ترجمة "لا يمكن أن مسؤولا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : لا - ترجمة : أن - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : مسؤولا - ترجمة : يمكن - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يمكن أن مسؤولا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا، لست مسؤولا عما يعتقدونه الناس | No, I'm not responsible for what people think. |
| لا ، لا أحد مسؤولا عن ذلك غير هذا العرش | No, neither was to blame. |
| ولكن المجتمع الدولي لا يمكن اعتباره مسؤولا عن فشل الدول في حماية أو مساعدة كل سكانها أو جزء منهم. | But the international community can hardly be held responsible for the failure of States to protect or assist all or part of their populations. |
| ستكون مسؤولا أن تجعل أيامها الأخيرة أياما سعيدة | It is your responsibility to make her final days happy ones. |
| (ك) يمكن أن يذكر هنا أن السيد ألن قد يعتبر في بعض البلدان، مسؤولا جنائيا عن الإخلال بالأمانة، منذ إعادة تسديد القرض. | Synovate, Identity Theft Survey Report, prepared for the Federal Trade Commission (September 2003) (http www.ftc.gov os 2003 09 synovatereport.pdf. ), pp. 4 and 6. |
| ولا يمكن للدول الصغيرة التي لا تأمل أن تكون معنية بالمجلس مباشرة أن تربط أنفسها بعمله إلا إذا اضطلع بعمله بطريقة شفافة وإلا إذا أصبح المجلس مسؤولا أمام العضوية كلها. | Small States that cannot hope to be directly involved on the Council can identify themselves with its work only if it is carried out in a transparent manner and if the Council is made accountable to the entire membership. |
| لا يمكن أن تموت يا ريت لا يمكن | Oh, Rhett, she can't be dying, she can't be! |
| ...لكن لا يمكن لا يمكن أن نذهب هناك | But we can't we can't go there. |
| لا يمكن أن ينجح هذا اطلاقا . لا يمكن أن تقوموا بذلك . | It's never going to work. You can't do it. |
| لا يمكن أن ... | You can't... |
| أنت ستكون مسؤولا عن فرقته. | Well, he'll be fine. |
| تشوك هايغل ليس خيارا مسؤولا. | Chuck Hagel is not a responsible option. |
| والان اصبح مسؤولا في كتيبة . | Now he's in command of a battalion. |
| لكن لا يمكن أن تتوقف هنا. لا يمكن أن تتوقف في الإطلاق. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| لا يمكن أن يتوقع منا يمكن ذلك | Couldn't be expected of us could it? |
| ! لا ! لا يمكن أن يحدث هذا | No! That can't happen! |
| لا يمكن أن تصدقه | You cannot believe it? |
| لا يمكن أن يرفض. | You can't deny me that. |
| لا يمكن أن يكون | It can't be. |
| لا يمكن أن تذهب | He can't have gone. |
| لا يريد احد ان يكون مسؤولا عن جوع سيدة تبلغ من العمر 90 عاما | Nobody wants to starve a ninety year old woman. I mean it just doesn't happen. |
| وتكل م فيه 35 مسؤولا رفيع المستوى. | Statements were made by 35 high level officials. |
| أجعل نفسي مسؤولا بلا تحفظ لك. | I make myself unreservedly responsible for you. |
| سوف اكون مسؤولا عن هذا الاجتماع | I'll take responsibility. |
| أوه ، و لكن لا يمكن أن يكون قد مات لا يمكن | Oh, he can't be dead! He can't be! |
| لا يمكن أن يساوي صفر ولا يمكن أن يكون سالب | It cannot be zero and it cannot be negative. |
| يعني، أنت لا يمكن أن لا أبكي... | I mean, you can't not cry... |
| لا ، لا يمكن أن تكون أفضل حالا | No, she couldn't be better. |
| لا . حسنا، لا يمكن أن يكون ماكس . | Well, it can't have been Max. |
| لا يمكن أن تكون جادا . | You cannot be serious. |
| لا يمكن أن تكون جادا . | You can't be serious. |
| لا يمكن للنعام أن يطير. | Ostriches can't fly. |
| لا يمكن لأمي أن تأتي. | My mother can't come. |
| لا يمكن للحجارة أن تسبح. | Stones don't swim. |
| لا يمكن أن يدوم طويلا. | It cannot last long. |
| توف ر لا يمكن أن تعطب | Provides cannot be broken |
| لا يمكن أن يحصل ذلك! | It can't be! |
| يمكن أن لا إحسب المعدل | Could Not Calculate Average |
| االمصغرة لا يمكن أن تزال. | A thumbnail could not be removed. |
| فايكون لا يمكن أن يزال. | A favicon could not be removed. |
| ! لا يمكن أن يحدث هذا | This can't be! |
| هذا لا يمكن أن يحدث. | This can't happen. |
| لا يمكن أن نشاهدها مباشرة. | We can't see them directly. |
| ...هذا لا يمكن أن يحصل | I can't do that. |
| وكيف يمكن أن لا أعلم | How did I not know? |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن يكون مسؤولا - يمكن أن يكون مسؤولا - لا مسؤولا - لا يكون مسؤولا - أن يكون مسؤولا - لا يمكن أن لا يكون - لا يمكن لا يمكن - لا يمكن أن تتطابق - لا يمكن أن تشارك - لا يمكن أن يمتثل - لا يمكن أن تقوم - لا يمكن أن تتم - لا يمكن أن تدار
