ترجمة "لا يجوز أبدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولا يجوز أبدا أن تتم جهود مكافحة الإرهاب في غياب احترام الإجراءات الأصولية القانونية وسيادة القانون. | Counter terrorism efforts must never take place in the absence of respect for due process and the rule of law. |
| لا تنسه أبدا. | Don't ever forget it. |
| لا تقلق أبدا. | You never worry. |
| لا تقلق أبدا. | She never worries. |
| لا تقلق أبدا. | Never worry. |
| ولا يجوز لتايلند، التي تواصل المطالبة بفوائد التسوية والتمتع بها، أن تنفي أنها لم ترض بها أبدا (). | It is not now open to Thailand, while continuing to claim and enjoy the benefits of the settlement, to deny that she was ever a consenting party to it. |
| المسألة 3 هل ينبغي أن تكون هناك أحكام إلزامية في مشروع الصك لا يجوز السماح بالخروج عنها أبدا، وإذا كان الأمر كذلك، فما هي تلك الأحكام | Issue 3 Should there be mandatory provisions of the draft instrument from which derogation should never be allowed, and if so, what were they? |
| لا تجادل الشيطان أبدا. | Don't ever argue with the Devil. |
| لا تنس ذلك أبدا. | Never forget that. |
| توم لا يستسلم أبدا. | Tom never gives up. |
| سامي لا يت صل أبدا. | Sami never calls. |
| لا تنس أبدا إقفال الباب. | Never forget to lock the door. |
| لا تتزو ج أبدا بامرأة كليلى. | Never marry a woman like Layla. |
| ليلى لا تواعد الأجانب أبدا. | Layla never dates strangers. |
| سامي لا يشعر أبدا بالارتياح. | Sami never feels good. |
| لا يطرح سامي أسئلة أبدا. | Sami never asks questions. |
| لا يحلق سامي لحيته أبدا. | Sami never shaves. |
| هذا الماء لا يتجم د أبدا. | This water never freezes. |
| والغطرسة لا تكلل بالنجاح أبدا. | Arrogance never pays. |
| لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء | Why can he never do anything? |
| لا ينبغي أن ننسى ذلك أبدا. | We should never forget it. |
| هو لا ينس أبدا دفع إيجاره. | He never forgets to pay his rent. |
| هم لا ينسون أبدا دفع إيجارهم. | They never forget to pay their rent. |
| نادرا ما يضحك بل لا يضحك أبدا. | He seldom, if ever, laughs. |
| توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا. | Tom never forgets to say thank you. |
| توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا. | Tom always remembers to say thank you. |
| بعض الن ساء لا ينبغي أن يلدن أبدا. | Some women should never give birth. |
| تعه د سامي أن لا يت صل أبدا بعائلته. | Sami vowed to never contact his family again. |
| إن سلطة المال لا تستلم بسهولة أبدا. | The Money Power never surrenders easily. |
| الأعصاب لا تتكاثر أبدا في عضو المينا. | Nerves never proliferate into the enamel organ. |
| لا يجوز لك خرق القواعد. | You are not allowed to violate the rules. |
| لا يجوز الاحتجاج بمسؤولية دولة | The responsibility of a State may not be invoked if |
| إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا. | IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever. |
| ويبدو أن التقاليد الإمبراطورية لا تتلاشى بالكامل أبدا. | Imperial traditions never fade away completely. |
| ولكن يبدو أن هذه النهضة لا تأتي أبدا. | Yet that renaissance never seems to come. |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Ours is surely then to reckon with them . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then indeed only upon Us is their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | then upon Us shall rest their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then verily on us is their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then verily , for Us will be their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then upon Us rests their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | and then it is for Us to call them to account . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | And Ours their reckoning . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then , indeed , their reckoning will lie with Us . |
| ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا . | Then indeed , upon Us is their account . |
عمليات البحث ذات الصلة : يجوز لك أبدا - لا يجوز - لا يجوز - لا يجوز - لا يجوز - لا يجوز - لا يجوز - لا يجوز - أبدا أبدا - لا يجوز تقييد - لا يجوز التماس - لا يجوز فصل - لا يجوز رفع - لا يجوز تضفي
