ترجمة "لدينا لا يزال غير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يزال لدينا وقت . | There's still time. |
| لذا لا يزال لدينا لدينا غاز الميثان. | So we still have our methane. |
| ولكن لا يزال لدينا مشاكل. | But we've still got problems. |
| لا يزال لدينا بضع دقائق | We've still got a few minutes. |
| حيث لا يزال لدينا غاز الميثان لدينا هنا. | So we still have our methane here. |
| حسنا ، لا يزال لدينا الباقي s لدينا s هنا | Well, you still have an s left over, you just have an s there. |
| وذلك لا يزال أفضل تقدير لدينا. | And that is still our best guess. |
| لا يزال لدينا ثلاثة ايام متبقية.. | We still have three days left. |
| لا يزال لدينا بضعة ساعات وبعدها... | We still have a few hours, and then |
| لا يزال لدينا العديد من القضايا لطرحها | We still have alot of issues that we have to address |
| إذن لا يزال لدينا 1000 قطعة ذهبية | So we still have 1,000 gold pieces. |
| حسنا، نحن لا يزال لدينا الميثان هنا. | Well, we're still going to have our methane here. |
| لكن لا يزال لدينا x x هذه هنا | But we still have this nasty x to the x here. |
| أنت تعلم أنه لا يزال لدينا بعض المدخرات, | You know, we've still got a bit of savings. |
| ثم انه لا يزال لدينا هذه الـ 3 خارجا | And then we still have this negative 3 hanging out there. |
| لا يزال لدينا العمود الفقري، حيث أنها لا تزال ستكون ديكان . | We still have the backbone, so it's still going to be a decane. |
| انه لا يزال غير متقن كثيرا | Ah, it's still not that neat. |
| لا يزال يبدو غير مدافع عنه | It still appears indefensible. |
| على أي حال لا يزال لدينا هذا اليوم أليس كذلك | Anyway we still have today, haven't we? |
| ما يزال لدينا الجنة. | We still have Paradise. |
| ما يزال لدينا الجنة. | We still have Paradise. |
| غير أن الأمر لا يزال قيد المناقشة. | However, the matter was still under discussion. |
| لكنه لا يزال الحل الفريد غير موجودا | But still you would have no unique solution. |
| علم المناعة، لا يزال علم غير مفهوم | Immunology, is still a very under understood field. |
| اذا لا يزال لدينا زايوة منفرجة، و لهذا يعتبر هذا خيارا | So you could still have an obtuse angle, and so that is why this is an option. |
| ولا يزال لدينا مسألة هنا | And we have a problem here still. |
| كما ترى، لا يزال لدينا تكلفة السلع ذاتها لتصنيع المنتج كالسابق، 33 . | So as you could see, we still have the same cost of goods to manufacture the product as before, 33. |
| حفظ الجميع في الأفق لأميال لكن اليوم لا يزال لدينا نفس المشاكل | It saved everybody in sight for miles, but today we still have the same problems. |
| لماذا وكيف حدث هذا لا يزال غير معروف. | Why and how this happens is still unknown. |
| غير أنه لا يزال هناك العديد من المشاكل. | However, many problems remain. |
| ولكن هذا لا يزال غير عادي بعض الشيء | But this is still a little unusual |
| وعلى الرغم من أنه لا يمكن حتى أن تلاحظ المسافة، لا يزال لدينا تأثير الشمس. | And even though you can't even notice that distance, we still have the Sun's influence. |
| و يبقى الآخرون كما هم , و لذلك , لا يزال لدينا الفعل و المفعول | The others stay like they are, so we still have verb and we still have object. |
| الحيوانات المفترسة لم تعد قضية، ولكن لا يزال لدينا نفس العقول. وأيضا، هناك | But the problem is that nowadays, predators aren't much of an issue, but we still have the same brains. |
| نستطيع استعراضه على النحو 12 3 36، لكن لا يزال لدينا 0 هنا | You can view it as a 12 times 3, which is 36, but we still have this 0 here. |
| لا يزال غير مرتبا ، لكن اعتقد انكم ستفهمون الفكرة . | Still pretty messy, but I think you'll get the point. |
| و كذلك، حتى عندما عندما كنا قد قسمنا صفرا بصفر، هذا لا يزال، هذا لا يزال، غير معر ف. | And similarly, even when we had zero divided by zero, this is still, this is still, undefined. |
| إذا فما يزال لدينا مدرسين أكثر لنستخدمهم | So then we still had more tutors to use. |
| غير أن مستوى الأداء لا يزال متوسطا إلى حد بعيد. | However, performance is very mixed. |
| غير أننا نرى أنه لا يزال السبيل الذي ينبغي سلوكه. | However, we feel that that is still the path to be followed. |
| المادة، ثم ان الارتفاع لا يزال غير معروفا الى الآن | Material and then the height, for now, is unknown. |
| ولكن على أي حال ، لا يزال الجمهور غير مقتنع بذلك. | But anyway, the public still doesn't buy it. |
| كيف لا يزال هو! همست. كيف لا يزال! | How still it is! she whispered. How still! |
| إن حجم موارد الطاقة غير التقليدية التي تنعم بها الصين لا يزال غير مؤكد نسبيا. | The scale of China s unconventional energy endowments is still relatively uncertain. |
| لا يزال | Still, |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا لا يزال - لا يزال لدينا - لا يزال لدينا - لا يزال لدينا - لا يزال غير - لا يزال غير مؤكد - لا يزال غير مؤكد - لا يزال غير نهائي - لا يزال غير ثابت - لا يزال غير مقتنع - لا يزال غير مؤكد - لا يزال غير ممكن - لا يزال غير واضح - لا يزال غير واضح
