بقول محمد ان الآلهة الوثنية لا حول لها و لا قوة لا حول لها و لا قوة	Muhammad says the idol gods are powerless.
كذبت علي حول ذلك . لا! لا!	You lied to me about it.
لا تقلقي حول جروحي	I don't want you to worry about these wounds of mine.
لا تقلقي حول الأمر	Donít worry about it.
لا طريقان حول تلك	He's got a right to go through the land.
لا أعرف حول ذلك.	I wouldn't know about that.
لا تقلقى حول ذلك	Don't you worry about that.
لا يوجد أسئلة حول هذا!	There's no question about that!
...لا أريد التكلم كثيرا حول	I don't want to talk too much about...
لا تترد حول أى شئ	No hesitating about anything.
لا تضللوا حول القواعد التالية	Don't get misled about following rules.
لا يهم حول ذلك المتاع!	Never mind about that baggage!
لا تقلق حول شئ ما	Take it easy. Nothin' to worry about.
لا يتمحور الأمر حول مواجهة المخاطر، بل يتمحور حول مغادرة منطقة الراحة.	It's not about taking risks, it's about getting outside your comfort zone.
لا توجد معلومات متوفرة حول البرنامج.	No about information available.
لا يوجد ما اتذكره حول هذا	Well, there's nothing written about it that I can recall.
لا يوجد نص حول هذه القاعده	There's nothing written about this rule.
لا زلت غير متأكدة حول البيكيني.	Still not sure about the bikini.
يعرف ترازان لا شيء حول المال.	Tarzan knows nothing about money.
هناك لا شىء أصفر حول روكى	There's nothing yellow about Rocky.
لا توجد آثار أقدام حول الجثمان	No footprints around the body.
لا, ببطء ق د حول الزاوية وع د	No, slowly. Drive round the corner and come back.
لكن لا داعى للقلق حول فقدانها.	But don't worry about losin' her.
أنا لا اخدعكم حول هذه الاحصنة	I ain't foolin' about these horses.
آه لا داعي للقلق حول كيتي	You needn't worry about Katie.
لا يجب أن تتواجدي حول الأطفال	You should not be around children.
لا شئ غير شرعى حول ذلك	But there's nothing illegal about that.
انا لا يمكننى سماعك انا لا يمكننى سماعك , حول	I can't hear you. I can't hear you. Over.
نحن لا نعلم أطفالنا حول الغذاء. صحيح	We don't teach kids about food. Right?
ولكن الفيلم لا يدور حول إباحية الفقر.	But this is not an exercise in the pornography of poverty.
لا تقلق بشأن عظامي، أقلقي حول مستقبلك!	Don't worry about my bones, worry about your future!
لا يوجد شيء متعب حول كوني أمريكيه	There's nothing exotic about being an American.
سألنا حول المكان و لا أحد يعرف.	We asked around, and nobody knew.
لا شئ خاص يجذبها حول هذا الموضوع .	Nothing special about it.
لذا لا داعي للقلق حول المتجه هناك	So we don't have to worry about that one right there.
لا اعلم لماذا اضع اقواسا حول ذلك	I don't know why I put brackets around that.
إن أهدافي التصميمة لا تتمحور حول البناء	My goal of the design is not when it's completed.
لا يوجد خلاف علمي واضح حول ذلك .	There is no significant scientific dispute about that.
أنت تقرئى مادة حول جريمة لا تدفع	You're reading stuff about crime don't pay.
أنت لا تعرف أي شئ حول شعبى	You don't know anything about my people.
لا تقلقي كثيرا حول ما يظنه الناس.	Don't worry too much about what people think.
لكني لا أفهم أي شيء حول عملك	But I don't get anything about your work.
كيف لهما أن يتجادلا حول لا شىء	You call that nothing?
لا تشكرني انك تحمل حظك حول عنقك	Don't thank me. You carry your luck around your neck.
لا تشـغلي ذهنك الصغير الجميل حول السـياسـة	I'll join the harem section in a minute. Don't you go worrying your pretty little head about politics.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يزال حول - لا مشكلة حول - لا يزال حول - لا حول معينة - لا يبدع حول - لا حول علم - لا مسليا حول - لا حول سعيد - لا حول واحدة - لا تعبث حول

Display this page in English