ترجمة "لتصبح مدمرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدمرة - ترجمة : مدمرة - ترجمة : مدمرة - ترجمة : لتصبح - ترجمة : لتصبح - ترجمة : مدمرة - ترجمة : لتصبح مدمرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

..مدمرة.
Ruined...
مدمرة حراسه
Escort destroyer.
انا مدمرة!
I'm ruined!
الكنيسة الآن مدمرة.
The church is now pulverized.
مدمرة حراسه أمريكيه
American escort destroyer.
ولقد كانت العواقب مدمرة.
The consequences are devastating.
فالأضرار ستكون مدمرة تماما
The damage will be absolutely devastating
الصورة حلوة والخلفية مدمرة
The picture is nice but the background is destroyed
هذه أكثر تكنولوجيا مدمرة
This is the most disruptive technology
لتصبح 2
Makes it a 2.
لتصبح 4
Make this 4.
للعلامة التجارية نقطة ضعف مدمرة.
The brand has an Achilles' heel.
الإضطرابات,و الضرائب لازالت مدمرة
Strikes, taxes still ruinous.
لتصبح كما يلي
was revised to read
ولكن لتصبح عشرة
But in order to become a ten,
لا شك أن النتائج ستكون مدمرة.
The results would be devastating.
وقد كانت... أفلام ا صادمة... وأفلام ا مدمرة
They were... shocking films... devastating films.
ما الذي يعنيه ذلك، حياة مدمرة
What does that mean, a ruined life?
لتصبح الجمال حينها 18
So then they had 18 camels.
ماذا حدث لتصبح هكذا
What happened that night? For her to react this way?
38,931. ضاعفوها لتصبح 77,862.
38,931 double that to get 77,862.
وإلا فكنت لتصبح مثلها
Otherwise you'd be just like her.
ولا تزال تأثيرات الصراع والأمراض المعدية مدمرة.
The toll of conflict and infectious disease continues to be devastating.
ضرب كارلوس النار الذي تم مدمرة بالتأكيد
Carlos hit the shot that was definitely devastating
كانت الحرب نفسها مدمرة بشكل لا يصدق
The war itself was incredibly destructive.
وهكذا الحال مع الإدارة الاقتصادية فالفوضى ستكون مدمرة.
So it is with economic governance anarchy would be devastating.
لا نتحدث عن أرقام أو عن حياة مدمرة،
We're not talking about numbers. We're not talking about destroyed lives or families.
لم يقع نظري على أية ترسانة عسكرية مدمرة
I headed to one of the most heavily bombed areas, Jabal Al Dardour in the northern Strip.
كانت هذه الملاحظة مدمرة لنظرية الجاذبية والحركة المعروفة.
This observation was devastating to the tradtional theories of gravity and motion.
مدمرة حراسه طراز باكلى سرعتها القصوى 25 عقده
Buckley class destroyer escort. Maximum speed 25 knots.
لكن حين تصعد على متنه يصبح بمثابة مدمرة
But when you're on it, it's like a cruiser or a destroyer.
حدد محفظة لتصبح المحفظة الافتراضية
Select wallet to use as default
تعدل الفقرة ٤٣ )ج( لتصبح
Paragraph 43 (c) should read
ولكن ها تكبر لتصبح حوت ا (آهو)
But it grows into a whale (aaho)
مات هزا لايوهلك لتصبح زعيما
Matt That doesn't actually qualify you to be the boss.
نقصت قيمة y لتصبح 6
Our y went down by 6.
أو 10 NAD لتصبح NADH
Or 10 NAD plusses to become NADHs.
لتصبح شخص ا وتحصل على حياة
It gets to be a person, it gets a life.
بعضهم رفع النظرية لتصبح مبدأ
Some of them have even elevated it into a principle.
ازدهرت لتصبح قصة حب حقيقية.
She told you that?
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى
our engagement helped you to become my father's partner.
هذا يعني انه اذا قمت بتغيير x لتصبح موجب 1 فسوف تنزل قيمة y لتصبح 2
So that means that if I change x by positive 1 that y goes down by negative 2.
أدى الحصار النيجيري لمجاعة مدمرة في بيافرا خلال الصراع.
A Nigerian blockade brought on devastating famine in Biafra during the conflict.
وللحطام البحري آثار مدمرة على البيئة والاقتصاد والأمن والصحة.
And yet, marine debris has disastrous consequences for the environment, the economy, security and health.
فالعديد من المتلقين أصبحوا أسرى دائرة مدمرة من اﻻتكال.
Many recipients have become trapped in a damaging cycle of dependence.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضربة مدمرة - نتائج مدمرة - مدمرة وتأثير - مدمرة تماما - مدمرة اجتماعيا - قوة مدمرة - مدمرة للغاية - خسارة مدمرة