ترجمة "لكي يعلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قام ببناء مدارس لكي يعلم الأطفال رعاية الغابة. | He's built schools to teach children to care for the forest. |
| لكي يعلم الجيل الآخر. بنون يولدون فيقومون ويخبرون ابناءهم | that the generation to come might know, even the children who should be born who should arise and tell their children, |
| لكي يعلم الجيل الآخر. بنون يولدون فيقومون ويخبرون ابناءهم | That the generation to come might know them, even the children which should be born who should arise and declare them to their children |
| كانوا لامتحان اسرائيل بهم لكي يعلم هل يسمعون وصايا الرب التي اوصى بها آباءهم عن يد موسى | They were left to test Israel by them, to know whether they would listen to the commandments of Yahweh, which he commanded their fathers by Moses. |
| كانوا لامتحان اسرائيل بهم لكي يعلم هل يسمعون وصايا الرب التي اوصى بها آباءهم عن يد موسى | And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the LORD, which he commanded their fathers by the hand of Moses. |
| قلت كل ما نحتاجه أن لا تكون ألاسكا آخر من يعلم بالأمر لكي لا نعيد الكرة من جديد | And I was like, All we need is Alaska not to get the last memo, and here we go all over again. |
| هو يعلم هذا .. وهو يعلم ايضا | Even he said that, and he would know. |
| بعض الأحيان لا نقوم بالأشياء التي نريد أن نقوم بها لكي لا يعلم الآخرون أننا نريد أن نقوم بها. | Sometimes we don t do things we want to do so that others won t know we want to do them. |
| فمال اليها على الطريق وقال هاتي ادخل عليك. لانه لم يعلم انها كنته. فقالت ماذا تعطيني لكي تدخل علي . | He turned to her by the way, and said, Please come, let me come in to you, for he didn't know that she was his daughter in law. She said, What will you give me, that you may come in to me? |
| فمال اليها على الطريق وقال هاتي ادخل عليك. لانه لم يعلم انها كنته. فقالت ماذا تعطيني لكي تدخل علي . | And he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me? |
| وهو لم يعلم، أؤكد لك أنه لم يعلم | And he did not know. I tell you, he did not know. |
| ويبدأ رجال أغراب في التجمع في قسم الشرطة من حيث لا يعلم أحد لكي يشرحوا للضحية الأسباب وراء رجاحة هذه النصيحة. | Strange people will begin to assemble at the station out of nowhere to explain to you why that advice is correct. |
| كان يعلم أنة بأمان كان يعلم أنك لن تتكلمى | He knew he was safe, you couldn't talk. |
| انظرى هنا ! (جورج) يعلم السدادة كى يعلم أننى فتحتها. | Look at that! George wired up the cork so he'd know if I got into it. |
| سامي يعلم. | Sami knows. |
| من يعلم | Who knows? |
| من يعلم | I don't know. |
| الرب يعلم | God knows |
| (براندون) يعلم | Brandon knows. |
| ألا يعلم ? | Doesn't he? |
| إنه يعلم | He knows |
| الله يعلم . | Heaven knows, I ought to know. |
| إنه يعلم | He teaches.... |
| لااحد يعلم | No one knows. |
| هو يعلم | You see, he thinks that the briefcase contains narcotics. |
| الأسقف يعلم | The bishop is aware. |
| الرب يعلم | God knows. |
| كان يعلم! | He knew! |
| من يعلم | Who knows? |
| من يعلم | Who knows? |
| من يعلم ! | Who knows? |
| من يعلم | It might even make a man of him. |
| يبدو أن سيوغ جو لا يعلم بالأمر إنه لا يعلم | It seems like Seung Jo doesn't know about it. He doesn't. |
| الله وحده يعلم. | Only God knows. |
| هو يعلم العربيه | He is teaching Arabic. |
| لا أحد يعلم. | No one knows. |
| لا أحد يعلم | No one knows. |
| هو لا يعلم. | He does not know. |
| توم لا يعلم | Tom doesn't know. |
| توم يعلم ذلك | Tom knows that. |
| يعلم فاضل الكثير. | Fadil knows too much. |
| كان سامي يعلم. | Sami knew. |
| سامي يعلم الآن. | Now Sami knows. |
| لا أحد يعلم | Maybe a genetic change in a population allowed some people to express more complex concepts through language, and so to out compete those who couldn't, no one really knows. |
| هو يعلم , ايضا . | He knows, too. |
عمليات البحث ذات الصلة : .لكي - لكي يعود - لكي تظهر - لكي يفي - لكي شقة - لكي تجري - لكي أجزاء - لكي تعلق - لكي مقدما - لكي ترجع - لكي يتضمن - لكي المرجعية
