ترجمة "لدينا كل من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدينا كل شيء | We got everything. |
| لدينا كل مجموعة. | Rudy would be afraid of losing her. |
| لدينا كل المال | Tenemos todo el dinero necesario para el resto de la vida. |
| هذا هو كل ما لدينا من أرز | This is all the rice there is. |
| لدينا سياسات تكافئ التوسع، لدينا كل أنواع السياسات | We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies. |
| لدينا كل هذه المناطق . | We have all these regions. |
| هذا كل ما لدينا | This is all we got. |
| يمكننا استخدام كل من هذه لدينا معادلتان بمجهولان | We can use the both of this we have two equations with two unknowns |
| جمعنا كل ذلك وتكونت لدينا سلسلة من الفرضيات. | We put all these together, and we have a great series of hypotheses. |
| لدينا اثنان من الكروموسومات , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة , كل مركبة من كروماتيدات شقيقة . | You have your two chomosomes, each made with sister chromatids, each made with two sister chromatids. |
| ذلك سخيف, لدينا مقبس كهرباء في كل غرفة في كل بناية. لدينا مياه جارية. | It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water. |
| لدينا 23 زوجا من الكروموسومات، وفي كل زوج، لدينا كروموسوم واحد من والدتنا وكروموسوم واحد من والدنا. | We have 23 pairs of chromosomes, and in each pair, we have one chromosome from our mother and one chromosome from our father. |
| كل من هذه المصطلحات، ما يسمى مكون من لدينا متجه. | And just to make sure you understand the notation or the terminology, each of these is called a component of our vector. |
| دعونا نتذكر كل هذا، والعودة إلى النص الأصلي لدينا المشكلة، لأن لدينا نوع من الواقع | Let's remember all of this and go back to our original problem, because we've kind of actually |
| وبالطبع لدينا كل هذا هنا | And then of course we have all this other business right here. |
| لدينا كل ما نحتاجه للبدء. | We have everything we need to start. |
| للبحث. لدينا كل الموارد اللازمة. | We have all the necessary resources. |
| لدينا اقتراع كل ستة أشهر | We have an election every six months. |
| أعتقد أن لدينا كل التفاصيل. | I believe we have all the particulars. |
| بالتاكيد , نحن لدينا كل شيء | Sure. Radio, houses, everything. |
| لدينا كل انواع العقارات والادوية | We got all kinds of nostrums and remedies. |
| هذا كل ما تبقي لدينا | Is this all we have left? |
| لدينا مستكشفون في كل مكان | And we've got scouts all over the place. |
| لدينا كل ما نريد هنا | We've got it all here |
| كل ما لدينا الطفلة الصغيرة هذا كل شيء | The little girl we have and that's all. |
| لدينا صفحة نضيف فيها كل ما ننتهي من ترجمته. | We have a page where all our finished translations are added. |
| كل ما كان لدينا كان فقط من نسج خيالي... | Everything that we had was just a figment of my imagination... |
| أعتقد أن علينا استعمال كل ما لدينا من كلمات | We should use all the words we've got. |
| لماذا لدينا هذه الحروب في كل جيل وفي كل بقعة من بقاع العالم ! | Why do we have these wars in every generation, and in every part of the world? |
| شمالا ، لدينا الصين. جنوبا ، لدينا الهند، باكستان، بنغلاديش، كل هذه الدول. | North, you've got China south, you've India, Pakistan, Bangladesh, all these countries. |
| لدينا الموارد، لدينا التكنولوجيا، كل ما يجب أن نفعله هو استغلالها. | We have the resources, we have the technology, all we have to do is apply it. |
| في كل غرفة في كل بناية. لدينا مياه جارية. | We have running water. |
| لو هذا كل ما لديك، فهذا كل ما لدينا. | If that's all you got, that's all we got left. |
| فنضرب كل المعادلة في 4 ، لدينا 4 جزيئات من الامونيا | So we multiply the entire equation by 4, we have 4 molecules of ammonia. |
| هذا كل ما لدينا في البسط | That's what we have in the numerator. |
| نحن نتقاسم معهم كل ما لدينا. | We are sharing with them whatever we have. |
| لدينا طاولات، كراسي، كمبيوترات، كل شئ. | We had tables, chairs, computers, everything. |
| لدينا 3 ليمونات في كل صف | So let's say I have three lemons per row. |
| في كل مرة يكون لدينا 3 | Well, each time we have three. |
| لدينا ATP واحدة كل بدوره دورة. | We have one ATP per turn of the cycle. |
| هل هذه كل الخمر المتبقية لدينا | Is this all the liquor we have left? |
| نعم، لدينا عيون في كل مكان. | Yeah, we got eyes for him. |
| كل عشرات ألاف الكنوز التي لدينا | All the myriad of treasures We have got |
| ..... لدينا كل المعلومات عن هذا الرجل | We have all the information on this man... |
| أولا نحن لدينا كل التحليلات الإحصائية من العمل على مشروع البراءه حيث يمكننا ان نعرف ما لدينا، ماذا، | First of all, we have all the statistical analyses from the Innocence Project work, where we know that we have, what, 250, 280 documented cases now where people have been wrongfully convicted and subsequently exonerated, some from death row, on the basis of later DNA analysis, and you know that over three quarters of all of those cases of exoneration involved only eyewitness identification testimony during the trial that convicted them. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل من لدينا - كل لدينا - لدينا كل من الشركات - لدينا كل سبب - كل ما لدينا - لدينا كل الثقة - لدينا كل فرصة - لدينا كل النية - كل ما لدينا - لدينا كل كياني - لدينا كل التوقعات - كل من كل - كل من - من كل
