ترجمة "لقد حان فصل الشتاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة : فصل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فصل الشتاء فصل جاف. | Winter is the dry season. |
| والكبير جائع في فصل الشتاء | And the old ones are hungry in the winter. |
| ذكرت أنه نهاية فصل الشتاء و لكن سيأتي فصل الخريف | You mentioned that it's the dead of winter, but spring will come. |
| ثم في فصل الشتاء تزداد البرودة. | And then in the winter things cool down. |
| وقاموا بذبحها واستخدموا دهونها في فصل الشتاء | And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking. |
| عندما يحين فصل الشتاء في ولاية كونيتيكت، يحين فصل الصيف في نيوزيلندا. | When it's winter in Connecticut, it's summer in New Zealand. |
| وتكون في أوج نشاطها قبل فصل الشتاء مباشرة. | They show their peak activity just before the winter season. |
| ثلثي البحر يتم تغطيته بالجليد في فصل الشتاء. | Two thirds of the sea is covered in ice in winter. |
| لم يتوفر المال لتدفئة المدارس خلال فصل الشتاء. | There was no money for heating of the schools in winter. |
| فصل الشتاء هو مثل السحر. إنه وقت تغيير، | Winter is like magic. |
| إن معظم الأمر يتعلق بقدوم فصل الشتاء متأخر. | It's mostly about the winter coming late. |
| لاضوء ولاكهرباء في غزة في منتصف فصل الشتاء الرهيب. | Gaza has no light or power in the middle of terrible winter. |
| في الصيف، وساعات النهار طويلة وقصيرة في فصل الشتاء. | Climate In the summer, daylight hours are long and in the winter short. |
| وكان الجو شديد البرودة فقد وصلنا خﻻل فصل الشتاء. | We arrived during winter time. |
| هذه بحيرة بايكال في ذروة فصل الشتاء في سيبيريا. | This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter. |
| بما أننا في فصل الشتاء و ما إلى ذلك. | This winter weather and everything. |
| فى فصل الشتاء، وفى احد ابرد الأيام اتذكره بالبلده | Wintertime. One of the coldest days I remember in the town. |
| الدببة تعيش خلال فصل الشتاء في ظل ظروف مماثلة. | Bears live through winters under similar conditions. |
| عندما حان الكستناء وأنا وضعت نصف للبوشل لفصل الشتاء. | When chestnuts were ripe I laid up half a bushel for winter. |
| على أرض مرتفعة ، والطقس تجميد أمر شائع في فصل الشتاء. | On the high ground, freezing weather is common in winter. |
| لذلك، يحدث فصل الشتاء عندما تكون الأرض أبعد عن الشمس! | So, winter happens when the Earth is further away from the sun! |
| ولم تتجمد البحيرات من الأعلى إلى أسفل في فصل الشتاء | And why do lakes freeze from the top down in winter? |
| و عندما نكون أبعد عن الشمس، فأنه حتما فصل الشتاء. | And when we are furthest away from the sun, this must be the winter. |
| في الصيف، فإنه خنق كدار الساخنة وفي فصل الشتاء، يتجمد. | In summer, it is stifling as a hot house and in winter, it freezes. |
| طوال فصل الشتاء أحلم بهذا وكل ما عنده هو الويسكي | All winter I've been thinking... And all he's got is whisky. |
| فالفرق أكبر من 5 درجات مئوية خلال فصل الصيف، وهو إلى حد أقل في فصل الشتاء. | The difference is greater than during the summer and somewhat less during the winter. |
| لقد آتي الشتاء | Winter has come. |
| لقد حل الشتاء، | It's winter already. |
| ويرتدون غالب ا في فصل الشتاء الوشاح الفلسطيني ذا اللونين الأبيض والأسود. | A black and white Palestinian style scarf is commonly worn in the winter. |
| في فصل الشتاء، متوسط درجة حرارة المياه حوالي 10 درجات مئوية. | In winter, the average water temperature is around 10 C. |
| وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، | And where it doesn't, as in Greenland in winter, |
| وهذا هو ما، وهذا هو ما نعيش عليه في فصل الشتاء. | And, this is what we, this is what we survive off of through the wintertime. |
| في فصل الشتاء أو الصيف، أنها على نفس القدر من الضوء. | In winter or summer, it's the same amount of light. |
| كان كوكب الزهرة ، ومركب شراعي وأبحرت في البحر خلال فصل الشتاء. | I'll tell you what I had on my mind. I was thinking of the inconsistency of civilization. |
| لا ، لقد بدأ الشتاء | No. Winter's just started. |
| تزار بحيرة رن في فصل الشتاء لممارسة رياضة التزلج على الجليد وفي فصل الصيف لوجود الرياضات المائية المتنوعة. | Lake Runn is visited both during the winter, for ice skating, and summer for its wide variety of watersports. |
| عادة ما يبدأ فصل الشتاء في أوائل ديسمبر، والربيع في أواخر مارس. | Winter usually starts in early December, and spring in late March. |
| في فصل الشتاء, 80 من الخليج م غطى بالجليد, جليد طافي, وجليد سريع. | In winter, 80 of the bay is covered with continuous ice, floating ice and fast ice. |
| ويدوم فصل الشتاء في تلك المنطقة زهاء الشهر أكثر من المناطق اﻷخرى. | The winter season is approximately one month longer than in other areas. |
| يمكنكم أن تتخيلوا ما كان عليه في فصل الشتاء في 10,000 قدم. | You can imagine what it was like in the winter at 10,000 feet. |
| نحن ايضا ننظر إلى،يبدو،نهاية فصل الشتاء و ربما شروق الشمس | We're also looking at, it seems, the dead of winter, and perhaps it's sunset. |
| وحوالي 200 في فصل الشتاء عندما تكون مظلمة تماما طيلة ستة أشهر. | About a thousand people work here in summer, and about 200 in winter when it's completely dark for six months. |
| لقد حان وقتك | Your time has come. |
| لقد حان الوقت | The time has come! |
| لقد حان الوقت | It's about time |
عمليات البحث ذات الصلة : فصل الشتاء قد حان - فصل الشتاء - فصل الشتاء - فصل الشتاء - لقد حان الآن - لقد حان التغيير - لقد حان حول - لقد حان الربيع - لقد حان الصيف - لقد حان التقدم - في فصل الشتاء - طوال فصل الشتاء - خلال فصل الشتاء - فصل الشتاء أسباب
