ترجمة "مؤشرات السوق واسع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واسع - ترجمة : واسع - ترجمة : واسع - ترجمة : السوق - ترجمة : واسع - ترجمة : واسع - ترجمة : واسع - ترجمة : مؤشرات السوق واسع - ترجمة : واسع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و هناك مؤشرات أن السوق بدأ بإدراك الأمر. | And there are signs that the industry is getting the message. |
فقد أصبحت مؤشرات السوق أكثر تشوها، الأمر الذي يغذي المزيد من سوء توزيع الموارد. | Market signals are more distorted, fueling resource misallocations. |
ي ستخدم المصطلح على نطاق واسع في الأبحاث الطبية والأبحاث القانونية, وكذلك في بحوث السوق. | The term is widely used in health research, legal research, and in market research. |
ومن ناحية أخرى كان غموض مؤشرات رأس المال سببا في جعل محاولات فرض الانضباط على السوق أمرا مستحيلا. | Meanwhile, the opacity of capital indicators has made market discipline impossible to impose. |
مؤشرات الأداء | Strategic Guidelines |
مؤشرات الأداء | Performance indicators |
مؤشرات سكانية | Population indicators |
مؤشرات إحصائية | Statistical indicators |
مؤشرات الإنجاز | The Information Technology Services Division requires an amount of 93,000 for travel of consultants to peacekeeping missions to implement information communication technology standards, ECM and CRM and to train mission focal points in the use of all programme software. |
منذ عام 2003,تم تصميم معظم الفيروسات والديدان بنطاق واسع للسيطرة على أجهزة المستخدمين لاستغلالهم في السوق السوداء. | Since 2003, the majority of widespread viruses and worms have been designed to take control of users' computers for illicit purposes. |
غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يدرك أن نظم قواعد البيانات متاحة على نطاق واسع في السوق المفتوحة. | However, OIOS is aware that database systems are widely available on the open market. |
مؤشرات لجمهورية صربسكا | Graph 7 |
مؤشرات لجمهورية صربسكا | Graph 11 |
مؤشرات حجم العمل | Table A.7.1 Workload indicators |
هاء مؤشرات التأثير | E. Indications of impact |
(ك) مؤشرات التنمية. | (k) Development indicators. |
(ك) مؤشرات التنمية | (k) Development indicators |
٢ مؤشرات الضعف | 2. Indicators of vulnerability . 12 14 8 |
مؤشرات عبء العمل | WORKLOAD INDICATORS |
مؤشرات التقدم الوسيطة | intermediate indicators of progress |
مؤشرات التقـــدم المتوسط | Intermediate progress indicators |
مؤشرات تغير المناخ | Climate Change Indicators |
مؤشرات السلوك مهمة. | Behavioral markers matter. |
وهناك مؤشرات لذلك | And there are hints of this. |
فضلا عن ذلك فإن العملة الموحدة تؤدي إلى إضعاف مؤشرات السوق التي كانت لولا ذلك لتعمل كإشارة تحذير لأي بلد أصبح عجزه المالي مفرطا . | In addition, the single currency weakens the market signals that would otherwise warn a country that its fiscal deficits were becoming excessive. |
لقد تغيرت سيكولوجية السوق فجأة، الأمر الذي خلق خوفا واسع النطاق من الهبوط الحاد في أسعار المساكن في الولايات المتحدة. | The psychology has suddenly changed, creating widespread fear of sharp drops in US home prices. |
وبقي المركز بحاجة إلى أموال إضافية ﻻستكمال تطويره واستحداث دورات جديدة في مهارات مطلوبة على نطاق واسع في السوق المحلية. | The centre still needed additional funds to complete the upgrading and introduce new courses in skills in wide demand in the local market. |
وأوصى أحد الأعضاء أيضا باستخدام مؤشرات حقوق الإنسان، ولا سيما مؤشرات التأثيرات، والإحصاءات. | One member also recommended the use of human rights indicators, in particular impact indicators, and statistics. |
(أ ) تحت مؤشرات الإنجاز | (a) Under Indicators of achievement |
(ب) تحت مؤشرات الإنجاز | (b) Under Indicators of achievement |
(ب) تحت مؤشرات الإنجاز | (b) Under Indicators of achievement |
(أ) تحت مؤشرات الإنجاز | (a) Under Indicators of achievement |
مؤشرات لاتحاد البوسنة والهرسك | Graph 4 |
'3 مؤشرات عالمية للرصد | (iii) Monitoring global indicators |
الفصل الأول مؤشرات عامة | Chapter I. General indicators |
مؤشرات قصيرة الأجل للخدمات | Short term indicators for services |
مؤشرات الصحة البيئية للطفل | Children's Environmental Health Indicators |
مؤشرات لف الكلمات الحركي | Dynamic Word Wrap Indicators |
مؤشرات أداء قطاع المأوى | 14 13 Shelter Sector Performance Indicators 5 May 1993 29 |
مؤشرات أداء قطاع المأوى | 14 13 Shelter Sector Performance Indicators 5 May 1993 28 |
وكانت مؤشرات منطقة اليورو أسوأ. | Indicators for the eurozone are even worse. |
ظهرت العديد من مؤشرات الأمل. | Many signs of hope are appearing. |
مؤشرات الجريمة المدرسة وسلامة 2009 . | Indicators of school crime and safety 2009 . |
مؤشرات اضافية تتعلق بالبوسنة والهرسك | Additional indicators for B H |
مؤشرات الشعوب الأصلية بشأن الفقر. | Indigenous indicators of poverty |
عمليات البحث ذات الصلة : مؤشرات السوق - مؤشرات السوق - مؤشرات السوق المالية - مؤشرات السوق المتقدمة - تغطية السوق واسع - اختراق السوق واسع - السوق على نطاق واسع - مؤشرات الجودة - مؤشرات ل - مؤشرات العلاجية - مؤشرات أولية - مؤشرات الانكسار - مؤشرات قياس - مؤشرات الأعمال