ترجمة "لا يدعم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : يدعم - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يدعم - ترجمة : لا يدعم - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يدعم دي ا الن ماذج (Patterns) | Patterns are not supported by Dia |
| المتراسل المحدد لا يدعم المكالمات | The specified contact doesn't support calls |
| جهازك لا يدعم ودجات OpenGL. | Your machine does not support OpenGL widgets. |
| هذا الخادم لا يدعم TLS | This server does not support TLS |
| لا يدعم المتراسل البعيد نقل الملفات | File transfer not supported by remote contact |
| هذا النظام لا يدعم ودجات OpenGL. | This system does not support OpenGL widgets. |
| المضيف البعيد لا يدعم تغيير أسماء الملفات. | The remote host does not support renaming files. |
| المضيف البعيد لا يدعم إنشاء الوصلات الرمزية. | The remote host does not support creating symbolic links. |
| لا يدعم المصنع إنشاء مكونات بالنوع المحدد. | The factory does not support creating components of the specified type. |
| لان المجتمع لا يتواجد لكي يدعم المرأة | There's not really a lot of community support around it. |
| لا يوجد رجل شعبي حيث كين بنفسه لم يدعم او ينتقد غالبا يدعم ومن ثم يستنكر | No public man whom Kane himself did not support or denounce. |
| قد لا يدعم البروتوكول أو الخادم استئناف الملف. | The protocol, or the server, may not support file resuming. |
| ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث. | It should support the event, not make the event. |
| بالرغم من ذلك لكنه لا يدعم تمرير المعطيات بالمصدر. | However, it does not support passing arguments by reference. |
| لا يدعم حاسوبك بريمجات OpenGL. State, as in, disabled | Your current setup does not support the equalizer feature |
| عاجز عن الاتصال التعريف لا يدعم كل الوظائف المطلوبة | Unable to connect Driver does n't support all functionality required |
| يجب أن تكون دولة فقيرة حقا لا يدعم أرنبا بريا. | That must be a poor country indeed that does not support a hare. |
| ولكن كل ذلك ينبغي أن يدعم التعلم. لا أن يعوقه، | (Laughter) But all that should support learning. It shouldn't obstruct it, which of course it often does. |
| QCA لا يدعم حاليا SHA1 أو PBKDF2 باستخدام SHA1. لا يمكن فتح المستند. | QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened. |
| وبعكس الـ 80386 فهو لا يدعم الوضع الحقيقي (real mode) حيث يقلع المعالج مباشرة إلى الوضع الآمن، كما انة لا يدعم عملية الـ paging لوحدة إدارة الذاكرة. | It differed from the 80386 in not supporting real mode (the processor booted directly into protected mode) and having no support for paging in the MMU. |
| سامي يدعم ليلى. | Sami supports Layla. |
| وبالطبع , معظمكم لا يدعم التمرد ، إنتم لا توافقون على قتل الأمريكان ، إنكم لا توافقون على دعم الإرهابيين . | And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists. |
| لكن في مراجعة منهجية حديثه وجد انه لا يوجد دليل يدعم استخدامها. | In a recent systematic review it was found there was no evidence to support their use. |
| الخادم يدعم منخل Sieve | Server supports Sieve |
| إن الخادم لا يدعم TLS. أطفئ هذه الميزة الأمنية للاتصال من غير تشفير. | The server does not support TLS. Disable this security feature to connect unencrypted. |
| خادم SMTP لا يدعم TLS. قم بتعطيل TLS إذا أردت الاتصال بدون تعمية. | Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption. |
| هل من أحد يدعم فكرتي | Anyone support my idea? |
| تحقق من ما يدعم الخادم | Check What the Server Supports |
| ألديك ما يدعم هذا الظن | Have you got any evidence to support that amazing statement? |
| شرطي مخلص يدعم رجال مخلصين | An honest cop backing up honest men. |
| لا شك أن التواصل مع منظمة شنغهاي للتعاون سوف يدعم أهداف حلف شمال الأطلنطي المعلنة. | Reaching out to the SCO would certainly seem to support NATO s stated objectives. |
| لا أفهم كيف يمكن أن يكون هناك شخص في هذا العالم يدعم العنف ضد المرأة. | I don't understand how there can be people in this world that support gender violence. |
| إن خادمك X11 لا يدعم التمديدXTest الإصدار 2. 2 المطلوب. مشاركة سطح مكتبك غير ممكنة. | Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. Sharing your desktop is not possible. |
| سامي يدعم إبنا يدرس في الجامعة. | Sami was supporting a son in college. |
| (ج) يدعم استراتيجية تعزيز القدرات المؤسسية | (d) encourage contributions toward the capacity building initiative. |
| ويصعب إيجاد دليل يدعم هذا الزعم. | It is difficult to find evidence in support of this allegation. |
| لدينا سلوك يدعم المجموعات المفيدة بالوراثة . | We have an attitude that support groups are inherently beneficial. |
| وهذا جزء بسيط يدعم نظرية التنين . | So that's a bit of a support for the leviathan theory. |
| أي أننا مجتمع يدعم آلة الطباعة. | We are a pro printing press society. |
| من اجل ان يدعم نموه الشخصي | Supports Personal Development |
| كالسلك الذي يدعم إشارة المرور الضوئية. | like a cable supporting a traffic light. |
| و سكات والموت الصارم يدعم رقصهم | And the strict master Death bids them dance. |
| هناك مجموعات كاملة من الأحرف التي ببساطة لا يمكن عرضها بشكل صحيح إذا كان موقع الويب لا يدعم الخطوط المناسبة. | There are whole sets of characters that simply do not display properly if the website does not support the appropriate fonts. |
| لا يمكن تأسيس نظام دولي يدعم السلام والرخاء المشترك بدون تحقيق استقرار في العلاقات الصينية الامريكية. | Only by stabilizing the bilateral Sino American relationship can a global system that supports peace and shared prosperity be achieved. |
| 55 لا يزال قلم المحكمة يدعم العملية القضائية بتقديم خدمات يومية إلى الأجهزة الأخرى في المحكمة. | The Registry continues to support the judicial process by daily servicing the other organs of the Tribunal. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يدعم - يدعم فكرة - يدعم ذلك - يدعم البيان - مما يدعم - يدعم الحق - يدعم فقط - يدعم لك - الذي يدعم - يدعم فكرة - يدعم احتياجات - يدعم الهدف
