ترجمة "لديك أي مشاكل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : مشاكل - ترجمة : لديك - ترجمة : أي - ترجمة : لديك أي مشاكل - ترجمة : لديك أي مشاكل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لديك مشاكل مالية | Goings been a little rough, huh? |
أنت لديك مشاكل | You've got troubles? You don't look it. |
هل لديك مشاكل | You got troubled? |
هل لديك مشاكل هنا | Have you had trouble here? |
أليست لديك أية مشاكل | Don't you have any problem? |
(ايدي)... لدي مشاكل... وأظن أن لديك مشاكل أيضا . | Eddie I've got troubles and I think maybe you've got troubles. |
قد يكون لديك مشاكل بخصوص هذا | You may have trouble with that. |
بيتي هناك إذا لديك مشاكل , أخبرني | My house is right over there. If you have any problems, let me know. |
لقد سمعت أن لديك مشاكل في منزلك أليس هذا صحيح | I've heard you're having trouble at home, is that so? |
ليس هناك أي مشاكل. | There are no problems. |
مثلا إذا كان لديك مشاكل برمجية في نظامك عندها فإن التشفير | For example, if you have software bugs then very often cryptography is not going to be able to help you. |
نحن لا نحدث أي مشاكل | Quiet everyone! |
وأكثر شيء إبهارا تعلمناه عندما تكون لديك مشاكل صغيرة على المستوى الشخصي , | And the most fascinating thing we've learned is that, when you have small problems on the individual level, |
ليس لديك أي ح م ى. | You have no fever. |
أي شيء، لديك قليل | Anything, the cheapest you have. |
ليس لديك أي كبرياء | Don't you have any pride? |
لديك أي شيء يريدونه. | You have the first thing they want. |
وليـست لديك أي أوامر | We haven't received any orders from the Governor General to sortie either. |
ليس لديك أي دليل | You haven't any proof, and you know it. |
أليس لديك أي شيء | Aren't you having anything? |
هل لديك أي انتفاخ | Any swelling? |
هل لديك أي رسائل | Got any messages? |
هل لديك أي أبناء | You got any kids? |
لديك أي سيولة متاحة | Got any available cash? |
ليس لديك أي فرصة | You have no chance. |
هل لديك أي شرف | Have you any honor? |
هل لديك أي بغباوات | Do you have any lovebirds? |
ولكنها مشاكل ملحـــة علـــى أي حال. | However, they are every bit as urgent. |
لا أريد أي مشاكل بين رجالي | I don't want trouble in my gang. |
لا أريد الوقوع في أي مشاكل | I don't want any trouble. |
نعم، لا يوجد بها أي مشاكل.. | Yes, it's... There's nothing wrong with it. |
هل لديك أي اهتمام بالرياضة | Do you have any interest in sports? |
هل لديك أي مجلات يابانية | Do you have any Japanese magazines? |
هل لديك أي تعليق آخر | Final thoughts? |
هل لديك أي أقلام رصاص | Do you have any pencils? |
هل لديك أي حس منطقي | Do you have any common sense?! |
لا يبقى لديك أي باقي! | You get no remainder. |
هل لديك أي واجب منزلي | You got any homework? |
هل لديك أي ضمان آخر | Have you got any other security? |
أليس لديك أي شعور بالخصوصية | Haven't you any sense of privacy? |
أليس لديك أي شيء لتقوله | Don't you have anything to say? |
هل لديك أي رسالة لي | Have you got a letter for me? |
هل لديك أي بنادق ونشيستر | He got any Winchesters? No, there's nothing here but a bunch of junk. |
هل لديك أي تحديد هوية | Do you have any identification? Yes, I have. |
هل لديك أي اعواد كبريت | Do you have any matches? |
عمليات البحث ذات الصلة : لديك مشاكل - لديك أي - لديك أي - لديك مشاكل مع - لديك مشاكل مع - لديك أي شكوك - لديك أي تأثير - لديك أي تفضيلات - لديك أي أفكار - لديك أي وسيلة - لديك أي اقتراح - لديك أي علاج - لديك أي حظ