ترجمة "لمن حوله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | ( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Said he to those about him , ' Do you not hear ? ' |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Fir 'awn said unto those around him hear ye not ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Fir 'aun ( Pharaoh ) said to those around Do you not hear ( what he says ) ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | He said to those around him , Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Pharaoh said to those around him Do you hear ( what he says ) ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | ( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | He said to those who were around him , Don t you hear ? ! |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | ' Do you not hear ' said he ( Pharaoh ) to those around him . |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Pharaoh said to those around him , Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | The Pharaoh said to the people around him , Did you hear that ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | ( Firon ) said to those around him Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | Pharaoh said to those around him , Did you hear ? |
| قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال . | ( Pharaoh ) said to those around Did ye not listen ( to what he says ) ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | ( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Said he to those about him , ' Do you not hear ? ' |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Fir 'awn said unto those around him hear ye not ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Fir 'aun ( Pharaoh ) said to those around Do you not hear ( what he says ) ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | He said to those around him , Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Pharaoh said to those around him Do you hear ( what he says ) ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | ( Pharaoh ) said unto those around him Hear ye not ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | He said to those who were around him , Don t you hear ? ! |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | ' Do you not hear ' said he ( Pharaoh ) to those around him . |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Pharaoh said to those around him , Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | The Pharaoh said to the people around him , Did you hear that ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | ( Firon ) said to those around him Do you not hear ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | Pharaoh said to those around him , Did you hear ? |
| قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي | ( Pharaoh ) said to those around Did ye not listen ( to what he says ) ? |
| فمررت حوله | So I was walking around it. |
| نظر سامي حوله. | Sami looked around. |
| نحن نفهم قصورنا. ونقوم بالبناء حوله. | We understand our limitations, and we build around it. |
| كان سامي يسيطر على من حوله. | Sami dominated the people around him. |
| لا شيء حوله سوى صدى المعارك. | Last night at 10 30p.m. |
| وهذا كل ما تدور حوله الإكتشافات والخيال. | And that s really what discovery and imagination is all about. |
| ليوناردو رجل رسم كل شيء من حوله | Leonardo was a man that drew everything around him. |
| كان سامي يسيطر على الن اس من حوله. | Sami dominated the people around him. |
| كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله. | Sami needed other people around him. |
| وائل عوده يصف قوة القصف من حوله | Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him |
| ترهبه اهوال من حوله وتذعره عند رجليه. | Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels. |
| السحاب والضباب حوله. العدل والحق قاعدة كرسيه . | Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne. |
| وكان ينظر حوله ليرى التي فعلت هذا. | He looked around to see her who had done this thing. |
| ترهبه اهوال من حوله وتذعره عند رجليه. | Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet. |
| السحاب والضباب حوله. العدل والحق قاعدة كرسيه . | Clouds and darkness are round about him righteousness and judgment are the habitation of his throne. |
عمليات البحث ذات الصلة : لمن - لمن - لمن - لمن - ينظر حوله - ينظر حوله - التف حوله - التف حوله - لمن تنطبق - يصلح لمن
