ترجمة "لأي غرض آخر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : غرض - ترجمة : لأي - ترجمة : غرض - ترجمة : لأي غرض آخر - ترجمة : لأي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لأي غرض
To what end?
لأي غرض
What for?
لأي غرض
Whatever for?
لأي غرض
What for?
نعم، أعرف ذلك، ولكن لأي غرض
Yeah, I know, but who for?
غرض آخر خذوه
Something else. Take him away.
لأي غرض تريده أريده أن يرسم لوحتي
I want him to paint my portrait.
الحرية في استعمال البرمجيات لأي غرض من الأغراض
The freedom to use the software for any purpose.
لماذا تذهبين بعيدا لأي غرض تعتقدين أنها بنيت
What you think they built them for? Going way out there.
وسيعود ليصل إلى غرض آخر
And then it'll go back, reach for another object.
لكن النقطة هي ، ونحن هنا architecting الوصول ، لأي غرض
But the point is, we are architecting access here, for what purpose?
ولا في أي شكل من الأشكال ولا لأي غرض كان
Not in any form, nor for any purpose whatsoever.
وليس لأي معنى آخر!
It meant nothing more than that!
لكن الولايات المتحدة ما زالت تنظر بكل سذاجة إلى الشرق الأوسط باعتباره هدفا للاستغلال، سواء كان ذلك سعيا إلى تأمين النفط أو لأي غرض آخر.
In the Middle East, the Iraq war is widely interpreted as a war for US control of Persian Gulf oil a rather plausible view given what we know about the war s true origins.
لا أحتــاج لأي شخـص آخر
I don't need anyone else,
يمكنك الذهاب لأي متجه آخر
You can get to any other vector.
وفي شهر مارس آذار 2011، كان عدد الطيارين الذين دربتهم القوات الجوية الأميركية على توجيه الطائرات بدون طيار أكثر من كل من دربتهم لأي غرض آخر.
In March 2011, the US Air Force for the first time trained more pilots for drones than for any other purpose.
لم أكن أسمح لأي أحد آخر
I would not allow anyone else.
لذلك، ترى اللجنة أن الدولة الطرف لم تثبت أن إدانة صاحب البلاغ كانت ضرورية لحماية الأمن القومي أو لأي غرض آخر منصوص عليه في الفقرة 2 من المادة 22.
The Committee therefore considers that the State party has not shown that the author's conviction was necessary to protect national security or any other purpose set out in article 22, paragraph 2.
ليست فكرة ليست مساوية لأي شيء آخر
It's not an idea. It's not equivalent to anything else, really.
وخلافا لأي شيء آخر قد رأيناه للتو،
And unlike anything else we've just seen, virtual or not.Voice
آخر مكان ي مكن لأي شخص البحث خلاله
Last place anybody'd think to look.
فلن يكون لي متسع لأي شيء آخر
I won't have any room for anything else.
إذ ا لا ترع انتباهك لأي أحد آخر
Then pay no attention to anyone else.
هذا الأفتراض المخبرى منك ربما كان راغبا ليستغل امر العقد فى غرض آخر
This hypothetical detective of yours... he might be willing to part with the necklace for a consideration.
وليس لدى اللجنة تفضيل لأي تعريف على آخر.
The Committee does not favour any definition over another.
يعيش معها و لا يأبه لأي شيء آخر
Live with her and not give a shit about anything.
ولذا نجحنا بطريقة لم تحدث لأي حيوان آخر.
And so we prospered in a way that no other animal has.
لن أصبح ماسكا لك أو لأي شخص آخر
I'm no catcher, not for you or anybody else.
2 ليس لأي انتفاع آخر أو لأي فئة من الانتفاعات الأخرى أولوية متأصلة على أي انتفاع آخر أو فئة من الانتفاعات الأخرى.
No other use or category of uses shall have an inherent preference over any other use or category of uses.
وغادرنا المكان ، و عندها أقسمت على نفسي ، أنني سوف لن أجبر نفسي على أن أتسول لأي غرض في حياتي .
And we left, and I swore to myself, and I was like, I'm never, ever going to have to beg for anything in my life.
فجميع أنواع استنساخ البشر، لأي غرض من الأغراض وبأي أسلوب كان، محظورة في كندا وفقا للقانون المتعلق بالإنجاب بالوسائل الاصطناعية.
All forms of human cloning, for whatever purpose and by whatever technique, are prohibited in Canada under the law relating to assisted reproduction.
لقد قمت بالعمل على كثيرمن الفيديوهات عن مكانيكية استخدام محول لابلاس , ولكن كنتم تتسأئلون دوما ، لأي غرض أنا أتعلم هذا
I've been doing a ton of videos on the mechanics of taking the Laplace Transform, but you've been sitting through them always wondering, what am I learning this for?
لاى غرض
What is it for?
لاى غرض
For what?
لأى غرض
What about?
لأى غرض
For what?
لأى غرض
To what purpose?
أي غرض
What use?
إبني يحتاج الى قصة شعر جديدة أو لأي سبب آخر
My son needs a haircut, or whatever the need might be.
إذا أخذتها معك لأي مكان آخر ، فانها لن تساوي شيئا.
You take it anywhere else, it's not worth anything.
حسنا، أنت لن تتحدثي عن علاقتنا الخاصة لأي شخص آخر
Well, you won't tell our private affairs to anyone else.
أنت لا تحتاج لأي شخص آخر آلم تخبرك (لولا) بخطتنا
You need nobody else. Didn't Lola tell you our plan?
أنت لم يسبق لك و أن دفعت لأي شيء آخر
You didn't pay for the others.
2 يجوز لأي عضو منتج أن يأذن، على مسؤوليته الخاصة، لأي عضو منتج آخر، كما يجوز لأي عضو مستهلك أن يأذن، على مسؤوليته الخاصة، لأي عضو مستهلك آخر، بتمثيل مصالحه والإدلاء بأصواته في أي اجتماع للمجلس، على أن يخطر بذلك رئيس المجلس كتابة.
By written notification to the Chairman of the Council, any producer member may authorize, under its own responsibility, any other producer member, and any consumer member may authorize, under its own responsibility, any other consumer member, to represent its interests and to cast its votes at any meeting of the Council.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لأي غرض - لأي غرض - غرض آخر - ليس لأي غرض - لأي غرض كان - لأي غرض من الأغراض - غرض آخر من - لأي شخص آخر - لأي شيء آخر - لأي سبب آخر - لأي سبب آخر