ترجمة "شيء ما لشيء ما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سامي بحاجة لشيء ما. | Sami needs something. |
| ولكن أن يكون لشيء ما مفهوم، فهذا شيء منفصل تماما عن جعله ينجح. | But it's one thing to have a concept it's a totally separate thing to actually make it work. |
| هذه ثلاثة رؤى لشيء ما | Here's three visions of an object. |
| انا فعليا اخطط لشيء ما | I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. |
| دكتور، إنه يخطط لشيء ما | Doc, he's up to something. |
| هل يمكنني التطوع لشيء ما | Did I volunteer for something? |
| منتظرا .. لشيء ما أن يحدث. | Waiting... for something to happen. |
| من لا شيء لشيء. | From nothing to thing. |
| على أمل أن نبسطها لشيء ما. | Hopefully it simplifies to something. |
| التي تعتنقها عند تصميمك لشيء ما | What are the intentions that you bring to bear when you're designing something? |
| ربما يقودنا هذا لشيء ما أكبر | Let him go. This may lead to something big. |
| ظننت أنك أرسلتيها خارجا لشيء ما | I thought you sent her out for something. |
| لماذا هل قام شخص ما بالتسجيل لشيء ما بإستخدام إسمك | Why? Did someone falsely enter your name, or something like that? |
| فإن فك رت بها، فإذا نظرت لشيء ما، | So if you think about it, when you look at something, if you |
| أعتقد أنهم يحاولون أن يصلوا لشيء ما | I think they're trying to find out something. |
| ماذا يمكن أن تفعل لشيء ما أغمض عينيك. | What can you do to something? You close your eyes. |
| خطط لشيء ما وانما لن يحضر إلى هنا | Anything they're going to do is planned already, or he wouldn't have come in here. |
| هـل جئت هنا لشيء ما يا حضرة القاضي | Your Honor, you came in here for something? |
| كيف نعرف, عندما ننظر لشيء ما, إذا ما كان حقيقي ام لا | How do we know when we're looking at something whether it's real or not? |
| لابد أنه قام بالتخطيط لشيء ما من اجل مفاجأتك | He's trying to surprise you with an event! |
| حسنا، إذا كنت ترى ف، سجل سلبي لشيء ما. | Well, if you see a p, it's a negative log of something. |
| وفي الختام عندما تضيف قيمة ما لشيء مثل الصحة | And a final thing When you place a value on things like health, |
| فكلما قل فهم الناس لشيء ما، كلما كان خداعهم أسهل. | The less people understand about something, the easier it is to fool them. |
| يمكن لشيء أن يكون سوء إذا كانت على ما يرام. | For nothing can be ill if she be well. |
| اذا كانت القيمه المطلقه لشيء ما 2 ماذا يعني ذلك | If the absolute value of something is 2, what does it mean that that something is? |
| عندما أخطط لشيء ما يا فتاي لا أسمح لأحد بإعاقته | When I make arrangements, my lad, they're not for upsetting. |
| ، أنا صالحة لشيء ما في هذا العالم وأنا أعرفه جيدا | I'm good for somethin' in this old world, and I know it too. |
| أود أن أتطرق لشيء ما إذا لم تمانعوا أيها السادة. | I'd like to go over something, if you gentlemen don't mind. |
| لا ، ما أعنيه هو أنني كنت سأط رد لشيء لم أفعلة | No. That's what I mean. I'm bein' fired for what I didn't do. |
| فجأة أدركت شيء ما ، شيء ما أصابني | Epiphany hit me. Something hit me. |
| القبعة الامامية .. في البوستر .. توضح كيف يمكن ان يعرف الفن كشيء منفرد .. يستحق الاهتمام .. ظل شيء آخر و ممثلا لشيء ما | The four hats shown in the poster suggests how art might be defined as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing. |
| لم يكن لدي شيء لفعله، ليس لدي مؤهلات لشيء. | I have nothing to do, no qualifications for anything. |
| إنه لشيء ثمين , وهو شيء سهل جدا أن تفقده . | It's really precious, and it's really easy to lose. |
| شيء ما ، على ما أعتقد | Something, I think. |
| وبتأكيد تدل بطريقة ما لشيء معين في العالم. صحيح،إذا رأيت عصفورا،بطريقة ما يدل على عصفورا | actually referred in some way to a specific thing in the world. |
| أبي ، فلترقد روحه بسلام كان معتاد على قول أن الجوار هو مثل الكائن الحي شيء حي ، دائم التغير في أحتياج دائم لشيء ما | My father, rest his soul, used to say a neighborhood is like an organism, a living thing, always changing, always needing something. |
| انا فعليا اخطط لشيء ما الشيء الأحدث الذي اعمل عليه , ليس هذا | I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. This is not it. |
| إنه خصم سيونغ جو. لذا علينا أن نحلله جيدا ونخطط لشيء ما | He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something. |
| نسترجع حالة خاصة لشيء ما , كلما زادت إحتمالية أن تكمل المشوار معها . | We cognitive psychologists know that the easier it is to recall specific instances of something, the higher the probability that you assign to it. |
| بغض النظر عن الوقت أو المكان، ما زلنا نحتاج لشيء نؤمن فيه. | No matter what the time or place, we still need something to believe in. |
| سيأتي شيء ما، شيء رائع | Something's comin', somethin' good |
| كل شيء على ما يــرام كل شيء على ما يــرام | It's all right. It's all right. |
| ما الأمر ، هل لكمت شيء ما | What's the matter, I bust somethin'? |
| quot شيء ما | quot Something |
| شيء ما سيحدث . | Something might be going on. |
عمليات البحث ذات الصلة : لشيء ما - شيء ما - شيء ما - شيء ما - يفتقد شيء ما - كل شيء ما - شيء ما حصل - اسقاط شيء ما - سوط شيء ما - خلط شيء ما - تحديد شيء ما - لشراء شيء ما - مطاردة شيء ما - الفوضى شيء ما
