ترجمة "ما ضربني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضربني.. | He hit me. |
| والدك ضربني! | Your... father... hit me! |
| ماذا تفعل، ضربني | What did he do, hit me? |
| ضربني مثل الحيوان | He hit me, like an animal. |
| باتش ضربني وألقى بي في الألعاب النارية لاكي هو من ضربني أولا | Patch pushed me in the fireplace. Lucky pushed me first. |
| و ضربني على رأسي ! | And he hit me in the head. |
| لقد ضربني هنا و هنا | He hit me here and here |
| لقد ضربني وسوف أبل غ الشرطة | And I'm gonna call the police! |
| من بحق الجحيم قد ضربني | Who the hell hit me? |
| لقد ضربني زوجي طوال خمس سنوات | I was beaten by my husband for five years. |
| قال ضربني ولدان اليوم في المدرسة. | Two boys hit me today in school. |
| لقد بدأ في دفعي ثم ضربني | He started riding me the second he struck here. |
| لست بحاجة إليه، أحدهم ضربني فحسب | I don't need a dentist. Somebody hit me, that's all. |
| لقد اهانني بدون دليل وبعدها ضربني | He insulted me without provocation. Then he struck me. |
| بوب هو الذي ضربني و ليس هي. | Bob hit me, not her. |
| ليس لأنه ضربني سيجعل ذلك منه شخصا مهما | Just 'cause he spanked me doesn't make him important. |
| تذكرني غارة جوية مرة التى ضربني في شانغينج | Reminds me of an air raid once that hit me in Chungking. |
| لو فقط غضب او صرخ علي او ضربني | If only he'd got mad or yelled or hit me. |
| لقد أعطيناه الكثير من الأرز وزجاجة مجانية من الشراب ثم ضربني ومضى | We give him his fill of rice and a free bottle of sake, and he thanks us with a beating. |
| تدري... شخص ما ضربني على رأسي تلك الليلة واعتقدت انه من القوم الصغار ولكن عندما تحدثت للملك بريان عن ذلك قال إنك ينبغي أن تتحمل العواقب | You know, somebody beat me over the head that night, and I thought it was the little people, but when I spoke to King Brian about it, he said that you should take the consequences. |
| تعرضت مساء امس لهجوم على بيتي من شخص مجهول ضربني بشي حاد ببطني اربع طعنات مما سبب دخولي للمشفى وخرجت قبل قليل للمنزل | I was attacked in my home last night by an unknown person who stabbed me in the stomach four times. |
| لذلك عندما تدفقت فليني في شقتي بعد ظهر أحد الأيام ، الهش فتاة أمام له ، وقال بيرتي ، وأنا أريد منك أن تلبي خطيبتي ، والآنسة سنجر ، وجانب من جوانب الأمر الذي ضربني وكان أول واحد على وجه التحديد الذي كان قد حان للتشاور حول لي. | So when Corky trickled into my apartment one afternoon, shooing a girl in front of him, and said, Bertie, I want you to meet my fiancee, Miss Singer, the aspect of the matter which hit me first was precisely the one which he had come to consult me about. |
| ما ما هذا | What? What is it? |
| ما .. ما هذا | Cue! What... What's that? |
| ما الأمر ما الذي تقصده ب ما الأمر | What do you mean, What's up ? |
| ما حالته ما حالته | Sergeant Pilla's hit! |
| ما مقدار ما نصعده | How much are we going up by? |
| ما هذا ما هذا | ( young man What is this? ) |
| ما العمل ما العمل | What to do! What to do! Why? |
| ما العمل ما العمل | What to do? |
| ما هذا ما خطبك | What is this? What's wrong with you? |
| ما هو! ما هو! | What ho! What ho! |
| ما ما هو تخص صك | Wha what do you do? |
| أجل. ما... ما الخطب | We'll um... we'll sit further back... |
| يوما ما يوما ما | Someday |
| ما المشكلة ما المشكلة | Baby, baby, what's the matter, huh? |
| ما أكسب ، ما أصرف | What I get, what I spend. |
| سوف تجلبه لنفسك بطريقة ما وقتا ما ، بمكان ما | You'll get yours somehow, sometime, somewhere. |
| .. برأيك. ما هو الأهم , ما بالداخل أو ما بالخارج | In your opinion... what's more important, the inside or the outside? |
| الصورة هي تذكرة بشخص ما أو بشيء ما، بمكان ما، أو بعلاقة ما، أو بعزيز. | A photo is a reminder of someone or something, a place, a relationship, a loved one. |
| ما هو هذا النموذج ما هي الافتراضات ما هي الأجزاء | What are the assumptions? What are the parts? How does it work? |
| هذا ما به هذا ما به نعم، هذا ما به | And I want to say, only one wing. |
| سيكون شيئ ما شيئ ما | So it's gonna be something minus something. |
| ما هذا ما هذا جولييت | What's this? What's this? JULlET |
| ما هو ناتج ما سبق | And what is this going to be equal to? |
عمليات البحث ذات الصلة : ضربني بجد - ضربني مع - لقد ضربني - ضربني على - ما وراء ما سبق - شيء ما لشيء ما - ما يهم - ما يصل - ما النهاية
