ترجمة "لا اتمنى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

اتمنى - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا اتمنى - ترجمة : اتمنى - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : اتمنى - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wish Hope Hoping Hope Have

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اتمنى لا.
I hope not.
اتمنى انني لا اربككم
I hope I'm not confusing you.
اتمنى انني لا اربككم
Hopefully I'm not confusing you.
لا, انا لا اتمنى ان يشنقوها
No, I don't hope they hang her.
اتمنى ان لا امحو ذلك
Nope, that doesn't erase.
اتمنى انني لا ازعجكم بهذا
I hope I'm not completely confusing you guys.
اتمنى انني لا اشعركم بالملل
I hope I'm not boring you.
اتمنى ان لا يمانع الطبيب
Hopefully the doctor won't mind.
اتمنى ان لا تنتهي قريبا
I hope it's not over.
اتمنى ان ذلك لا يربككم
Hopefully that doesn't confuse you.
اتمنى انني لا اربككم كثيرا
I hope I didn't confuse you too much.
يا إلهي، لا اتمنى ذلك
Gee, I hope not.
اتمنى ان هذا لا يزعجكم كثيرا
I hope that doesn't confuse you much.
اتمنى ان لا احدث فوضى كبيرة
I hope I don't mess up too much.
ربما الهند, لا اعرف, اتمنى ذلك
India perhaps, I do not know. I hope so.
اتمنى ان تدركى اننى لا اخدع
I hope you realize that I am not bluffing.
بطبيعة الحال ، أنا لا اتمنى إحراجك
Naturally, I wouldn't dream of embarrassing you.
اتمنى انه لا يفكر انني دخيلة.
I hope he won't think I'm intruding.
اتمنى انني لا اربككم بأخذ القيمة المطلقة
I hope I didn't confuse you by taking the absolute value.
لا شيء اتمنى لكم السعادة من قلبي
No, I mean I hope you two share a beautiful love.
اتمنى ان لا اكون قد ازعجتكم بهذا
Hope I didn't confuse you.
لا اتمنى ان أصبح معتوها بعيون الجميع ...
I don't wish to become a lunatic in everyone's eyes...
انا لا اتمنى حصولكم على هكذا هدية
I wouldn't wish this gift for you.
اتمنى اننا لن نزعجكم ببقائنا لا على الاطلاق
I hope we didn't overstay our welcome. Not at all.
اتمنى ...
Let me wish for...
اتمنى
Amy I hope he doesn't expect me to remember anything.
اتمنى
I want.
اننا لا نقوم او اتمنى اننا لا نقوم بعمل صداقات عشوائية
We don't, or I hope we don't, form friendships at random on Facebook.
اتمنى ان لا نتعامل مع العديد من الكسور هنا
Hopefully we won't have to deal with as many fractions here.
لا تكونى سخيفة, اتمنى اننى لو لم اراها قط .
Don't be silly. I wish I'd never laid eyes on her.
هم, اتمنى بأن لا ترسل اليها .الحلوى بدون أستشارتي
Hum, I really wish that you would not send her candy without consulting me.
اتمنى, حسنــ ا
I hope so. Okay.
سوف اتمنى....
I'll will wish me... shouting
اتمنى هذا...
I hope so.
انا اتمنى...
I hope...
اتمنى ذلك
Hope it goes right.
اتمنى هذا
I hope so.
لا يهم ماذا افعل او ماذا اتمنى ان اقول لك
No matter what I do or what I wish to say to you
اتمنى انك لا تثرثرين كثيرا لقد فقدنا سيارة لتونا الآن
I wish you wouldn't talk so much. Now we let a car get away.
اتمنى لو كنت قابلته اتمنى لو كنت قد سمعته يتحدث
I wish I had met The Prophet.
اتمنى ان استطيع ان انساه اتمنى لو كان الأمر مختلف
I wish I could forget him, wish it were different.
حتى بعد شفائك منها انا لا اتمنى حصولكم على هكذا هدية
And while I'm okay now, I wouldn't wish this gift for you.
لا اريد ان اربككم، لكن اتمنى انه يجب عليكم تذكر هذا
I don't want to confuse you, but hopefully you should remember this.
اتمنى ان لا تعالج هذا بخلاف ما تفعله بالاخر... اعلان اجتماعي... .
I wish you wouldn't treat this any differently than you would any other social announcement.
ليس له علاقة بالأمر و اتمنى ان لا يعرف شيئا عنك
He's got nothing to do with it. I hope he never knows anything about you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا اتمنى - اتمنى لك - اتمنى ذلك - انا اتمنى - انا فقط اتمنى - اتمنى انني علمت - اتمنى كل شي - اتمنى لك النجاح - اتمنى لو استطيع - اتمنى لك ايضا - اتمنى لك يوم جيد