ترجمة "ما عملت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ما - ترجمة : عملت - ترجمة : ما - ترجمة : عملت - ترجمة : عملت - ترجمة : عملت - ترجمة : ما عملت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما عملت معه | What have you done with him? |
كل ما عملت أكثر كل ما أصبحوا أقوى | The more you do, the stronger they get. |
من الجيد ان تقول ما انت عملت. | It was very kind of you to say what you did. |
هل يبدو أني عملت ذلك لغرض ما | That look like I done it on purpose? |
أى شئ... عملت فى مخبز.. عملت حدادا ... عملت حمالا . | Anything... I Worked in a bakery, smithshop... I worked as a porter... |
لو كنت مات ما عملت بالتفويض كنت قتلتك | If I was Matt, I wouldn't serve that warrant. I'd kill you. |
عملت ما عندها. قد سبقت ودهنت بالطيب جسدي للتكفين. | She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying. |
عملت ما عندها. قد سبقت ودهنت بالطيب جسدي للتكفين. | She hath done what she could she is come aforehand to anoint my body to the burying. |
وكأنها تحاول إصلاح ما عملت على خلقه ثمرة حبها، وما قد عملت الكراهية المجهولة المصدر التي يحملها الجنود على | His little brother had a disembowelled chest, and you could distinctly count his white ribs through the tatters of his torn flesh. |
بعدها عملت لـ... لكسب المال عملت مدربه | Since then I've been working to get enough money for stage fare. |
أكثر تقييدا . نوعا ما ifاختبار الـ . ifرأيت ما حدث هو أنني عملت الـ | You see what's happened is I've made the if, the if test more restrictive. |
اذكر لي يا الهي للخير كل ما عملت لهذا الشعب | Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people. |
اذكر لي يا الهي للخير كل ما عملت لهذا الشعب | Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people. |
لذا, اذا عملت فقط.. اذا عملت فقط... اووه | So, if you just... if you just... oh! |
(نان) ، عملت كنادلة ، و أنا عملت في صيدلية (ليجيتس) | Nan got this job as a waitress, and I worked in Liggett's Drugstore. |
عملت بنصيحتك. | I took your advice. |
هي عملت. | She worked. |
عملت الآن | Now it worked |
عملت وحدي. | I worked alone. |
عملت بجد.. | You worked hard. |
ماذا عملت... | Why did you...? |
عملت هناك | Used to work below, did she? |
كذلك طريق المرأة الزانية. اكلت ومسحت فمها وقالت ما عملت اثما | So is the way of an adulterous woman she eats and wipes her mouth, and says, 'I have done nothing wrong.' |
كذلك طريق المرأة الزانية. اكلت ومسحت فمها وقالت ما عملت اثما | Such is the way of an adulterous woman she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness. |
لكن مجموعة من علماء الأحياء الفلكي ة عملت على ما يسم ى بSETI . | But one group of astrobiologists works on SETl. |
ونحن لن نعرف ما إذا عملت هذه الأشياء ، في الواقع أعتقد | We'll never know if this stuff worked. Actually, I think the |
أنت ما عملت كثير لكى تكون محاميا توقف عن تربية نفسك | You never made much of a livin' as a lawyer. Stop kidding' yourself. |
عملت لافتة هوليوود تذهب وتأتي، عملت مبنى منها، وقاموا ببناءه. | I did the Hollywood sign going and coming, made a building out of it, and they built it. |
وانت بار في كل ما اتى علينا لانك عملت بالحق ونحن اذنبنا. | However you are just in all that has come on us for you have dealt truly, but we have done wickedly |
وانت بار في كل ما اتى علينا لانك عملت بالحق ونحن اذنبنا. | Howbeit thou art just in all that is brought upon us for thou hast done right, but we have done wickedly |
وهو ما كان ملهما للمشروع والذي عملت فيه مع صديقي تاكاشي كواشيما. | And this was the inspiration for a project that I worked on with my friend Takashi Kawashima. |
هل عملت البارحة | Did you work yesterday? |
عملت ليلى بجد . | Layla worked hard. |
حسنا، عملت البارحة. | Well, it worked yesterday. |
عملت بجد ..وداعا | You worked hard. Goodbye. |
لقد عملت بجد | Thank you for your effort. |
عملت كمترجم محترف | I've worked as a professional translator |
عملت كمبتكر للتطوير | I work as an inventor is to create a sequel. |
هل عملت مكياج | You were putting on makeup? |
لقد عملت جيدا | You've work hard! |
انت عملت بجد | You've worked hard. |
لقد عملت معهم. | I did it with them. |
نقدر كل عملت. | We appreciate all you've done. |
حسنا، أنا عملت. | Well, I did. What doing? |
شكرا لما عملت. | Thank you for whatyou did. |
عمليات البحث ذات الصلة : ما عملت بشكل جيد - عندما عملت - عملت بعناية - عملت تماما - عملت الكثير - عملت بسلاسة - عملت أسفل - عملت غاية - قد عملت - عملت في