ترجمة "لدينا قوة كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : لدينا - ترجمة : لدينا - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كان لدينا قوة كبيرة نفا ذكرت من قبل الطائرات | We had a large NVA force reported by aircraft |
لدينا مساحة كبيرة | We have some leeway. |
لدينا حفلة كبيرة، | We had a big party. |
سيدتي، لدينا مشكلة كبيرة. | Gov, we have a big problem. |
سيكون لدينا عطلة كبيرة | Hey, Ma. What do you say, Ma? It's gettin' a little late, huh? |
لدينا مشكلة كبيرة لعينة | We have a big fuckin' problem. |
وتكمن في ذلك المقترح قوة كبيرة. | That proposal has major strengths. |
لدينا مشكلة كبيرة تواجهنا كنوع. | We have a huge problem facing us as a species. |
لدينا كمية كبيرة من اللبن | We have quite a supply of milk. |
ولكنني أعتقد في بعض قوة روحية كبيرة. | But I do believe in some great spiritual power. |
تلك قوة كبيرة بالنسبة لرجل واحد يملكها! | That's too much power for one man to have! |
إذا ظننت أنني ... كان قوة روحية كبيرة ... | If I thought I... had great spiritual power... |
ما لدينا هو قوة جبروتية امريكية تقول | What we do have is the U.S. enabled Leviathan Force that says, |
لدينا قوة اكبر مسلطة على الجوانب الاصغر لذا سيكون لدينا ضغطا اعلى | You have more force on a surface, and on a smaller surface, you're going to have higher pressure. |
ولكنها في مجموعها تشكل قوة تعليلية كبيرة نسبيا. | Collectively, however, their explanatory power is relatively large. |
وهناك قوة تجاذب كبيرة مع البروتونات في النواة | There's a lot of attraction with the protons in the nucleus. |
لدينا قوة عسكرية جيدة، ويمكننا إزالة الحكومات ، وقال | we've got a good military and we can take down governments and he said |
ليس لدينا قوة محصلة تؤثر في الاتجاه العامودي | We have no net force on this in the vertical direction. |
لدينا ... مساحة كبيرة للبراد سيكون مكانه هناك | We have a, uh, a walkin fridge that's gonna go over there. |
سيكون لدينا مغامرة كبيرة معا أأمل ذلك | We'll have capital sport together, I hope. |
نعم، كانت لدينا مزرعة كبيرة في تكساس | Yeah. You know, we had a big spread in Texas. |
إذا لم تكن لدينا قوة وأمسكونا عيوننا ستثقب الأعداء | If our swords break, we'll fight with our hands. If we have no strength and are caught, our eyes will pierce the enemies. |
لنفرض أن لدينا قوة وأن وحدة القوة هي (نيوتن) | Let's say that I have a force (and the unit of force is appropriately called the Newton) |
ستيفاني في الحديقة لدينا قطط كبيرة من الغابة. | SW At the zoo we have big cats from the jungle. |
لدينا مجموعة كبيرة تبدأ من سعر 25 دولار | We have a large selection, sir, starting at 25. |
سيكون لدينا حفلة شواء كبيرة وسألقى خطبه جيدة | We had a big barbecue, and I made a speech, a good one, too. |
بين جلسات التعذيب ، كان لدينا مناقشة سياسية كبيرة. | Between torture sessions, we had great political discussion. |
لدينا 7 ضرب 10 قوة 5 مقسموما على 2 ضرب 10 قوة 2 مضروبا بـ 2.5 ضرب 10 قوة 9 | We have 7 times 10 to the fifth over 2 times 10 to the negative 2 times 2.5 times 10 to the ninth. |
242 زادت الآن مشاركة المرأة في قوة العمل زيادة كبيرة. | Today the participation of women in the labour force has increased considerably. |
ومن الواضح أن انك تتعامل مع بعض قوة كبيرة ملحوظة. | It is obvious that you are dealing with some remarkable powerful force. |
إذن لدينا قوة مقدارها 10 نيوتن للايضاح فقط النيوتن هو | So let's say I have a force of 10 Newtons |
سيكون لدينا ستارة كبيرة الرياح الشمسية ستلتقطها هذه الأشرعة | You'll have a big canopy. Solar winds will be caught by these Mylar sails. |
ملعقة واحدة كبيرة في وقت واحد، لدينا احتضان الخطر. | One big spoonful at a time, we have to embrace risk. |
بالطبع، لدينا الكثير من الموظفين لكننا عائلة كبيرة وسعيدة | Of course. We have a lot of employees, but we're one big, happy family. |
إذا بذلت قوة كبيرة جد ا من البداية .. النابض حقيقة .. سوف يتسارع بصورة سريعة .. لأنك بذلت قوة أكبر جد ا من قوة الاسترجاع للنابض .. | If you apply a very large force initially, the spring will actually accelerate much faster, because you're applying a much larger force than its restorative force, and so it might accelerate and then it'll spring back, and actually, we'll do a little example of that. |
الجينيرال (كروك) سيأتي إلى هنا في غضون شهر مع قوة كبيرة | General Crook will be here within a month with a large force. |
عندما يكون لدينا قوة سالبة، فهذا يساوي 1 27 1 33 | When you take the negative power, this is completely equivalent to 1 over 27 to the 1 3 power. |
اذا عندما يتحرك , يوجد لدينا قوة محصلة لليمين مقدارها 73.05 نيوتن | So once we're moving, we have a net force to the right of 73.05 N |
وهناك كثير من الغشاشين كبيرة. لدينا الكثير من الغشاشين قليلا . | We have a lot of little cheaters. |
وبالتالي فهناك أعداد كبيرة من الشبان غير المهرة الداخلين إلى قوة العمل. | Thus, there are large numbers of unskilled young persons entering the labour force. |
وبدأنا أخيرا ومع ( المغناطيس) باكتشاف ثاني قوة كبيرة تحكم الكون ... القوة الكهرومغناطيسية | But it wasn't until the 1800's that finally we began to unlock the second great force which rules the universe the electromagnetic force. |
و لدينا مكبس أخر هنا و هناك أيضا قوة خارجة رقم إثنان | I have another piston here, and there's going to be some outward force F2. |
لدينا قوة خارقة سلوكية في دماغنا، وهي تحتوي جزئيا على مادة الدوبامين. | We have a behavioral superpower in our brain, and it at least in part involves dopamine. |
لكن يجب أن ندرك أنه بحلول عام 2100 سيكون لدينا قوة الآلهة | We will have the power of the gods. |
ولكن تبقى لدينا مسائل ما زلنا نعاني بشأنها من انقسامات كبيرة. | On others again, we remain worryingly far apart. |
عمليات البحث ذات الصلة : قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - قوة كبيرة - لدينا عطلة كبيرة - لدينا خطط كبيرة - لدينا آمال كبيرة - لدينا متعة كبيرة - لدينا قوة عظمى