English → Arabic
award in Arabic
- Pronunciation
- jāʾiza
- Arabizi
ja2iza- Type
- noun · feminine
- Plural
- جَوَائِزُ jawāʾiẓ
- Root
- ج و ز
How to use it
جائزة is a feminine noun meaning a prize or recognition given for achievement. It can refer to any kind of award, from academic to sports. The plural جوائز is used for multiple awards.
Example sentences
-
فَازَتْ بِالجَائِزَةِ الأُولَى.
fāzat bi al-jāʾizati al-ʾūlā.
She won the first award.
-
سَيُقَدِّمُ المَنْظَّمَةُ جَائِزَةً لِلمُبْدِعِ.
sayuqaddimu al-munẓẓama jāʾiẓatan lil-mubdiʿi.
The organization will present an award to the innovator.
-
جَائِزَةُ النَّجَاحِ تُحَفِّزُ الطُّلَّابَ.
jāʾiẓatu an-najāḥi tuḥaffizu aṭ-ṭullāba.
The success award motivates students.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
interim award
قرار تحكيم مؤقت
award—foreign
قرار تحكيم أجنبي
Contract award
إرساء العقود
Club Story award.
جائزة نادي القصة.
remission—of award
إبطال - قرار تحكيم
award—setting aside
قرار تحكيم - إلغاؤه
award—recognition of
الاعتراف بقرار التحكيم
[keywords: award—foreign]
[الكلمة الرئيسية: قرار تحكيم - أجنبي]
[keywords: arbitral tribunal; award; award—setting aside; interim award]
[الكلمات الرئيسية: هيئة تحكيم؛ قرار (تحكيم)؛ قرار تحكيم - إلغاؤه؛ قرار تحكيم مؤقت]
In 2005, he also received the special Achievement Award (Journey Award).
و في 2005، نال أيضًا جائزة الإنجازات المميزة (جائزة جورني).
He received the Lifetime Service Award (Journey Award) in both 2005 and 2006.
ونال جائزة إنجازات طوال العمر (جائزة جورني) في عامي 2005 و 2006 على التوالي.
[keywords: arbitral tribunal; arbitration clause; award—enforcement of; award—recognition of; court; jurisdiction]
[الكلمات الرئيسية: هيئة تحكيم؛ شرط تحكيم؛ قرار المحكمين - إنفاذ؛ قرار المحكمين - الاعتراف بـ؛ محكمة؛ دائرة اختصاص]
Questions and answers
Is جائزة used for scholarships?
Yes, a scholarship can be called جائزة دراسية.
What verb relates to جائزة?
The verb is جَازَ (jāza) meaning ‘to award.’
Related words and expressions
Updated