ترجمة "لم أسمع أبدا عن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم أسمع أبدا أن أحدهم يقول المكتب. | You almost never hear someone say the office. |
| لم أسمع شيئا . | I've heard nothing. |
| أنا لم أسمع المنبه. | I didn't hear my alarm clock. |
| لم أسمع ما قلته. | I didn't hear what you said. |
| لم أسمع في حياتي بهذا البتة. | Never in my life have I heard such a thing. |
| لم أسمع بـ لفيف من قبل. | I had never heard about Lviv before. |
| لكن في الصباح لم أسمع شيئا . | But in the morning I heard nothing. |
| إنها ستتوقف على أي الدولة التي فيها ونحن بالفعل في 60 دولة وأكثر ، مع حوالي 5,000 مجموعة نشطة وهناك مجموعات في كل مكان أظل أسمع عنها بحيث أنني لم أسمع عنها أبدا، لأن الأطفال يأخذون هذا البرنامج ويقومون بنشره بأنفسهم. | It's going to depend on which country they're in and we're already in 60 plus countries, with about 5,000 active groups and there are groups all over the place that I keep hearing about that I've never even heard of, because the kids are taking the program and spreading it themselves. |
| لم أسمع بقصة مثل هذه من قبل. | I've never heard of such a story before. |
| لم أعرف أنها قد خرجت عن السيطرة. لم أكن أبالي أبدا. | I didn't know it was out of control. I was totally indifferent. |
| كارولين فيليبس لم أسمع جي دا. هل تود ون سماعه | Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it? |
| تاريخيا , لم أسمع بعمليات عسكرية تستهدف المستشفيات المدنية! | Historically, I am unaware of military operations targeting civilian hospitals!!... |
| والتي لا تزل قائمة، وليس لديكم حل لها وأنا لم أسمع أحدا يتحدث هنا عن ذلك | And they're still with us, and you haven't solved them, and I haven't heard anybody here speak to that. |
| وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعتراضا، فسأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | before it. If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا ، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعتراضا، فسأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعتراضا سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعتراضا، فسأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | The Security Council has taken note with interest of the Declaration on the implementation of the Pretoria Agreement on the peace process in Côte d'Ivoire signed on 29 June 2005 in Pretoria under the auspices of the African Union Mediator, President Thabo Mbeki. |
| لم أسمع أحدا يقول أن الجنس وسيلة انتقال هذا المرض. | I ve never heard someone say that sex is a mode of transmission for the disease. |
| وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا ، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت. | If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا ، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وما لم أسمع اعـتراضا، سأطرح مشروع القـرار للتصويت عليه الآن. | Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. |
| وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. | If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. |
| لم تكن عند سامي أبدا أفكار سي ئة عن الإسلام و المسلمين. | Sami never had bad thoughts about Islam or Muslims. |
| لم أبحث عنك أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكم أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكما أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكن أبدا. | I never looked for you. |
| لم يكذب طوم أبدا | Tom never lied. |
| لم يأت فاضل أبدا. | Fadil never showed up. |
| لم يت صل سامي أبدا. | Sami never called. |
| وما لم أسمع اعتراضا ، سأعتبر أن الجمعية توافق على ذلك الاقتراح. | Unless I hear any objection, I shall take it that the Assembly agrees to that proposal. |
| أذهب لتويتر، وأجد كل هذه الكلمات الغريبة التي لم أسمع بها من قبل الفيفا، الفوفوزيلا، نكات غريبة عن الأخابيط. | I go onto Twitter, there are all these strange words that I've never heard before FIFA, vuvuzela, weird jokes about octopi. |
| في الحقيقة، لم أسمع قط عن محاولة أحد من هؤلاء الأصدقاء أو المعارف بأن يتقدم للعمل بقوات الشرطة الوطنية. | The truth is, I ve never even heard any of these friends or acquaintances trying to apply to National Police. |
| لكن ، كأني أسمع همسكم ماذا عن البحث العلمي | But, I hear you say, what about the research? |
| لا أ ريد أن أسمع كلمة أ خرى عن هذا! | I don't want to hear another word about it! |
عمليات البحث ذات الصلة : لم أسمع - لم أسمع - عذرا، لم أسمع بوضوح - لم تتوقف أبدا عن التفكير - لم تتوقف أبدا عن تحسين - لم تتوقف أبدا عن استكشاف. - لم يستعمل أبدا - لم يعمل أبدا - لم تكن أبدا - أبدا لم أحاول - لم أكن أبدا - لم أر أبدا - لم يتوقع أبدا - لم تحصل أبدا
