ترجمة "لا ينصح للغاية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : للغاية - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : ينصح - ترجمة : ينصح - ترجمة : لا - ترجمة : ينصح - ترجمة : لا - ترجمة : لا ينصح للغاية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ينصح به | recommended |
ضاغطات العروق لا ينصح بها إل ا في الحالات الخطرة | Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency |
لا ينصح بالمسكنات للصداع النصفي أو غيره من أنواع الصداع الشائعة. | Narcotic analgesics are not recommended for migraines or other common headache types. |
ينصح المدونون زوارهم بمدونات أخرى في هذا اليوم. | On that day Bloggers will recommend other blogs to their blog visitors. |
لا، لا، مناسبة للغاية | Oh, no, no. Just right. Your age fits you. |
لا , لا , انا أسفة للغاية | No, no. I'm awfully sorry. |
لا، لا، بالعكس، ستفيدنا للغاية | No, no. On the contrary. You'll be most helpful. |
ينصح روبرتو كارينيو بالاستماع ل15 أغنية أصدرت خلال العام 2011. | Roberto Carreño recommends 15 Chilean songs released during 2011. |
لا ! أنا سعيدة للغاية | No, I'm very happy. |
لا ، تبدوان سعيدان للغاية | Oh, no. You seem so happy. |
لا ، إنه جيد للغاية. | No, it's pretty good, hon. |
ولكن ذلك النهج في رأينا هو ما ينصح به المحافظون والمعيقون. | But in our view, that approach would be the counsel of conservatism and obstructionism. |
لا . كم هذا صعب للغاية. | No. It's too hard. |
لا يبدو إنها تؤلمني للغاية | It's going to swell up. |
لا أتذمر هذا رخيص للغاية | It was dirtcheap. |
لا أتصور أنه الكبرى للغاية. | Don't imagine it too grand. |
هيا، لا تكن غامضا للغاية | Come on, don't be so mysterious. |
لا نستطيع تحريكها ثقيلة للغاية | We can't move it. It's too heavy. |
لا تعذبيننى أنا محرجة للغاية | Don't torture me. I'm so embarrassed. |
لا عجب أنك شاحبة للغاية | No wonder you're so pale and white. |
لا , أنا مرتاح للغاية هنا | No, it's quite comfortable here. |
سعيد للغاية , لكن لا تبكي | Very happy, but don't cry. |
و ينصح في العادة باستعادة العافية بسرعة. لكنك على الأرجح لن تستطيع. | You probably wouldn't do that. |
في الواقع لا تعرفينها لا حقارة فيها للغاية | Actually, you don't know her. There's no meanness in her at all. |
سكاكين وشوك لا، إنها خطيرة للغاية. | Knives and forks? No, they're too dangerous. |
لا شك أنه أمر محبط للغاية. | Disappointing? Certainly. |
إنها، لا، إنها لوحة صعبة للغاية | It's oh, no, it's that's a really hard one. |
! (لا تكن مزعجا للغاية يا (والدو | Oh, don't be so annoying, Waldo! |
لا أعرف ولكن (جون) جذابة للغاية | I don't know. Joan is awful cute. |
لا بد أنه رجل غنى للغاية | He must be a very rich man. |
بالطبع لا ، هذا عقد هام للغاية . | Of course not, this is a very important contract. |
ما المشكلة , تبدو جديا للغاية لا .. | What's wrong, you look so serious. |
كجزء من العلاج ينصح المرضى بتغيير نمط حياتهم إذا أمكن وتغيير نظام غذائهم. | Commonly, as a part of the treatment, patients are advised to change their lifestyle if possible and to change their diet. |
. إنها رائعة للغاية ، أنا لا أستحقها لا أصدق ذلك | It's so wonderful. I don't deserve it. I can't believe it. |
ونسبيا، لا يزال عام 2020 بعيدا للغاية. | Relatively speaking, 2020 is an eternity away. |
لا شك أن التضخم كان منخفضا للغاية. | Inflation has certainly been very low. |
إنه سر مكتوم للغاية لأسباب لا أعرفها | It's a closely held secret for reasons I don't know. |
لا يجب ان نكون قساة للغاية معها | we mustn't be too hard on her. |
اننى لا أعرف بالطبع ستأتى مناسب للغاية | Of course, how very appropriate. |
واحد كثير للغاية... و مائة لا يكفي | One's too many, and a hundred's not enough. |
لاري ، هل كان الامر صعبا للغاية لا | Larry, was it very difficult? |
لا يفوته الأمر هذا سيء للغاية عزيزتي | Never misses, Gus' old man. Right on cue. Too bad, honey. |
انا فقط سعيدا للغاية لا تنامى ثانية | Don't go to sleep again. Come on. |
لقد أخفتنى للغاية ذلك كان لا شئ | You scared the shit out of me. That was nothing. |
أسف للغاية لا يمكننى الإتصال به الآن . | I'm awfully sorry. But I simply can't get in touch with him just now. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا ينصح - لا ينصح - لا ينصح - لا ينصح - لا ينصح - لا ينصح حقا - عموما لا ينصح - لا ينصح به لل - ينصح لك - ينصح ضد - ينصح اتصال