ترجمة "لا نعرف شيئا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Something Else Nothing Figure Until Knew Both Each

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الان, كما نعرف عندما تسأل الناس, هل أخفقت في تحقيق شيئا ما
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
إذا تأخذون شيئا كهذا، تقومون بحرقها، تضعونها تحت الضغط، ومن المحتمل أنكم، تحصلون على هذا. ومع أنه، مجددا، أشدد لا نعرف.
So you take something like this, you burn it, you put it under pressure, and likely as not, you get this. Although, again, I stress we don't know.
نحن لا نعرف مستقبل المكتبة , لا نعرف مستقبل الكتاب وكلنا نتبع هذا النهج
We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.
ولكننا لا نعرف وجهه
But we do not know his face.
ونحن بالفعل لا نعرف.
We actually don't know.
لا نعرف شيئا عنها.
We know almost nothing about it.
أول شيء هو أننا نعرف أن شيئا سوف يحدث عندما يتعهد باف دادي بأن يقلل من مجوهراته.
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
نحن لا نعرف عنه شيئا .
We don't know him.
نحن لا نعرف عنه شيئا .
We don't know anything about him.
نحن لا نعرف الحقيقة بعد.
We don't know the truth yet.
و كتب، بما معناه، أنه حسنا، هذا كله شيء جيد، ولكن أتعرفون، نحن فعلا لا نعرف شيئا عن الأدمغة و لا أحد لديه فكرة كيف تعمل هذه الأشياء، لذلك لا تصدق ما يقوله أحد لك.
And he wrote a story basically saying, well, this is all well and good, but you know what, we don't know diddley squat about brains and no one has a clue how these things work, so don't believe what anyone tells you.
هل لأننا لا نعرف تسيير حياتنا !
Is it because we don't know how to run our lives??!
والأسوأ من ذلك، لا نعرف قوانيننا.
We don t know our history as a country and even worse, we don t know our laws.
لا أخشى شيئا.
I fear nothing.
لا نعرف الكثير عن طفولة سكاجوي المبكرة، ولكن نحن نعرف أنها ولدت عام 1788 في قبيلة أجايديكا
Not much is known about Sacajawea's early childhood, but we do know that she was born in 1788 into the Agaidika Tribe of the Lemhi Shoshone in what is now Idaho.
نحن في الحقيقة لا نعرف تماما كيف تبدو الاشياء للنحل او ما يشاهده النحل حقا في الحقيقة لا نعرف كيف يشاهد النحل الاشياء كما لا نعرف كيف نشاهد نحن الاشياء عندما نظن ان شيء لونه احمر
Now we don't know exactly what a bee sees, any more than you know what I'm seeing when I call this red.
نحن لا نعرف أين نحن، المياه أصبحت خضراء، لا بيضاء.
We don't know where we are, the water is green, no white.
دعونا فقط نتظاهر كأننا لا نعرف بعضنا البعض.
Let's just pretend like we don't know each other.
دعنا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض.
Let's just pretend like we don't know each other.
دعينا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض.
Let's just pretend like we don't know each other.
نحن لا نعرف اين سنعيش في العام المقبل
We don't know where we'll live next year.
ونحن لا نعرف السبب، ولكن العلاقة المتبادلة واضحة.
We don t know why, but the correlation is clear.
انت لا تفقه شيئا.
You don't know anything.
لم لا يفعلون شيئا
Why don't they do something?
لا أتوقع منك شيئا.
I don't expect anything from you.
و لا نعرف بعد، ماذا ستكون العواقب من فهمه.
And we don't know yet what the implications will be of understanding it.
و نعرف من يحمل الخلل و من لا يحمله
And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't.
لذا، لا نستطيع أن ندعي أننا لم نكن نعرف .
What about the villages exterminated to set an example? A few NGO s and some brave Russian and Western reporters have witnessed countless crimes.
ولهذا السبب فنحن لا نعرف إلا أقل القليل عنهم.
For this reason, we know very little about them.
ففي العالم الحقيقي لا نعرف أبدا متى تنتهي القصة.
In the real world, we never know when the story is over.
الجزء الثاني من الحل هو أن علينا أن نعرف كيف يمكننا تفجير مذنب ، أو تغيير مسارها. و قبل سنة من الان فعلنا شيئا مدهشا.
Part two of the solutions we need to figure out how to blow up an asteroid, or alter its trajectory. Now, a year ago, we did an amazing thing.
إذن لا نعرف بذلك القدر بخصوص تاريخ عازفي الكمان لكننا نعرف أنه حين ندخل ولاية نيوجرسي هناك تنام في العنف.
So we don't know that much about the history of violinists but we do know that when we entered the state of New Jersey there is an uptick in violence.
لا تفعل شيئا حتى آتي.
Don't do anything until I come.
لا أعرف عن النوعيات الأخرى ، لكننا جميعا نعرف كيف نفكر.
I don't know about another category, but we all know how to think.
لدينا الكثير من المعلومات, نحن لا نعرف كيف نبدأ بترتيبها.
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.
فنحن لا نعرف بعد ما هو ممكن في هذا الصدد.
We don t yet know what is possible.
لا نعرف سواء فهم أن الروبوت قد فهم تبادل الأدوار.
We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking.
ونحن لا نعرف أي من التأثيرين سوف تكون له الغلبة.
We do not know which of the two effects predominates.
لا شك أننا لا نعرف شيئا عن درجة أو اتجاه أو سرعة التغيير.
To be sure, we do not know the degree, direction, or pace of change.
سامح الجميع لكن لا تنس شيئا.
Forgive everyone, forget nothing.
لا تعطه شيئا من هذا الحساء.
Don't give him any of that soup.
لا أفهم شيئا مما يجري هنا.
I don't understand a thing here.
لا يعرف من اد شيئا عن الس ي ارات.
Mennad doesn't know anything about cars.
نحن لا نعرف أى منزل أخر وهكذا دواليك وما إلى ذلك.
We don't know of any other house, and so forth and so on.
الإجابة على كل هذه التساؤلات هي لا نعرف في واقع الأمر.
The answer to all of these questions is We really don t know.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا نعرف الجميع - نحن لا نعرف - نعرف - لا يجيد شيئا - لا يفعلون شيئا - لا اعرف شيئا - لا شيئا ليخسره - لا يجيد شيئا - لا شيئا حقا - لا يعني شيئا - لا تفعل شيئا - لا يعلم شيئا - لا تفعل شيئا - لا يستحق شيئا