ترجمة "لكن ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن...ذلك | But...that.... |
| لكن ذلك ك ان قبل ذلك... | But that was before |
| لكن بعد ذلك | But after that, |
| لكن سنرى ذلك... | Knock on wood... But we'll see. |
| لكن ذلك شجعني. | But that moved me. |
| ذلك صحيح، لكن... | That's true, but... |
| ... لكن مع ذلك | But, still. |
| . لكن ذلك مستحيل | But that's impossible. |
| لكن كيف ذلك | But how did it go? |
| لكن ذلك مستحيل | I couldn't. |
| لكن ذلك غريب | But how odd. |
| لكن ذلك سخف | But that's ridiculous. |
| لكن ذلك مستحيل | But that's impossible. |
| ذلك واضح ،، لكن | It's your story. |
| هو لم يعتقد ذلك، لكن مع ذلك، لكن زملاءه في العمل تدخلوا وقالوا، | He did not think so, however, but his coworkers did an intervention and they said, |
| لكن يمكننا إيقاف ذلك. | But we can stop that. |
| لكن ذلك لم يحدث. | Yet that did not happen. |
| لكن ما مقدار ذلك | But how much is that? |
| لكن لماذا يفعلون ذلك | But why do they do this? |
| لكن ذلك لم ينجح. | But it did not work. |
| ...ذلك مافي الأمر لكن | It's just that, but... |
| و لكن كيف ذلك | How are you doing it? |
| لكن ليس ذلك فقط | But not only that. |
| لكن من يعلم ذلك | But who knows that? |
| لكن هل نجح ذلك | But does it work? |
| لكن في ذلك اليوم | But on that day... |
| افعل ذلك، لكن بدوني | Go ahead, but without me. |
| لكن ذلك غير صحيح! | But it's not true! |
| لا. لكن أتمنى ذلك. | No, but I'd like to try. |
| لكن كيف يكون ذلك | But how can that be? |
| ... أرغب في ذلك، لكن | I'd sure like to, but |
| لكن ذلك صعب عليك | But it's tough on you. |
| ... لكن بعد ذلك أوه . | But afterwards... |
| 250 لكن ذلك كثير | But that's too much. |
| أعلم ذلك، لكن أين | I know. Where? |
| لكن ذلك يعتمد عليك | It's up to you. |
| ،نفهم ذلك بالطبع ... لكن | Sure, we understand that. |
| بالتأكيد , لكن رغم ذلك | Sure, but even so. |
| ! لكن ذلك أمرا شنيعا | Oh, but that is outrageous! |
| لا أريد ذلك لكن | I don't awfully want to... |
| .... نعم , فعلت ذلك . لكن | Yes, I was but... |
| لكن ذلك كان لي... | But it was I who... |
| نعم،لكن أليس ذلك | Yes, but is it? |
| ذلك لطيف منك ، لكن | That's kind of you, but... |
| لكن يبقى ذلك لطيفا | But it's still nice. |
عمليات البحث ذات الصلة : لكن مع ذلك - لكن مع ذلك - لكن لكن - لكن ماذا في ذلك - لكن إلى جانب ذلك - لكن أبعد من ذلك - لكن على خلاف ذلك - لكن بدون - لكن الناشئة - لكن بالأخص - لكن منذ - لكن المشترك - لكن ربما
