ترجمة "يجوز لك أبدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أبدا - ترجمة : أبدا - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يجوز لك خرق القواعد.
You are not allowed to violate the rules.
أعدك، لن أدع أي شيء يحصل لك أبدا، نيمو.
I promise, I will never let anything happen to you, Nemo.
ولا يجوز أبدا أن تتم جهود مكافحة الإرهاب في غياب احترام الإجراءات الأصولية القانونية وسيادة القانون.
Counter terrorism efforts must never take place in the absence of respect for due process and the rule of law.
ولا يجوز لتايلند، التي تواصل المطالبة بفوائد التسوية والتمتع بها، أن تنفي أنها لم ترض بها أبدا ().
It is not now open to Thailand, while continuing to claim and enjoy the benefits of the settlement, to deny that she was ever a consenting party to it.
آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
A Cutting hair? Never, never.
المسألة 3 هل ينبغي أن تكون هناك أحكام إلزامية في مشروع الصك لا يجوز السماح بالخروج عنها أبدا، وإذا كان الأمر كذلك، فما هي تلك الأحكام
Issue 3 Should there be mandatory provisions of the draft instrument from which derogation should never be allowed, and if so, what were they?
و لقد قال لي الرجل إنه مستحيل. هذه الجدة لن تسمح حتى ... تعرف.. من المستحيل أن تسمح لك بمقابلة الفتاة التي تربيها أبدا.
And the guy just told me, There's no way. This grandmother won't even you know, there's no way she's ever going to let you meet this girl that's she's raising.
ولا يجوز لك أن تتبنى الدعوة إلى التضحية، على غرار تشرشل ، بينما تنغمس في سلسلة من العطلات المترفة مع آخر خطيباتك.
And you cannot adopt a Churchill like call to sacrifice when you indulge in a series of highly publicized luxury weekends with your latest fiancée.
لا تنسه أبدا.
Don't ever forget it.
ألا تتعرق أبدا
Don't you ever sweat?
لن أسامحك أبدا.
I'll never forgive you.
لن أنساهم أبدا.
I'll never forget them.
لن أنسها أبدا.
I'll never forget her.
لن ننساهم أبدا.
We'll never ever forget them.
لن أنساه أبدا.
I'll never ever forget him.
لا تقلق أبدا.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
She never worries.
لا تقلق أبدا.
Never worry.
ولم ندعمهم أبدا.
We have never supported them.
وينبغي ألا يمك ن أبدا، أبدا، الديكتاتوريات الوحشية من إصدار الأحكام على الديمقراطيات المسؤولة.
And it should never, never, empower brutal dictatorships to sit in judgement of responsible democracies.
لا تجادل الشيطان أبدا.
Don't ever argue with the Devil.
لن ننسى أبدا لطفك.
We'll never forget your kindness.
لن أنس أبدا لطفك.
I'll never forget your kindness.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I never looked for you.
لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget Germany.
لن أنس هذا أبدا.
I will never forget this.
لن أجرح مشاعرك أبدا
I will never hurt you.
لم يكذب طوم أبدا
Tom never lied.
لا تنس ذلك أبدا.
Never forget that.
شيء ليس منطقيا أبدا.
Something doesn't make any sense.
توم لا يستسلم أبدا.
Tom never gives up.
لن أضرب امرأة أبدا.
I'd never hit a woman.
لن أتركك ترحل أبدا.
I'll never let you go.
لم يأت فاضل أبدا.
Fadil never showed up.
لم يت صل سامي أبدا.
Sami never called.
سامي لا يت صل أبدا.
Sami never calls.
لن أنس جوابها أبدا.
I will never forget her answer.
هذا لن ينتهي أبدا.
This is never going to end.
ولا ينبغي تكراره أبدا.
It should never be repeated.
وإننا لنتمنى ألا تتكرر مثل هذه المعركة أبدا، وألا نحتاج إلى خوض معركة مثلها أبدا.
May there never be another such battle. May we never need another one.
لم ت س م ع منه ك ذبة أبدا.
He's never told a lie.
لا تنس أبدا إقفال الباب.
Never forget to lock the door.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يجوز أبدا - يجوز لك أيضا - يجوز لك فقط - يجوز لك فقط - لا يجوز لك - أبدا أبدا - يجوز - يجوز - يجوز - أبدا - أبدا - أبدا