ترجمة "لجنة جائزة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جائزة - ترجمة : لجنة - ترجمة : جائزة - ترجمة : جائزة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة جائزة - ترجمة : لجنة - ترجمة : جائزة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جائزة لجنة التحكيم الخاصة و جائزة ماسكير (النقاد الدوليين).
The Special Jury Award and the Maschere Award (International Critics)
لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
Committee on Contributions . 17 (b)
لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان(ض)
Committee for the United Nations Population Awardz
لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان)ذ(
COMMITTEE FOR THE UNITED NATIONS POPULATION AWARD y
أهنئ لجنة جائزة نوبل على اختيارها الرائع!
Its a Dylan night baby, and nothing tops 'The Hurricane'.
مهرجان برلين السينمائي جائزة لجنة التحكيم الخاصة
THE BERLIN FILM FESTIVAL SPECIAL JURY PRIZE
ونشارك لجنة جائزة نوبل تقديرها العالي لدور هذه المؤسسة الدولية.
We fully share the Nobel Prize Committee's high esteem for the role of this international institution.
وكما بينت لجنة جائزة نوبل لدى اﻻعﻻن عن الجائزة فانها
As the Nobel Committee stated when announcing the award
٦٣ لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان قرار الجمعية العامة ٣٦ ٢٠١
36. Committee for the United Nations Population Award General Assembly resolution 36 201
٢٦ لجنة جائزة اﻷمم المتحــدة للسكــان قرار الجمعية العامة ٣٦ ٢٠١
26. Committee for the United Nations Population Award General Assembly resolution 36 201
حصلت الأصوات العالمية على جائزة لجنة التحكيم لأفضل مدونة بالانجليزية عام 2005.
Global Voices took the jury award in the Best Weblog in English category in 2005.
وأكدت لجنة جائزة نوبل للسلام أن هذه الجائزة تأتي أيض ا تكريم ا الشعب الكولومبي.
The Nobel Peace Prize committee emphasized that this prize also pays tribute to the people of Colombia.
في عام 2005، القضاة في لجنة الدورة الخمسين لمهرجان جوائز فيلمفير منحوا الفيلم جائزة تميز خاصة تسمى جائزة فيلمفير لأفضل فيلم من 50 عاما.
In that same year, the judges of the 50th annual Filmfare Awards awarded it with the special distinction award called Filmfare Best Film of 50 Years.
٢ ويتم اختيار الحائز، أو الحائزين، على الجائزة من جانب لجنة جائزة اﻷمم المتحدة للسكان.
2. The laureate(s) is selected by the Committee of the United Nations Population Award.
وهو أحد أعضاء هيئة لجنة التحكيم في جائزة الرواية العربية المعروفة باسم البوكر العربية لعام 2014.
He is one of members of the Judges Committee at The International Prize for Arabic Fiction (IPAF), 2014.
جائزة الأوسكار جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام جائزة زحل جائزة اختيار النقاد للأفلام جوائز بيبول تشويس جائزة نقابة ممثلي الشاشة جوائز جمعية نقاد لوس انجلوس السينمائيين جائزة تين تشويس
Film awards Academy Awards BAFTA Awards Broadcast Film Critics Association Award Golden Globe Awards MTV Movie Awards People's Choice Award Screen Actors Guild awards Other Industry Awards AACTA Awards Austin Film Critics Association Dallas Fort Worth Film Critics Association Awards Kid's Choice Awards Los Angeles Film Critics Association Awards Saturn Awards Teen Choice Awards References
واليوم، يبدي العديد من الأفراد والبلدان دعمهم للقرار الذي اتخذته لجنة جائزة نوبل للسلام بمنح ليو جائزتها.
Today, many individuals and countries are demonstrating their support for the Nobel Peace Prize Committee s decision to award the prize to Liu.
انتخب غولستراند عضوا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم سنة 1905، وكان عضوا في لجنة جائزة نوبل للفيزياء.
He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1905, and served on the Academy's Prize Committee for Physics.
٢٠١ وفضﻻ عن ذلك، قوبل قرار لجنة جائزة نوبل التابعة للبرلمان النرويجي بمنح جائزة نوبل للسلم في عام ١٩٩٣ مشاركة بين السيد مانديﻻ والسيد دي كليرك بالترحيب الواسع النطاق.
. Furthermore, the decision of the Nobel Prize Committee of the Norwegian Parliament to award the 1993 Nobel Peace Prize jointly to Mr. Mandela and Mr. de Klerk received widespread acclaim.
جائزة سلام
An Inconvenient Peace Prize
جائزة الأداء
Achievement Award
جائزة الأداء
Achievement AWard
هناك جائزة
ls there a reward?
جائزة كسر الحواجز مفتوحة للناس من كل الجنسيات، يتم اختيار الفائزين من قبل لجنة خبراء في مجال حرية التعبير، وت من ح جائزة نقدية مقدارها 10,000 في كل من الثلاث مجالات الآتية
Winners will be selected by a panel of experts in the field of freedom of expression. A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas
بيد أنه كان من الخطأ أن تستشهد لجنة جائزة نوبل النرويجية بعمله في إقليم أتشيه كسبب لمنحه الجائزة.
But it was a mistake for the Norwegian Nobel Committee to cite his work in Aceh as a reason for giving him the prize.
تعتز الهند، بوصفها عضوا مؤسسا للوكالة، باعتراف لجنة جائزة نوبل بالإسهام البارز الذي قدمته الوكالة للسلم والأمن الدوليين.
As a founding member of the Agency, India cherishes the recognition by the Nobel Committee of its outstanding contribution to world peace and security.
و في 2005، نال أيض ا جائزة الإنجازات المميزة (جائزة جورني).
In 2005, he also received the special Achievement Award (Journey Award).
حتى أن لجنة جائزة نوبل قررت منح جائزتها لـ كبير مصممي سبوتنيك، إلا أنها لابد وأن تعرف اسمه أولا .
The Nobel Prize committee decided to give an award to Sputnik s chief designer, but first it needed the person s name.
واما الحل الذي طرحته لهذه المشكلة هو جائزة انصاري جائزة للشعب !
It's people.
جائزة نادي القصة.
Club Story award.
جائزة نوبل لامرأة.
The Nobel Prize to a woman.
نحن نستحق جائزة..
We deserve a reward.
أى جائزة أولى
What jackpot?
كمبريدج ــ في الرابع عشر من أكتوبر تشرين الأول، أعلنت لجنة جائزة محمد إبراهيم أنها للعام الثاني على التوالي لم تعثر على أي شخص يستحق أن تقدم له جائزة الإنجاز في الزعامة الأفريقية.
CAMBRIDGE On October 14, the Mo Ibrahim Prize Committee announced that for the second year in a row it had not found anyone to whom to award its Prize for Achievement in African Leadership.
الفيلم حصل أيضا على جائزة الجمهور وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان الفيلم الوثائقي الدولي في أمستردام في عام 2011.
The film also received the Special Broadcaster IDFA Audience Award and the Special Jury Award at the International Documentary Film Festival Amsterdam in 2011.
جائزة باتي فيبر Batty Weber Prize هي جائزة أدبية وطنية في لوكسمبورغ.
The Batty Weber Prize or Prix Batty Weber is Luxembourg's national literary prize.
جائزة الأسد الذهبي هي أرفع جائزة تعطى للفيلم في مهرجان البندقية السينمائي .
The Golden Lion () is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival.
الفصل اﻷول أحدثت جائزة لحقوق اﻹنسان تسمى جائزة رئيس الجمهورية لحقوق اﻹنسان.
There is instituted a prize for human rights known as the Human Rights Prize of the President of the Republic of Tunisia.
53 جائزة نوبل للسلام.
Nobel Peace Prize.
1979 جائزة هـ. إ.
1979 H. I. Corne Prize in Contracts
1979 جائزة ل. د.
1979 L. D. Morosnick Prize in Criminal Law (shared)
جائزة جوهان سيتيا ماهوتا.
Johan Setia Mahkota (J.S.M.).
جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
The United Nations Population Award
هذه جائزة خدمة بلدك
With that come responsibilities like conspiring, secrecy, but also privileges.
جائزة إكس وملفات إكس،
The X prize, the X Files,

 

عمليات البحث ذات الصلة : جائزة لجنة التحكيم - لجنة التحكيم جائزة - جائزة لجنة التحكيم - لجنة جائزة نوبل - جائزة لجنة التحكيم الخاصة - جائزة لجنة التحكيم الخاصة - جائزة لجنة التحكيم الكبرى - جائزة جائزة