام أزرق
Generic Building blue
مبنى متوس ط داكن
Medium Building subdued
مبنى متوس ط أزرق
Medium Building blue
مبنى بلدية فيانارانتسوا
Fianarantsoa city hall
ميديوغوري أوميس مبنى
Omis building accommodation
)د( مبنى ﻻبيلوز
(d) La Pelouse
تجديد مبنى المقر
Renovation of the headquarters building 18 000
مبنى مقر الجامعة
Headquarters building
في مبنى كيوبو
In Kyobo building?
لكل مبنى نافورة.
Every building has a fountain.
أهذا مبنى اللاجئين .
Is this the home of the refugees?
أنها مجرد مبنى
It's only a building.
في مبنى كهذا
Okay then, that's it.
مبنى الجمعية العامة
General Assembly Building.
في كل من الحالتين ارتكب خطأ تاريخي.
In both cases, a major historical mistake was made.
ولكن الفارق بين تاريخي العددين 23 عاما.
The two issues are dated 23 years apart.
ووفقا للدبلوماسي، تعد القاعدة البحرية شذوذ تاريخي
According to the diplomat, the naval base is a historic anomaly
(خط كورزون من منظور تاريخي) Wróbel, Piotr.
(Curzon line from the historical perspective) Wróbel, Piotr.
وجلسة اليوم تحتفل بحدث تاريخي فريد حقا .
Today's meeting celebrates a truly unique historical event.
وقد وصلنا اﻵن إلى منعطف تاريخي آخــر.
Now we have reached another historic crossroads.
لكن اعادت شيء تاريخي صعب نوعا ما
Well, but getting it back isn't going to be easy, as it is a precious historical item. Aigoo.
بالنسبه للرومان كان مبنى مدني يستخدم خصيصا للمحكمه, قام المسيحيين بتعهد مبنى المنتدى
For the Romans it was a civic building used mainly for courts, the Christians adopted the building forum because they worshipped inside, so they adopted this preexisting building forum and gave it a new content.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وهو مبنى تاريخي - اتفاق تاريخي - حكم تاريخي - معلم تاريخي - حدث تاريخي - مستوى تاريخي - حدث تاريخي