ترجمة "لا تزال تعمل بجد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بجد - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : تعمل - ترجمة : تعمل - ترجمة : بجد - ترجمة : تعمل - ترجمة : لا - ترجمة : تعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لماذا لا تعمل بجد مثلما تقول | Why don't you work as hard as what you say? |
| تعمل بجد | Working hard? |
| يجب أن تعمل بجد حتى لا تفشل. | You must work hard in order not to fail. |
| هي تعمل بجد. | She works very hard. |
| إنك تعمل بجد. | You work hard. |
| دائما تعمل بجد | She always works hard. |
| إنها تعمل بجد . | She works hard. |
| تبدو بأنك تعمل بجد | You look so hardworking. |
| انت تعمل بجد لشخص يدعي انه فقط استاذها, لا | For a fake teacher, you're doing it too seriously, aren't you? |
| والدتك تعمل بجد لتساند العائلة | Your mother work so hard just to support the family. |
| انها تعمل بجد وتتكيف جيدا | She's optimistic and strong. |
| اوه ها ني تعمل بجد صحيح | Oh Ha Ni is really working hard. Right? |
| تعمل بجد .لنتحدث في غرفة الإستقبال | Let's talk in the reception room. |
| صديقتك هذه من المؤكد إنها تعمل بجد | That friend of yours must be working really hard. |
| لا تزال ليلى تعمل من أجل استرجاع صح تها. | Layla is still working to regain her health. |
| وحتى الان نرى أن الروبوتات لا تزال تعمل | And right now, humanoid robots are still incredibly primitive. |
| ولا تزال تعمل. | So it still works. |
| وتفيد تقارير أخرى أن بعض المستشفيات لا تزال تعمل. | Other reports state that some hospitals are still functioning. |
| حسنا، أنت لا تزال جوال لذا كنت تعمل بسرية | Well, you're still a ranger, so you were working undercover. |
| كنت تعمل بجد لكسب المال، لماذا لم تخرج حتى الآن | You work so hard to make money, why haven't you graduated yet? |
| كنت سوف تعمل بجد، وسوف تضغط نفسك، كنت سوف تستمر. | You will work hard, you will push yourself, you will persist. |
| كنت تعمل بجد، ولكن من شأن ذلك أن يبدد موهبتك | You're a hard worker, but your talent would be wasted. |
| لا تزال ليلى تعمل من أجل استعادة قدرتها على الكلام. | Layla is still working to regain her ability to speak. |
| ألا تزال تعمل بجهد | Still hard at work? |
| ساعته ما تزال تعمل... | His watch is still running. |
| إن بولندا هي وحلفاؤها وشركاؤها تعمل بجد على منع هذه التهديدات. | Poland with it allies and partners acts with energy to prevent those threats. |
| ليس انت, الاميرة الا تعمل بجد لشخص يدعي فقط انه استاذ | But you and the princess aren't you playing your role as a fake teacher a little too well? |
| وكان بصيرة مدهشة، وقس، الذي أمضى حياته تعمل بجد لتحقيق المساواة. | He was an amazing visionary, he's a clergyman, who spent his life working hard for equality. |
| لا يجب عليك العمل بجد. | You don't have to work so hard. |
| ادرس بجد كي لا ترسب. | Study hard so you don't fail. |
| أنتونوف أن 225 (1988)، الطائرة الأطول والأثقل في العالم التي لا تزال تعمل. | Antonov An 225 (1988), the longest and heaviest aircraft in the world in service. |
| سوف يظن أنني لا أعمل بجد . | He's going to think I'm not working hard. |
| لا بجد , ماذا عن أمها العاجزة | No seriously, what about her invalid mother? |
| إعمل بجد، إلعب بجد. | Work hard, play hard. |
| قبل الإنتخابات بأيام قليلة في إشارة إلى العالم أن الديمقراطية اليونانية لا تزال تعمل | Just days prior to an election, signalling to the world that Greek democracy was still functioning. |
| لا، بجد ، ما تلك الجزيرة بالله عليك | No, seriously, what the hell is that island? |
| كنت قد عملت بجد ل لا شيء. | You did a tough job for almost nothing |
| انت لا تتكلم بجد بلى انا كذلك | You're not serious. Yes, I am. |
| حسنا أناأعني... أنه لا يتوجب عليك العمل بجد ... | Well I meant you wouldn't have to work so hard. |
| لقد كنت تعمل بجد كي تبقي السعر منخفضا .. حتى اليوم الذي تركض في الشارع صارخا | You were working hard to keep the costs down the day you ran into the street screaming. |
| نحن مجرد أناس تعمل بجد وصادقون لا نملك الكثير سوى تلك البيوت الصغيرة وحلم بشكل المجتمع الذي نريد أن نربي أطفالنا فيه | I mean, we're just hardworking, honest people who don't really have much but those little homes and a dream of the kind of community we want to raise our children in. |
| لقد عملتم بجد لقد عملتم بجد... | You've worked hard. You've worked hard. |
| و أنا في بيئة من أكثر بئات العمل تنافسية في العالم، في مكان تعمل فيه بجد، تلعب بجد، يجب أن تكون الأفضل، يجب أن تكون الأفضل. | And I'm in one of the most competitive environments in the world, where you work hard, play hard, you gotta be the best, you gotta be the best. |
| ولأن ناسا لا تزال تعمل في إطار ميزانية قديمة، فإن البرنامج الملغي لا يزال يتلقى التمويل حتى الآن. | Because NASA is still operating under an old budget, the canceled program continues to be funded. |
| في نهاية واحدة كانت لا تزال تزين القطران تجرع المزيد مع سكين جاك له ، تنحدر أكثر والعمل بجد بعيدا في الفضاء بين ساقيه. | At one end a ruminating tar was still further adorning it with his jack knife, stooping over and diligently working away at the space between his legs. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعمل بجد - لا تزال تعمل - لا تزال تعمل - لا تزال تعمل - لا تزال تعمل - لا تزال لا تعمل - نحن لا تزال تعمل - أنت تعمل بجد - هى تعمل بجد - لا تزال تعمل بكامل طاقتها - لا تزال - لا تزال - لا تزال - لا تزال لا
