ترجمة "لديها روتين تصبح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لديها - ترجمة : روتين - ترجمة : لديها - ترجمة : تصبح - ترجمة : لديها - ترجمة : لديها روتين تصبح - ترجمة : لديها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مجرد روتين | Just routine. |
مجرد روتين | It was only a routine matter after all. |
هذا روتين صارم | Strictly routine. |
حسنا .. لننطلق روتين صامت .. | All right, we go. |
إستمروا فى روتين الصمت | Continue silent routine. |
فهمت .. لن يكون هذا روتين عادى | Understand it will not be the usual routine. |
تمك ن من العودة الى روتين الحياة العادية. | He returned to a normal life routine. |
لانستطيع ان نقبل احداث كهذه كمجرد روتين. | We can't accept events like this as routine. |
مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين | like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
وفي هذا الإطار، فإن المساعدات تصبح لديها فرصة أفضل في التحول إلى أولوية. | When framed this way, aid has a better chance of becoming a priority. |
ومنذ ذلك الوقت تحول التعذيب في أوزباكستان إلى روتين يومي. | Thereafter, torture in Uzbekistan became routine. |
روتين باهت و ماكينات مكتظه انها حتى اسواء من الجيش | A drab routine, cramped, mechanical. Even worse than the Army. |
وبعد ذلك روتين طفولي حول لا يعرف حواء كانت ممثلها البديل. | And then a childish routine about not knowing Eve was her understudy. |
ولكن لعل كيم كيونج هوي لديها خطط أخرى، كأن تصبح ذاتها خليفة كيم جونج إل. | But Kim Kyong hui may have other plans, such as becoming Kim Jong il s successor herself. |
الطريق الوحيد ان تصبح المرأة مريضة بالناعور اذا كان لديها نسختين منهما, لأن هذه الطفرة متنحية. | The only way that a woman could be a hemophiliac is if she gets two versions of this, because this is a recessive mutation. |
هنا دليل سريع روتين الكشف عن كسر قيد التشغيل ضمن برنامجنا جزء القائمة | Here is a quick demonstration of the break detect routine running within our existing part program |
وهكذا، تعلمون، ذلك يقود إلى أسئلة مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين | So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
لماذا لانك مازالت تصدق بأن كل كلب مخلص كبير يجب أن يكون كذلك روتين | Why? Because you still believe in that ever faithful old dog trey routine? |
وعندما تصبح التصاريح نادرة، تصبح أيضا ذات قيمة أعلى يصبح طبيعيا أن تجد الشركات التي لديها تصاريح زائدة عن حاجتها ترغب ببيعها للشركات التي ما زالت بحاجة لها | As permits get scarcer, they would also become more valuable, so naturally, companies who have extra will want to sell them to companies who still need them. |
نحاول كسر روتين السجن بانتظار ما يحدث مع طاهر، يبدو أنهم أخذوه لغرفة التحقيق البعيدة. | Waiting to see what s going to happen with Taher breaks the routine. They seem to have taken him to the far interrogation room. |
ما عليك سوى تطبيق روتين Physio Radiance المكون من أربع خطوات يوميا لمعايشة أفضل النتائج. | Simply apply the four step Physio Radiance routine every day to experience the best results. |
وعندما تصبح البنوك كبيرة بالقدر الكافي بحيث لا تجازف أي حكومة بالسماح لها بالإفلاس، لديها الحافز الأكبر على الإطلاق . | And banks, when they get big enough that no government will let them fail, have the biggest incentive of all. |
الاتصال بأزواجهن هو الشيء الوحيد الذي يكسر روتين حياتهن اليومية ويغذي أملهم بلم الشمل والعودة لحياتهم الزوجية. | Calls from their husbands are the only thing that breaks up the dull routine of everyday life and fantasies of reunion are fed by sultry texts that have infused romance back into these marriages. |
وآنئذ فقط تصبح لديها القدرة على الشروع في مهمة إصلاح سمعة أميركا المهلهلة من خلال دعم الدبلوماسية العامة التي أهملت طويلا . | Only then will she be able to begin the job of repairing America s tattered reputation by shoring up its neglected public diplomacy. |
وبهذا الإنجاز تصبح ريانا رابع فنان يصبح لديها على الأقل ثلاث أغاني في المراكز العشرة الأولى في نفس الوقت في المملكة المتحدة. | With this feat, Rihanna became the fourth act in UK chart history to have at least three songs in the top ten of the UK Singles Chart. |
اي شخص يقوم بأى روتين مثل وظيفة, بائع المجوهرات, سباك, فنان, رسام إذا لم يحصل الرسام علي مكافأة | Anybody that does any routine a job, a jeweler, a plumber, an artist, a painter if they don't get rewarded for their painting |
لديها دافع. والتكنولوجيا لديها دافع. | It has an urge, and technology has an urge. |
أنت تصبح بلادك. أنت تصبح ديانتك | You become your nation. You become your religion. |
الأفكار تصبح أقصر. تصبح مثل البايتات. | Ideas get shorter. They become sound bytes. |
تصبح على خير تصبح على خير | Good night. Good night. |
تصبح على خير تصبح على خير | Good night. |
هل لديها عم أم ليس لديها | Has she or hasn't she an uncle? |
الحياة تصبح خلايا وحيدة، الخلايا الوحيدة تصبح خيوطا الخيوط تصبح سلاسل، السلاسل تتشابك | life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network. |
اذا , 25 لا تصبح 1 ولا تصبح 15 انها تصبح 150, ما هذا | So 25 doesn't go into 1, doesn't go into 15, it goes into 150, what is that? |
تصبح 2. اذا تصبح النقطة 2، 1 | It becomes a negative 2 So it becomes 2, negative 1. |
و, حقيقة , كل الخلايا لديها نوعا من الشحنات الكهربائيه المختلفه, لاكن خصوصا تصبح ذات علاقه عندما نتحدث عن الخلايا العصبيه وقدرتها علي ارسال الاشارات | And, actually, all cells have some voltage potential difference, but it's especially relevant when we talk about a neuron and its ability to send signals. |
واعترف للتلفزيون الفنزويلي بأن الافتقار إلى الكفاءة في روتين الحياة اليومية... كان سببا في تعريض السياسات الحكومية للخطر ع دة مرات . | And he admitted to Venezuelan television that a lack of efficiency in everyday routine has endangered the government s policies many times. |
ويتم تلقائيا إنشاء روتين الكشف عن كسر في أعلى الجانب الأيسر من الشاشة MDI وهو جاهز لصق في برنامج جزء | The Break Detect routine is automatically generated in the upper left side of the MDl screen and is ready to be pasted into a part program |
. لديها | There is. |
... لديها | She has... |
تصبح على خير , سيد شميلبليتـزر تصبح على خير | Good night, Mr. Shimelplatzer. Good night. |
تصبح على خير، يا سيدي تصبح على خير | Buenas noches, señor Buenas noches? |
تصبح على خير كولن تصبح على خير سميثى | Good night, Colin. Good night, Smithy. |
فهي لديها طفرات، ولكن ايضا لديها هذا الشكل. | So they have mutations, but they also have this form. |
الخيول، لديها نظام غذائي، والببغاوات لديها نظام غذائي، | Horses, they have a diet, and parrots have a diet, |
عمليات البحث ذات الصلة : روتين تصبح - لديها تصبح - لديها انتشارا تصبح - لديها المرضى تصبح - لديها التيار تصبح - لديها جمهور تصبح - لديها والد تصبح - لديها شيوعا تصبح - لديها زائدة تصبح - لديها معيار تصبح - لديها واجب النفاذ تصبح