ترجمة "لديك أي حظ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : أي - ترجمة : حظ - ترجمة : حظ - ترجمة : لديك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليس لديك أي ح م ى.
You have no fever.
هل لديك أي اهتمام بالرياضة
Do you have any interest in sports?
هل لديك أي مجلات يابانية
Do you have any Japanese magazines?
هل لديك أي تعليق آخر
Final thoughts?
هل لديك أي أقلام رصاص
Do you have any pencils?
هل لديك أي تفضيلات إختيار جيد.
Do you have a preference? Good choice.
هل لديك أي مشكلة في ذلك
Do you have any trouble with that?
هل كان لديك أي أمراض سابقة
Have you ever had any diseases?
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance . Those who deny the revelations of their Lord will suffer a dreadful doom .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is the ( true ) guidance and for those who disbelieve in the verses of their Lord is the severest of painful punishments .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance and those who disbelieve in the signs of their Lord , there awaits them a painful chastisement of wrath .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This Book is guidance , and those who disbelieve in the revelations of their Lord , theirs shall be torment of calamity , afflictive .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This ( Quran ) is a guidance . And those who disbelieve in the Ayat ( proofs , evidences , verses , lessons , signs , revelations , etc . ) of their Lord , for them there is a painful torment of Rijz ( a severe kind of punishment ) .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance . Those who blaspheme their Lord s revelations will have a punishment of agonizing pain .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This ( Qur 'an ) is the true guidance . Those who deny the Signs of their Lord shall suffer the torment of a woeful scourge .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance . And those who disbelieve the revelations of their Lord , for them there is a painful doom of wrath .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is true guidance , and there is a painful punishment due to defilement for those who defy the signs of their Lord .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance for those who disbelieve in the verses of their Lord the anger of the painful punishment awaits them .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This Qur 'an is guidance . And those who have disbelieved in the verses of their Lord will have a painful punishment of foul nature .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This ( Quran ) is a guidance . Those who reject the revelations of their Lord will suffer the most painful punishment .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is guidance and ( as for ) those who disbelieve in the communications of their Lord , they shall have a painful punishment on account of uncleanness .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
Such is Our guidance those who reject their Lord 's revelations shall suffer a woeful punishment .
هذا أي القرآن هدى من الضلالة والذين كفروا بآيات ربهم لهم عذاب حظ من رجز أي عذاب أليم موجع .
This is ( true ) Guidance and for those who reject the Signs of their Lord , is a grievous Penalty of abomination .
لديك رقم من سبع خانات، قل أي ست خانات رجاءا .
You have a seven digit number, call out any six of them please.
هل لديك أي فكرة عن من يستطيع فعل م ثل هذا الشيء
Do you have any idea who would do this kind of thing?
الآن هذه المرة على شاشة التلفزيون لديك بونانزا ، لا تنسى ، لديك جنسموك لديك اندي غريفيث لديك معارض محلية تخص الرفاهية .
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
Only they attain it who forbear , and only a man of great good fortune can achieve it .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
And none receive this great treasure except those who are patient and none receives this except one who is extremely fortunate .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
Yet none shall receive it , except the steadfast none shall receive it , except a man of mighty fortune .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
And none attaineth that except those who are patient and none attaineth that except the owner of mighty good fortune ,
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none is granted it ( the above quality ) except those who are patient , and none is granted it except the owner of the great portion ( of the happiness in the Hereafter i.e. Paradise and in this world of a high moral character ) .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none will attain it except those who persevere , and none will attain it except the very fortunate .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none attains to this except those who are steadfast none attains to this except those endowed with mighty good fortune .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none is granted it save those who are steadfast , and none is granted it save the owner of great happiness .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none is granted it except those who are patient , and none is granted it except the greatly endowed .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none will receive it except those who are patient and , none shall receive it , except he who has a great share .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
But none is granted it except those who are patient , and none is granted it except one having a great portion of good .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
Only those who exercise patience and who have been granted a great share of God 's favor can find such an opportunity .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
And none are made to receive it but those who are patient , and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
but no one will be granted such goodness except those who exercise patience and self restraint no one is granted it save those who are truly fortunate .
وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم .
And no one will be granted such goodness except those who exercise patience and self restraint , none but persons of the greatest good fortune .
ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
حينها أستمع البروفيسور لقصتي وقال، أنت لديك وظيفة. لديك أمل.
Then the professor listened to my story and he said, You have a job. You have hope.
حين كنت طالبا، إذا كانت لديك شهادة، كانت لديك وظيفة
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
إذا الآن، لديكم لديك دقيقة مراجعة عليه لتختار نقطة قالها هو، تتحداها، أي شئ.
Now then, you guys have you have a minute comeback on him to pick up a point he said, challenge it, whatever.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أي حظ - لديك أي - لديك أي - مع أي حظ - لديه أي حظ - دون أي حظ - حظ - لديك أي شكوك - لديك أي مشاكل - لديك أي تأثير - لديك أي تفضيلات - لديك أي أفكار