ترجمة "ما يهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ما - ترجمة : ما - ترجمة : يهم - ترجمة : ما يهم - ترجمة : ما يهم - ترجمة : ما يهم - ترجمة : يهم - ترجمة : ما يهم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wrong Someone Happened Everything Matters Doesn Matter Never Does

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما الذي يهم .
On What Matters is a book of daunting length two large volumes, totaling more than 1,400 pages, of densely argued text.
هذا ما يهم.
That's what really matters.
E هي ما يهم
The E is what matters.
لا يهم ما هو
But whatever outcome,
ما الذى يهم الآن
What does it matter now?
و ما الذي يهم
What of it?
المال هو ما يهم
Dough is what counts.
ما أعتقده لا يهم
What I think doesn't matter.
ذلك ما يهم الآن
That's what counts now.
ما يهم هو ما اعتقده انا
The Turks believe it.
و هذا هو ما يهم.
And this matters.
لا يهم ما يسمى ذلك .
Doesn't matter what it's called.
فقط أفكارك هي ما يهم.
It's just your ideas that count.
هذا هو كل ما يهم
That's all that matters.
لا يهم ما أظنه انا
It doesn't matter what I think.
خذ ما تريد ماذا يهم
Take as long as you want. What do I care?
لا يهم ما تطلق عليها
It doesn't matter what you call her.
لا يهم ما هو السبب
I'm very happy, my dear no matter your reason.
ما يهم هو أنهم وجدوه
What counts is that they found him.
.ما يهم هو أنت وأنا
What counts is that you and I
لا يهم، على ما أعتقد.
It doesn't matter, I guess.
الفكرة هي كل ما يهم
It's the thought that counts.
دوبى) لا يهم ما تفعل)
Dobie, no matter what you do
ما أقوم به لا يهم
What I do doesn't matter.
حبنا هو كل ما يهم
Our love is all that counts.
لا يهم ما هي قطاع الاقتصاد عملك في. حقا لا بل يهم
It doesn't matter what sector of the economy you work in. It really doesn't even matter what industry you're in.
لا يهم ما يحدث، يوم ما ستصبحين ملكة
No matter what happens, one day you will be a queen.
كل ما يهم هو أنك هنا.
The important thing is you're here.
هذا فيما أعتقد هو ما يهم.
This is, I think, the range that matters.
لكن بطريقة ما. لا يهم الاعلان
But somehow, it didn't matter about the publicity.
هو ما يهم في حياة الإنسان.
is what truly matters in life.
وطريقة أدائك لها هو ما يهم،
It's how you cover it that matters.
هذه المحادثات هي ما يهم فعلا .
Those are the conversations that really matter.
آه، في مكان ما. لا يهم
Oh, somewhere. It doesn't matter.
ما عدا ذلك لا شيء يهم
Nothing else matters.
أنت تصدقها ، و هذا ما يهم
You believe it. Thats all that matters.
ما يهم هو شعورى ناحيتك الآن
The only thing that matters is how I feel about you now.
.ما يهم هو أنه لم يأت
What matters is that he didn't come.
ما يهم هو البقاء، أليس كذلك
The thing to do is survive, isn't it?
ما ترغبين به، لا يهم الآن
Whatever you like, it doesn't matter now.
لا يهم درجة الحرارة ولا يهم ما يعيق طريقها ستصل تقريبا إلى حيث تحتاج
It doesn't matter what temperature it is, doesn't matter what's in its way it will pretty much get where it needs to go.
لكن لماذا ما هو المحك هنا ما الذي يهم
But why? What's at stake here? What does it matter?
لا يهم . لا يهم
It doesn't matter.
شيء ما يهم ....أبدء....أفعلها...نحن نحتاجها
Something that matters. Start. Do it. We need it.
وآخر ما يهم أي منهم هو الحقيقة.
The last thing that interests any of them is the truth.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما يهم حقا - أن ما يهم - ما يهم هي - ما يهم حقا - ما يهم أكثر - ما يهم هو - ما يهم بالنسبة لل - ما يهم في الحياة - الناس يهم