ترجمة "لديها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لديها دافع. والتكنولوجيا لديها دافع. | It has an urge, and technology has an urge. |
| الدول التي لديها أكثر من 2 مليون نسمة لديها 4 أصوات، 6 مليون نسمة لديها 5 أصوات، 7 مليون نسمة لديها 6 أصوات. | States with more than 2 million inhabitants have 4 votes, 6 million inhabitants have 5 votes, 7 million inhabitants have 6 votes. |
| أن ا لديها شعر ب ني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر. | Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair. |
| لديها أمل. | She has hope. |
| كما أن لديها عيون ا مركبة كبيرة وبعض الفصائل لديها عين بسيطة. | They have large compound eyes, and, in some species, also have ocelli. |
| مصر لديها سفارة في بلغراد، بينما صربيا لديها سفارة في القاهرة. | Egypt has an embassy in Belgrade, while Serbia has an embassy in Cairo. |
| لديها وظائف متعددة. | It has multiple functions. |
| لديها رجلان طويلتان. | She has long feet. |
| هل لديها بيانو | Does she have a piano? |
| لديها عينان جميلتان. | She has beautiful eyes. |
| لديها نظارة شمسية. | She has sunglasses. |
| لديها رائحة طيبة. | This smells good. |
| لديها سبعة صبيان. | She has seven sons. |
| لديها ابن وابنة. | She has a son and a daughter. |
| هل لديها أرز | Does she have rice? |
| لديها ست سنوات لتعيشها. | She has six years to live. |
| جوليا سوينى لديها الحديث | Julia Sweeney has The Talk |
| ليس لديها صديق حتى. | She didn't even have a boyfriend. |
| آن لديها قلب حنون. | Ann has a kind heart. |
| لديها ابن يحبه الجميع. | She has a son everybody loves. |
| لديها خمسة إخوان كبار. | She has five older brothers. |
| لديها ولد و ابنتين. | She has a son and two daughters. |
| لديها القليل من الأصدقاء. | She has a few friends. |
| لديها المئات من الكتب. | She has hundreds of books. |
| و كأنها لديها صداع. | She appears to have a headache. |
| البناية لديها عشرون طابق. | The building has twenty floors. |
| لديها القليل من الكتب. | She has a few books. |
| لديها الكثير من الكلاب. | She has many dogs. |
| لديها الكثير من الكتب. | She has a lot of books. |
| هي لديها بيت صغير. | She has a small house. |
| ماري كان لديها قط. | Marie had a cat. |
| ولكن الأرجنتين لديها خيارات. | But Argentina does have options. |
| البحرين لديها اقتصاد مفتوح. | Bahrain has an open economy. |
| لديها شقيق أصغر منها. | She has a younger brother. |
| ليست لديها أعين مرئية. | They have no apparent eyes. |
| فالفئران مثلا لديها جينات 101 CYPs، و قنافذ البحر لديها ما يصل إلى 120 الجينات. | For example, mice have genes for 101 CYPs, and sea urchins have even more (perhaps as many as 120 genes). |
| وثمة نسبة كبيرة من هؤلاء النساء لديها، أو تود أن يكون لديها، عمل ذو أجر. | A large percentage of these women also have, or would like to have, paid employment. |
| وغالبية الأسر المعيشية الوحيدة الأم (53.8 في المائة) لديها طفل واحد و 30.1 في المائة لديها طفلين و 13.6 في المائة لديها ثلاثة أطفال أو أكثر. | The majority of single mother households (53.8 ) have one child, 30.1 have two children and 13.6 have three or more children. |
| لديه حواس نظر و سمع و لمس جيدة لديها فم و أنف. لديها سلوك معقد جدا . | It's got good eyes and ears and touch senses and so on, a mouth and a nose. It has very complex behavior. |
| لديها مناطق إنتاج, كافغانستان وكولومبيا. | It has zones of production, like Afghanistan and Columbia. |
| لديها رائحة ذلك، سيدي المصور. | Have a smell of that, mister cameraman. |
| كما كان لديها في أسبانيا. | as it did in Spain. |
| ديفيد هانسون ربوتات لديها أحاسيس | David Hanson Robots that show emotion |
| جين لديها خمس حقائب يد. | Jane has five handbags. |
| آن لديها الكثير من المعجبين. | Anne has many admirers. |
عمليات البحث ذات الصلة : لديها كان لديها - ألمانيا لديها - لديها بيانات - أنها لديها - لديها عمليات - لديها خبرة - لديها الآن - الموظفين لديها - لديها ول - لديها أدلة - هي لديها