ترجمة "لاعب الصناعية الكبرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لاعب - ترجمة : لاعب - ترجمة : الصناعية - ترجمة : الصناعية - ترجمة : الكبرى - ترجمة : لاعب الصناعية الكبرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البناء على العديد من المشاريع الصناعية الكبرى. | Construction proceeds on several major industrial projects. |
فاﻻقتصاد العالمي تهيمن عليه الدول الصناعية الكبرى. | The world economy is dominated by the major industrialized Powers. |
.إنه مؤتمر قمة دول مجموعة الثمانية الصناعية الكبرى | It is the G8 Summit. |
وكانت المدارس المهنية مرتبطة ارتباطا كبيرا بالمنشآت الصناعية الكبرى وبالزراعة الجماعية. | Vocational schools were closely linked to large industrial enterprises and collective agriculture. |
ونعلم أن اﻻتفاقية لم يصدق عليها حتى اﻵن أي من البلدان الصناعية الكبرى. | We recognize the fact that none of the major industrialized countries has so far ratified the Convention. |
لاعب | Player |
وهذا يتطلب الاستعانة بإستراتيجية أكثر عقلانية في التخطيط للمشاريع الصناعية الكبرى والمؤسسات المتعطشة للطاقة. | This requires that a more rational strategy be mapped out in the planning of major industrial projects and energy hungry enterprises. |
ولعب أكثر من نصف 736 لاعب مشارك في البطولة في خمس دوريات محلية أوروبية أولئك في إنجلترا (117 لاعب)، ألمانيا (84)، إيطاليا (80 لاعب)، إسبانيا (59 لاعب) وفرنسا (46 لاعب). | Of the 736 players participating in the tournament, over half played their club football in five European domestic leagues those in England (117 players), Germany (84), Italy (80), Spain (59) and France (46). |
لاعب الجهاز | Computer Player |
لاعب محجوب | Ban Player |
إضف لاعب | Add Player |
إحذف لاعب | Remove Player |
تنشيط لاعب | Activate Player |
عط ل لاعب | Inactivate Player |
ومن ناحية أخرى تحرص الاقتصادات الصناعية الكبرى على الإبقاء على أسعار الفائدة عند مستويات متدنية للغاية. | The world s major industrial economies, meanwhile, are maintaining very low interest rates. |
إيطاليا عضو في مجموعة الدول الثماني الصناعية الكبرى و الاتحاد الأوروبي و منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية. | The Allies, on the one hand, and the Germans on the other, took over the administration of the areas of Italy under their control. |
لاعب الغيتار من ورقة واحدة، لاعب الباس من ورقة واحدة | The guitar player from a single square, the bass player from a single square. |
ونتيجة لهذا فإن عدم اليقين المالي يؤثر على كل البلدان الصناعية الكبرى على نحو يصيبها بالشلل السياسي. | As a result, fiscal uncertainty is affecting all major industrial countries, and producing political paralysis. |
إنه لاعب تنس. | He's a tennis player. |
مهارة لاعب الجهاز. | Skill of the computer player. |
لاعب سيرك إذا | Cirque de ciel, huh? |
أنت لاعب شطرنج | You're a chess player. |
واتفقت الدول الصناعية الثماني الكبرى أثناء اجتماعها في غلينيغلز، باسكوتلاندا على أن تفعل ما هو أكثر من ذلك. | In order to prevent the build up of future debt, my country and other nations have agreed that international financial institutions should increasingly provide new aid in the form of grants, rather than loans. |
أنا لاعب كرة قدم. | I'm a football player... |
أنت لاعب كرة مضرب. | You are a tennis player. |
هذه رسالة من لاعب | This is a player message |
كل لاعب ربح مبارتين. | Each one has got two games. |
هل أنتي لاعب بهلوان | You were a stuntman? |
ولا تجد لاعب تنس | And it does not find a tennis player. |
مايكل أفضل لاعب مزمار. | MS The best flute players. |
( الحضور أسوأ لاعب مزمار.) | (Audience The worst flute players.) |
مايكل أسوأ لاعب مزمار. | MS The worst flute players. |
كيف تحدد قيمة لاعب | How do you fix a price for a player? |
أنت لاعب ورق مخادع | You're a cardsharp. |
لاعب بلياردو عديم الفائدة. | You poolroom bum! |
أنت لاعب جيد للغاية . | You're a pretty good player. |
ياله من لاعب بارع. | What a fantastic player. |
وعند استقلالها في عام 1960 كانت جمهورية الكونغو الديمقراطية ثاني أكبر الدول الصناعية الكبرى في أفريقيا بعد جنوب أفريقيا. | At the time of its independence in 1960, the Democratic Republic of the Congo was the second most industrialized country in Africa after South Africa. |
ولا تزال القاعدة الصناعية ضعيفة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، والمنطقة متخل فة فيما يتعلق بالنشاط الصناعي وحجم التصنيع وسرعته. | The industrial base remains weak in sub Saharan Africa, and the region lags behind with respect to manufacturing activity and the level and speed of industrialization. |
كما تشجع الدولة الطرف على التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 174 (1993) بشأن منع الحوادث الصناعية الكبرى. | It also encourages the State party to ratify ILO Convention No. 174 (1993) concerning the Prevention of Major Industrial Accidents. |
وهو ثاني لاعب من الذكور للفوز في البطولات الاربع الكبرى دون أن يخسر مجموعة، وهو أول من حقق هذا الإنجاز في بطولة فرنسا المفتوحة 1973. | He is the second male player to win a Grand Slam event without dropping a set and the first one to achieve this feat at the French Open (1973). |
١٢٨ وما فتئت منظمة العمل الدولية تعمل من أجل ضمان السﻻمة المهنية والصحة المهنية في بيئة العمل، ويشمل ذلك نشر مدونة قواعد الممارسات في الوقاية من المخاطر الصناعية الكبرى )١٩٩١( واعتماد مؤتمر العمل الدولي في عام ١٩٩٣ ﻻتفاقية وتوصيات بشأن منع الحوادث الصناعية الكبرى. | 128. ILO continues to work towards ensuring occupational safety and health in the working environment, including publication of a Code of Practice in the Prevention of Major Industrial Hazards (1991) and adoption by the International Labour Conference in 1993 of a convention and recommendations on the prevention of major industrial accidents. |
سمعت أنك لاعب تنس بارع. | I hear that you are a good tennis player. |
أنا لاعب في فريق هوكي. | I'm on a hockey team. |
إنه أروع لاعب امتلكه الفريق! | He is the greatest player the team has had. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدول الصناعية الكبرى - غرفة الكبرى - ج الكبرى - وصول الكبرى - الشركات الكبرى - الاقتصادات الكبرى - الصفقة الكبرى - مدخل الكبرى - المدن الكبرى