ترجمة "لا تتوفر دائما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دائما - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : تتوفر - ترجمة : دائما - ترجمة : دائما - ترجمة : دائما - ترجمة : دائما - ترجمة : دائما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تتوفر صورة. | No picture available. |
| لا تتوفر في أفريقيا | They're not available in Africa. |
| شيء دائما لا شي أنه دائما شيء | Something is never nothing. It's always something. |
| لا، مناصب مثل هذه لا تتوفر إلا في المحافظات | No, posts like that are only in the provinces |
| الحماية الفقراء أناس لا تتوفر لهم الحماية. | Protection poor people are unprotected people |
| بوسطن لا تتوفر فقط على مركز اتصالات. | Boston doesn't just have a call center. |
| هل هو دائما يشترى ألعابا لا, ليس دائما | Did he always take the toys with him? |
| لا ، لا ، أتركهم دائما مفتوحين | No, I always leave them on. |
| لكنهم دائما مبتسمون , دائما متحمسون هذا أمر لا يصدق. | But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible. |
| ٧٤ وفي بعض البلدان، تتوفر القدرة واﻻستعداد فيما يتصل باﻻضطﻻع بحمﻻت عمليات اﻷلغام لكن التمويل ﻻ يتوفر دائما. | 74. In some countries, the capacity and willingness to undertake mine action campaigns exist, but funding is not always available. |
| تعذر ايجاد البرنامج mkdosfs. لا تتوفر تهيئة MSDOS. | Program mkdosfs not found. MSDOS formatting not available. |
| تعذر ايجاد البرنامج mke2fs. لا تتوفر تهيئة Ext2. | Program mke2fs not found. Ext2 formatting not available |
| تعذر ايجاد البرنامج newfs. لا تتوفر تهيئة UFS. | Program newfs not found. UFS formatting not available. |
| لا إنه دائما يستعيرها | No, he always borrows mine. |
| لا ، أشربها دائما سوداء | No, I always drink it black. |
| لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe quality of music | The following sources are available for this track |
| بدون حقوق إنسان ، لا تتوفر الحماية للقيام بالعمل السياسي . | Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign. |
| لا يظهر توم مشاعره دائما. | Tom doesn't usually show his feelings. |
| لا تتذكر دائما أخطاء ماضيك. | Don't dwell on your past mistakes! |
| مساحة لا تتبع دائما لنا | A space that doesn't always follow us |
| انت لا تتصل بالناس دائما | You don't always communicate with people. |
| لا, اننى احترم دائما ذكاءك | I've always admired your wit. |
| فانه هذا لا ينفع دائما | That doesn't always help. |
| دائما لا وجود لمنفضات السجائر | There's never an ashtray. |
| وباﻹضافة الى المعلومات القيمة التي تتوفر لديﱠ في اﻷمانة العامة فإنني أرغب دائما في اﻻعتماد على الخبرات والكفاءات من الخارج. | In addition to the insights provided me within the Secretariat, I would like to draw on expertise and experience from outside. |
| إننا نعتقد بأن فرصة سانحة لا مثيل لها تتوفر اليوم. | We believe that an unprecedented window of opportunity exists today. |
| لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe value is not known | No information available for this track |
| تعذر ايجاد البرنامج mkfs. minix. لا تتوفر تهيئة Minix. BSD | Program mkfs. minix not found. Minix formatting not available |
| هذا عالم لا تتوفر فيه الكهرباء، لا توجد فيه أموال، أو كفاءة طبية. | This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. |
| لا تأتي الحافلة دائما في الوقت. | The bus doesn't always come on time. |
| كفا أختي أرجوكي لا تسألينني دائما | Enough Sis, don't keep asking me about it |
| نعم، يفعلون دائما أشياء لا تعجبنا | Yeah, they're always doing things we don't like. |
| لا يعني دائما حقيقة أم مؤامرة. | It doesn't always mean plot or fact. |
| أنت هل لا يبقى هنا دائما | You don't stay here always? |
| لا مرح, دائما تطارد الناس الخطأ | No fun, always chasing' the wrong people. |
| لا , أنا دائما أصعب عليها الوقت | Nah, I always give her such a hard time. |
| لا عجب أنهن يرغبن بذلك دائما! | I understood that day why they want more of it. Why they all want it. |
| ولسوء الحظ، لا تتوفر التكنولوجيا اللازمة لبث مثل هذه المعلومات إلى مناطق نائية حيث لا تتوفر الاتصالات الهاتفية العادية، وحيث يكون استخدام تكنولوجيا السواتل مكلفا جدا. | Unfortunately, the technology necessary to transmit such information to remote areas where ordinary telephone links did not exist and where the use of satellite technology would be required was very costly. |
| ـ حيث يمكن أن أجدك دائما ـ لا ، لا | Where I can find you always. No! |
| وبهذا لا تتوفر الحماية للفقراء، ويظل العديد من المرضى بلا علاج. | The poor go unprotected. Too many of the sick are untreated. |
| لا تتوفر لبوتان القدرة ولا الخبرة فيما يتعلق بتوفير تلك المساعدة. | Bhutan has neither the capacity nor the expertise to provide such assistance. |
| لا بد من أن تتوفر القيم والمبادئ الديمقراطية لتتسنى مكافحة الإرهاب. | Democratic principles and values are essential tools in the fight against terrorism. |
| ولكن لا تتوفر موارد للتحقيق في جميع هذه القضايا ولمقاضاة أصحابها. | Resources are unavailable for the investigation and prosecution of all of these cases. |
| وأولئك الناس لا يفكرون لا يفعلون لا يخبرونك الحقيقة دائما، تعرفون. | And those people don't think they don't they don't always tell you the truth, you know. |
| والمكان الجديد، أغلب الأماكن الجديدة لا تتوفر فيها لا وظائف، لا كهرباء، لا مياه جارية، لا أسواق، لا مدارس للأطفال، | And the new place, most of the new places have no jobs, no electricity, no running water, no market, no schools for the children, no medical care close by, so it's really very bad for the people. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا دائما - لا دائما - لا تتوفر طائرة - والتي لا تتوفر - لا تتوفر لل - لا تتوفر معاينة - لا تتوفر أدلة - دائما لا يزال - قد لا دائما - لا يزال دائما
