ترجمة "لم أر أبدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أبدا - ترجمة : أبدا - ترجمة : لم - ترجمة : لم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Never Forget Seen Ever Thought Never Such Since Haven Seen Couldn

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم أر أحدا مثلها قبلا.
I have never seen anyone like her.
لم أر أي شيء من هذا القبيل.
I've never seen anything like this.
حاولت إهمال كثير من التفاصيل التي لم أر لها حاجة.
I ve tried to omit many unnecessary details.
وهناك أيضا بعض النساء الشابات، ولكنني لم أر غطاء شعر أو نقاب أو برقع.
There are also some young women, but no headscarves, veils, or burqas in sight.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I never looked for you.
لم يكذب طوم أبدا
Tom never lied.
لم يأت فاضل أبدا.
Fadil never showed up.
لم يت صل سامي أبدا.
Sami never called.
Chorigyne أر إريكس (R.Erikss).
Chorigyne R.Erikss.
لم أر طيلة حياتي مشهدا بهذا الجمال، ولا أظن أنني قد أشهد مثله مرة أخرى.
Never in my life have I seen anything so beautiful. I doubt I ever will again.
لم ت س م ع منه ك ذبة أبدا.
He's never told a lie.
لم ي حل أبدا لغز وفاتها.
The mystery of her death was never solved.
لم أرى شيئا مثله أبدا.
I've never seen anything like it.
هي لم تكتشف الحقيقة أبدا.
She never found out the truth.
لم يجد أحد قطها أبدا.
Nobody ever found her cat.
لم أر توم يرقص أبدا.
I've never seen Tom dance.
لم يتذوق طعم الكحول أبدا.
He has never tasted alcohol.
لم تعد إلى القاهرة أبدا.
She never went back to Cairo.
لم يكن فاضل هناك أبدا.
Fadil was never there.
لم أضرب ليلى بعدها أبدا.
I never hit Layla again.
لم يكن سامي يطبخ أبدا.
Sami never cooked.
لم يكن سامي يت صل أبدا.
Sami never called.
لم يكن سامي يستحم أبدا.
Sami never showered.
لم نعط توم خيارا أبدا.
We never gave Tom a choice.
إن عملنا لم ينته أبدا.
Our work is never done.
وهذا الإعلان لم يصدر أبدا.
Such a declaration has never been made.
ولكني لم أر الأسوار والحوائط الجديدة على حدود المجر مع كرواتيا، التي س تغلق بعد وصولي ألمانيا بأسبوع.
But I did see the new fences on its borders with Croatia, which would be closed only a week after my arrival in Germany.
الصراحة أني لم أقابل توم أبدا.
The truth is I've never even met Tom.
لم ترد ليلى أبدا على سؤالي.
Layla never answered my question.
JZarif إيران لم تنكر الهولوكوست أبدا.
The man who was perceived to be denying it is now gone.
لم يخطر هذا في بالي أبدا.
I would never have guessed that.
لم يكن أبدا بهذه الرحلة برا.
The overland journey was never made.
والسلم والفقر لم يكونا أبدا صديقين.
Peace and poverty are never friends.
أر آي اوأر آي أو R.I.O.
In Germany, Austria and Switzerland R.I.O.
الصلابة وبعد ذلك ذهبت إلى السيرك كي أرى سحرة ومتلاعبين أكثر ولقد رأيت، ... كلا، كلا، كلا، لم أر
Tenacity is how I kept at it So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw oh no, no, no, I didn't see.
كانت هذه الفكرة قد تظل مجرد خاطرة عابرة زائلة لو لم أر أفراد عائلة دوتش ، الذين حضروا الجلسة.
This might have been only a fleeting thought had I not seen Duch s family members, who attended the hearings.
Beltrew لم أر أبدا شيئا كهذا في حياتي، أغنية بلادي بلادي تملأ أرجاء المكان بالإضافة للألعاب النارية مصر
Beltrew I have never seen anything like this before Beladi beladi beladi song filters through roar of crowd explosion of fireworks Egypt
لم أسمع أبدا أن أحدهم يقول المكتب.
You almost never hear someone say the office.
فأنا لم أدعي نفسي أبدا بالسيد المتفائل
I never called myself Mr. Uplift.
لم يسبق أبدا أن رأيت شيئا كهذا.
I've never seen anything like it.
لم أندم أبدا على أي شيء فعلته.
I never regretted anything I did.
لم يكن يجدر بي أن أوظفه أبدا.
I never should've hired him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لم أر - لم أر جيدا - لم أر منذ - لم يستعمل أبدا - لم يعمل أبدا - لم تكن أبدا - أبدا لم أحاول - لم أكن أبدا - لم يتوقع أبدا - لم تحصل أبدا - لم تكن أبدا - لم تكن أبدا