ترجمة "لا توجد فرصة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : لا - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا توجد فرصة للتوصيل. | Not much chance of a lift. |
| لا توجد فرصة لذلك أيها الشريك | Not a chance of that, partner. |
| توجد فرصة لماذا لا تفرجينى على الجزيرة | There's a coincidence. So have I. Why not show me around the island? |
| هناك عقبة واحدة فقط لا توجد فرصة للترقية | There's only one drawback. There's no chance of advancement |
| لا توجد أسئلة أخرى | Oh waiter. Monsieur? |
| نحن خلفهم والفيدراليين فى مواجهتهم لا توجد فرصة للنجاح | With us behind and the federales facing them, they wouldn't have a chance. |
| لا ، توجد أشياء هامة أخرى | No. There are other things that matter. |
| توجد فرصة رائعة هناك | It's a marvelous opportunity up there. |
| لا توجد معلومات أخرى عنها بعد. | No further information is known yet. |
| لا توجد امراة أخرى بالنسبة له | No other woman existed for him. |
| لأنه ربما لا تتاح لى فرصة أخرى | Because I might not get another. |
| لا توجد مسطردة مثلى و أخرى معيبة. | There is no perfect mustard or imperfect mustard. |
| لا توجد أي فرصة على الإطلاق أن هذه المحاكمة ستصمد في الإسئناف | There is no chance in hell this verdict will hold in an appeal. |
| فاليوم توجد فرصة تاريخية ﻹنهاء الصراع. | There is a historic opportunity today to end the conflict. |
| دائما توجد فرصة لتموت اغنى مني | There's always the chance that you'll die richer than I will. |
| أرجوك , أعطني فرصة أخرى قلت لك لا أستطيع | Please. Give me one more chance. I said I can't. |
| ثمة أفريقيا واحدة فقط (لا توجد أفريقيا أخرى للمقارنة). | There's only one Africa. |
| أعط ها فرصة أخرى. | Give her another chance. |
| أعطيها فرصة أخرى. | Give her another chance. |
| أعطني فرصة أخرى | Give me another shot. |
| سأمنحك فرصة أخرى | I'll give you one more chance. |
| أعطيني فرصة أخرى | Give me another chance! |
| أعطنى فرصة أخرى | Give me another chance. |
| اعطني فرصة أخرى! | Give me another chance. |
| توجد هناك فرصة بأن يصدر الرئيس عفوا عنك | There's always the chance the president will pardon you. |
| لا اعلم متى قد احصل على فرصة أخرى مثل هذه | I don't know when I might get another opportunity like this |
| وهذه الأفرقة المواضيعية وغيرها تمثل فرصة لتعزيز الأصوات المؤيدة لحشد الدعم للأمم المتحدة وتقوم بدور هام بوجه خاص حيث لا توجد منتديات أخرى لأوساط المانحين. | These and other theme groups provide an opportunity for a stronger advocacy voice of the United Nations and they serve an especially important role where there are no other donor forums. |
| أو بعبارة أخرى، لا توجد رغبة لتمكين المجتمع المدني والمعارضة. | In other words, there is no will to power on the part of civil society and the opposition. |
| إمنحوا الحب فرصة أخرى | Give love one more chance |
| وإذا فشلنا، ربما لا تكون لدينا فرصة أخرى قبل سنوات عديدة. | If we fail, we might not have another opportunity for many years to come. |
| ونرى أنه ربما كانت توجد فرصة كبيرة متاحة لذلك. | We believe that there could have been ample opportunity for that. |
| توجد لمحات أخرى أيضا . | Other views are also available. |
| لا توجد هنا أكواب نظيفة سأجلب بعض الأكواب من طاولة أخرى | There aren't any clean cups anymore. I'll get some from another table. |
| هل تمنحنا فرصة أخرى غدا | Give us another chance tomorrow? |
| أمنحيه فرصة أخرى لأجل خاطري | Give him another chance... for my sake, vvill ya? |
| سنبقى جواره لنمنحه فرصة أخرى | We'll stick around, give him another chance. |
| ينبغى أن أعطيها فرصة أخرى. | I'll have to give her a shot. |
| لقدقررت.. أن أعطيك فرصة أخرى | I've decided... to give you another chance. |
| 44 ولما كانت لا توجد أية مسائل أخرى، أعلن الرئيس اختتام الاجتماع. | There being no other business, the Chairman declared the meeting closed. |
| و توجد هناك نسخ أخرى | There's some Solid Works versions of it. |
| لا فرصة! | Not a chance! |
| لا فرصة | Not a chance! |
| إلن يمكنك أن تعطيني فرصة أخرى | Wouldn't it be possible to give me another chance? |
| لن يكون لـ (أبيل) فرصة أخرى | Abel won't have a choice anymore. |
| لا، لا توجد | (woman 2) There is not. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا توجد فرصة - لا توجد فرصة معقولة - لا توجد فرصة ل - لا توجد معلومات أخرى - لا توجد بيانات أخرى - فرصة أخرى - فرصة أخرى - فرصة أخرى - فرصة أخرى - لا توجد فرصة بعد الآن - توجد طريقة أخرى - لا فرصة - لا فرصة - لا توجد لديها لا
