ترجمة "عندما عملت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عملت - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما - ترجمة : عملت - ترجمة : عملت - ترجمة : عندما - ترجمة : عملت - ترجمة : عندما عملت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Worked Hard Working Done When Came First Into People

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عملت ماري مرب ية للأطفال عندما كانت مراهقة.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
تذكرني عندما عملت في شيكاغو فى مسلخ
Reminded me of a slaughterhouse I once worked at in Chicago.
كنت أمين صندوق عندما عملت لك قبل خمس سنوات
You were a cashier when I recruited you five years ago.
حصلت عليها عندما عملت في كاشي هل تعلم كم جمعت
When I worked in Kashi, do you know how much I saved?
عندما عملت معها قلت بأنها أمرأة لا تخف من اى شىء
When you filmed with Joo Joon Young, you said she's not afraid of anything.
عندما عملت الجزء الثاني من إليزابيث ، كان هناك القصة التي يرويها الكاتب.
When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling
أى شئ... عملت فى مخبز.. عملت حدادا ... عملت حمالا .
Anything... I Worked in a bakery, smithshop... I worked as a porter...
عملت بجد في المدرسة، ولكن عندما كنت في الصف الثامن، كان عاملا حاسما.
I worked hard in school, but when I was in eighth grade, it was a determining factor.
و عندما عملت مقارنة مع الدجاج الغير متبل ,و هذا ما استخدمه كوسيلة للملاحظة
When compared with the unmarinated chicken, which is what I used as my control,
عندما كنت مفلسا في (ديسمبر كانون الأول) عملت مساعدا في تصوير فيلم في (تشينشيتا)!
When I was broke in December, I was assistant on a film at Cinecittà!
بعدها عملت لـ... لكسب المال عملت مدربه
Since then I've been working to get enough money for stage fare.
لأني قضيت معظم حياتي عندما كنت شابا ، عملت مع أطفال صغار، أعتبرهم مراهقين بالنسبة للسلاح.
Because for the majority of my adult life, I worked with young kids, teenagers with guns, I call them.
لذا, اذا عملت فقط.. اذا عملت فقط... اووه
So, if you just... if you just... oh!
عندما عملت كمسؤول الشكاوى خلال دراستي في الثانوية، كان هناك العديد من هذه القصص كل يوم.
When I worked the crisis phone helpline as a high school student, there were dozens of these stories every day.
ومن ثم عملت ببيع النظارات الشمسية .. عندما كنت في المدرسة كنت ابيعها للطلاب في المدرسة الثانوية
I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school.
عندما انضمت جميع الولايات مع بعضها، عملت الحكومة على تعيين حدود الولايات و تم الموافقة عليها.
When all the states joined together, the government worked out the lines of the states and they agreed.
(نان) ، عملت كنادلة ، و أنا عملت في صيدلية (ليجيتس)
Nan got this job as a waitress, and I worked in Liggett's Drugstore.
عملت بنصيحتك.
I took your advice.
هي عملت.
She worked.
عملت الآن
Now it worked
عملت وحدي.
I worked alone.
عملت بجد..
You worked hard.
ماذا عملت...
Why did you...?
عملت هناك
Used to work below, did she?
عندما عملت داني هيز في متاريكس أنتشر الفديو في ارجاء الانترنت وكان حول كيف تعامل حيونات المزارع
When Diane Hatz worked on The Meatrix, her video that spread all across the internet about the way farm animals are treated, she didn't invent the idea of being a vegan.
هذه صورة لتيم، و هو، عندما صورت هذه الصورة، تذكرت، قال، جيسيكا، آخر معمل كيميائي عملت فيه
This is a picture of Tim, who, right when I snapped this picture, reminded me, he said, Jessica, the last lab group I worked in
عملت لافتة هوليوود تذهب وتأتي، عملت مبنى منها، وقاموا ببناءه.
I did the Hollywood sign going and coming, made a building out of it, and they built it.
هل عملت البارحة
Did you work yesterday?
عملت ليلى بجد .
Layla worked hard.
حسنا، عملت البارحة.
Well, it worked yesterday.
عملت بجد ..وداعا
You worked hard. Goodbye.
لقد عملت بجد
Thank you for your effort.
عملت كمترجم محترف
I've worked as a professional translator
عملت كمبتكر للتطوير
I work as an inventor is to create a sequel.
هل عملت مكياج
You were putting on makeup?
لقد عملت جيدا
You've work hard!
انت عملت بجد
You've worked hard.
لقد عملت معهم.
I did it with them.
نقدر كل عملت.
We appreciate all you've done.
حسنا، أنا عملت.
Well, I did. What doing?
ما عملت معه
What have you done with him?
شكرا لما عملت.
Thank you for whatyou did.
عملت بعض الفطور
I made you some breakfast.
هل عملت في
You seen any action?
عملت أشياء أخرى .
I did other things.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملت بعناية - عملت تماما - عملت الكثير - عملت بسلاسة - عملت أسفل - عملت غاية - قد عملت