ترجمة "ليس لدي الوقت الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليس لدي الوقت لشراء ربطة عنق جديدة قبل الوليمة. | I don't have time to buy a new tie before the banquet. |
| ليس لدي نقود | I do not have any money. |
| ليس لدي مال. | I don't have any money. |
| ليس لدي وقت. | I don't have time. |
| ليس لدي نقود | I don't have money. |
| ليس لدي أخوات. | I have no sisters. |
| ليس لدي دليل. | I don't have any evidence. |
| ليس لدي أشقاء. | I have no siblings. |
| والآن ليس لدي الوقت لأقولها كلها هناك أنواع معينة من التحليل والإصلاح التي تجد الجزاء الحسن | Now I m not going to have time to spell it all out, but I ll just say that only some kinds of debugging get the reward. |
| جورج ليس لدي معلومات | Zvika We have no information. |
| ليس لدي أي فكرة. | I have no idea. |
| ليس لدي أي مال. | I have no money. |
| ليس لدي كتب لأقرأها. | I have no books to read. |
| الآن ليس لدي سوى حوالي 30 ثانية، لذلك أريد أن أبدأ الرسوم المتحركة، ونستنتج مع أن | Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you. |
| الآن ليس الوقت المناسب للبدء على مسار الإصلاح الاقتصادي. | Now is not the time to start on the path of economic reform. |
| الآن ليس لدي أمنية، لكني بالتأكيد أستطيع القول أنني سأبذل قصارى جهدي لدعم تحقيق أمنية سيلفيا إيرلي. | Now, I don't get a wish, but I certainly can say that I will do anything I can to support Sylvia Earle's wish. |
| ليس لدي وقت لسكتة دماغية! | I don't have time for a stroke! |
| ليس لدي أي أسئلة أخرى. | I have no further questions. |
| ليس لدي وقت لأنهي فروضي. | I have no time to do my homework. |
| ليس لدي سكين لأقطع به. | I have no knife to cut with. |
| ليس لدي مشاكل مع هذه | I don't have a problem with this. |
| ليس لدي الحلول لكل شيء. | I don't have it all figured out. |
| وأظن أن الوقت الآن ليس المناسب أبدا للمراهنة ضد الصين. | This is not a time to bet against China. |
| للأسف ليس لدي أي مال معي. | Unfortunately I have no money with me. |
| ليس لدي أكثر من 1,000 ين . | I have no more than 1,000 yen with me. |
| ليس لدي وقت أضيعه مع الرشاوي. | I don't have time to mess around with bribes. |
| ليس لدي علم من أين جاءت. | I didn't know where it came from. |
| لدي الآن القليل من المال. | I have little money now. |
| وخلاصة الأمر أن الوقت الآن ليس مناسبا لتبني سياسة الإهمال الحميد. | In short, now is not the time to pursue a policy of benign neglect. |
| أنا لا أعرف إذا كان لدي الوقت. | I don't know if I have the time. |
| ليس لدي أي شأن في هذا الأمر. | I have nothing to do with the matter. |
| ليس لدي رغبة في الخروج الليلة فحسب. | I just don't feel like going out tonight. |
| اعلم بانه ليس لدي اي فرصة للفوز. | I know I don't have any chance of winning. |
| ليس لدي أي شيء أفضل للقيام به. | I have nothing better to do. |
| ليس لدي أدنى فكرة كيف يفعل هذا. | I have no idea how he does it. |
| لا أعرف إذا كان لدي الوقت الكافي لذلك. | I don't know if I have the time. |
| بالمناسبه ، ليس لدي موقف خاص بشان هذا الموضوع. | By the way, I don t have a particular stance on the issue. |
| لدي طفلين، هو 21 الآن وابنتي 16. | I've got two kids. He's 21 now my daughter's 16. |
| هذا التطبيق الرائع الذي ليس لدي الوقت لأريكم إياه يأخذ مدونات محلية نشطة في الوقت الحقيقي ويرسم خرائط تلك القصص، تلك الإدخالات إلى الأماكن التي يشار إليها في المدونات. | This wonderful one which I don't have time to show you is taking hyper local blogs in real time and mapping those stories, those entries to the places that are referred to on the blogs. |
| الآن ليس الوقت المناسب لمجازفة المحكمة الجنائية الدولية بتوريط نفسها في جدال مماثل. | Now is not the time for the ICC to risk embroiling itself in similar controversy. |
| في ذلك الوقت، الزواج لم يكن يمثل شيئا لدي | And at the time, getting married wasn't really something |
| لا أعلم إن كان لدي ما يكفي من الوقت. | I don't know if I have the time. |
| اسف دكتور ليس لدي اي فكرة عما تتحدث عنه | Sorry, Doc, I just don't have a clue. |
| لم يعد لدي القوة الكافية للعيش بعد الآن. | I don't have the energy for this life anymore. |
| ليس لدي مشكلة. فبعد هذه الندوة هنا في تيد، أستطيع أن أرجع إلى سويسرا ويظل عليكم أن تستمروا في التحدث بهذه الطريقة طول الوقت | I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time. |
عمليات البحث ذات الصلة : الآن لدي - لدي الوقت - ليس الآن - ليس لدي صديق - ليس لدي صديقة - ليس لدي المزيد - ليس لدي مال - للأسف ليس لدي - ليس لدي فكرة - ليس بعد الآن - ليس فقط الآن - ليس من الآن - ليس بعد الآن - ليس بعد الآن