ترجمة "لا تتوفر طائرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تتوفر صورة. | No picture available. |
| لا تتوفر في أفريقيا | They're not available in Africa. |
| لا يمكن ان تكون طائرة. | That can't be aircraft. |
| لا، مناصب مثل هذه لا تتوفر إلا في المحافظات | No, posts like that are only in the provinces |
| الحماية الفقراء أناس لا تتوفر لهم الحماية. | Protection poor people are unprotected people |
| بوسطن لا تتوفر فقط على مركز اتصالات. | Boston doesn't just have a call center. |
| أنا لا أعرف كيف أقود طائرة | I don't know how to fly an airplane. |
| وتستند النفقات التقديرية إلى معدل ثابت يبلغ ٥٢ ساعة شهريا لكل طائرة عمودية، وذلك لﻷشهر التي ﻻ تتوفر بشأنها بيانات. | The estimated expenditures are based on a block rate of 25 hours per month per helicopter for those months where the data are not available. |
| تعذر ايجاد البرنامج mkdosfs. لا تتوفر تهيئة MSDOS. | Program mkdosfs not found. MSDOS formatting not available. |
| تعذر ايجاد البرنامج mke2fs. لا تتوفر تهيئة Ext2. | Program mke2fs not found. Ext2 formatting not available |
| تعذر ايجاد البرنامج newfs. لا تتوفر تهيئة UFS. | Program newfs not found. UFS formatting not available. |
| لا يختلف كثيرا عن سعر وقود طائرة. | It's much like on a jet. |
| رمز طائرة، رمز طائرة | plane sign, plane sign |
| لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe quality of music | The following sources are available for this track |
| بدون حقوق إنسان ، لا تتوفر الحماية للقيام بالعمل السياسي . | Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign. |
| هذة طائرة رش المحاصيل ولكن لا يوجد محاصيل | That plane's dusting crops where there ain't no crops. |
| إننا نعتقد بأن فرصة سانحة لا مثيل لها تتوفر اليوم. | We believe that an unprecedented window of opportunity exists today. |
| لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe value is not known | No information available for this track |
| تعذر ايجاد البرنامج mkfs. minix. لا تتوفر تهيئة Minix. BSD | Program mkfs. minix not found. Minix formatting not available |
| هذا عالم لا تتوفر فيه الكهرباء، لا توجد فيه أموال، أو كفاءة طبية. | This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. |
| ولسوء الحظ، لا تتوفر التكنولوجيا اللازمة لبث مثل هذه المعلومات إلى مناطق نائية حيث لا تتوفر الاتصالات الهاتفية العادية، وحيث يكون استخدام تكنولوجيا السواتل مكلفا جدا. | Unfortunately, the technology necessary to transmit such information to remote areas where ordinary telephone links did not exist and where the use of satellite technology would be required was very costly. |
| طائرة | Plane? |
| وبهذا لا تتوفر الحماية للفقراء، ويظل العديد من المرضى بلا علاج. | The poor go unprotected. Too many of the sick are untreated. |
| لا تتوفر لبوتان القدرة ولا الخبرة فيما يتعلق بتوفير تلك المساعدة. | Bhutan has neither the capacity nor the expertise to provide such assistance. |
| لا بد من أن تتوفر القيم والمبادئ الديمقراطية لتتسنى مكافحة الإرهاب. | Democratic principles and values are essential tools in the fight against terrorism. |
| ولكن لا تتوفر موارد للتحقيق في جميع هذه القضايا ولمقاضاة أصحابها. | Resources are unavailable for the investigation and prosecution of all of these cases. |
| انت تقود منضده لا طائرة اللآن لكنك مازلت طيارا حقيرا | You're flying a desk now, but you're still a rotten pilot! |
| والمكان الجديد، أغلب الأماكن الجديدة لا تتوفر فيها لا وظائف، لا كهرباء، لا مياه جارية، لا أسواق، لا مدارس للأطفال، | And the new place, most of the new places have no jobs, no electricity, no running water, no market, no schools for the children, no medical care close by, so it's really very bad for the people. |
| في الحقيقة هناك فصيل ديناصورات طائرة.. وديناصورات غير طائرة | We now call them non avian dinosaurs and avian dinosaurs. |
| طائرة Beechcraft | Beechcraft |
| طائرة شهر | Total hire charter cost |
| انها طائرة. | An airplane. |
| طائرة نفاثة | Of a jet... |
| سأطلب طائرة | I'll request a plane. |
| طائرة ورقية | Fish kite? |
| اى طائرة | Wreck..of the pla |
| هذه طائرة أعطيها لمن لا يستطيع القيادة حتى يستطيع الطيران، انظر | If the dude does not know how to drive... ... so he could fly, look. (Gesture) (Laughter) |
| لا يمكنني القيام به تحليق طائرة أو ركوب الخيل في مانغوليا | I can't do skydiving, flying an aircraft or riding a horse in Mongolia. |
| هذا هو ! من قال أن هذا الفتى لا يستطيع قيادة طائرة | Who says this boy can't fly a plane? |
| 63 تتمثل العوامل الرئيسية التي ي عزى إليها الفرق البالغ 900 753 93 دولار، في نشر 15 طائرة متعاق د بشأنها تجاريا (طائرة واحدة ثابتة الجناحين و 14 طائرة هليكوبتر)، تضاف إلى ما مجموعه 92 طائرة (30 طائرة ثابتة الجناحين و 62 طائرة هليكوبتر، بما في ذلك 28 طائرة هليكوبتر عسكرية). | Bumba |
| ومن الواضح أن هذه الشروط المسبقة المهمة لا تتوفر في الشرق الأوسط العربي. | These important pre conditions do not exist in the Arab Middle East. |
| (ب) لا تتوفر بيانات عن تحويلات العمال بخصوص اليابان في الفترة 1993 1995 | b No data on workers' remittances from 1993 1995 for Japan. |
| فكما تتخيلون فإن داخل الطائرة لا يشبه أي طائرة أخرى تركبونها للإجازة. | So, as you can imagine, the inside of this aircraft doesn't look like any plane you would take on vacation. |
| لا أدري ان كان شيئا مثيرا حقا و لكنها طائرة مقاتلة بالفعل | I don't know about its being thrilling, but it's quite a bomber. |
| لا بد وأن أصل إلى البيت يجب أن أحصل على طائرة الليلة | I ought to get home. I ought to get a plane tonight. |
عمليات البحث ذات الصلة : والتي لا تتوفر - لا تتوفر لل - لا تتوفر معاينة - لا تتوفر أدلة - لا تتوفر دائما - لا طائرة المتاحة - لا طائرة منتهية - تتوفر اختياريا - تتوفر اليوم - تتوفر أيضا - التي تتوفر - تتوفر فقط - تتوفر كلها
