ترجمة "لأقصى قدر من الأداء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : قدر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الأداء - ترجمة : لأقصى قدر من الأداء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تأكد من تعاونى لأقصى حد | Be assured of my cooperation to the fullest extent. |
سهل لأقصى درجات الصعوبة | Simple as birth to explain. |
إذا ، لماذا لا تذهب لأقصى قدر تستطيع أن تذهب إليه ضد هذا الشخص إنه أمر جي د بالنسبة لك، المد عي العام | It's good for you the prosecutor. |
أعلم أننا دفعنا الأرض لأقصى حد | I know we have pushed the Earth too far. |
ـ نحن مشغولون للغاية هنا ـ لأقصى درجة | We are very busy here. Won't be a moment. |
كنا نطارد الثعلب الخطأ ولكني سأعدو وراءك لأقصى الأرض | We were chasin' the wrong fox, but I've run you to earth at last. |
1 يصمم نظام صمامات التفجير وينتج ويختبر بطريقة تكفل أقصى قدر ممكن من معولية الأداء في جميع بيئات التشغيل. | The fuze system shall be designed, produced and tested in a manner which assures the greatest possible performance reliability in all operational environments. |
وتمتد جذور الجانبين إلى ماض مثالي الثورة الفرنسية ووعد المساواة الذي بذلته لأقصى اليسار، والإمبراطورية الفرنسية وهيمنتها على شعوب العالم غير البيضاء بالنسبة لأقصى اليمين. | Both sides find their roots in an idealized past the French Revolution and its egalitarian promise for the far left, and the French Empire and its domination of the world s non white peoples for the far right. |
وهكذا، يتقدموا فنرجع ونتقدم فيرجعوا، في معركة متكافئة لأقصى حد . | This attacking and retreating went on in a very equal battle. |
وتلاحظ اللجنة أن بيانات الأداء الواردة في إطار بعض أوجه الإنفاق تعبر بانتظام عن وجود قدر كبير من الرقابة والانضباط المالي. | The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline. |
أو اقبض يديك، وارفعها فوق رأسك لأقصى مايمكنك لمدة خمس ثواني. | Stand up and take three steps, or make your hands into fists, raise them over your head as high as you can for five seconds, go! |
والذي يمثل الإجهاد,اذا نظرتم لأقصى قيمة إجهاد لأي من تلك الألياف يمكنكم ملاحظة الكثير من التفاوت, | If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers. |
60 ظلت الحالة الأمنية مصدرا لأقصى درجات القلق على مدار عملية بون. | Throughout the Bonn process, the security environment has continued to be of paramount concern. |
علـى النقيض ، و صولك بدا لي غير لائق و بلا طعم لأقصى درجة | Your arrival, on the other hand, appears to me unseemly and tasteless in the extreme. |
من أجل البرنامج كنا نتوقع الوصول لأقصى درجة من الطاعة لأننا حققنا ظروف تجربة Milgram والتي حققت نسبة 62. | For the show we expected maximum obedience because we reproduced the Milgram situation in which 62.5 had received obedience. |
وتبعث البيانات التي يذكرها السيد كولاك في تقريره قدرا من التفاؤل، بالرغم من تأكيده أيضا أنه ما زال هناك قدر كبير من العمل ينتظر الأداء في هذين المجالين. | The data cited by Mr. Colak in his statement give rise to a certain optimism, although it was also stressed that a great deal of work remains in those areas. |
الأداء | Performance |
وCRM يقنن تفاعلات بينك وبين عملائك بحيث يمكنك تحقيق أقصى قدر من المبيعات والأرباح باستخدام تحليلات ومؤشرات الأداء الرئيسية لإعطاء المستخدمين أكبر قدر من المعلومات حول مكان للتركيز التسويق وخدمة العملاء لتعظيم الإيرادات وتقليل الاتصال خاملا وغير منتجة مع الزبائن . | The CRM codifies the interactions between you and your customers so that you can maximize sales and profit using analytics and KPIs to give the users as much information on where to focus their marketing and customer service to maximize revenue and decrease idle and unproductive contact with your customers. |
.Veloci Ti من ارتداء قلادة الأداء | Improve Your Energy Levels Improve Your Physical Performance Improve Your Endurance |
( ج.ج.)، انتهي من تجربة الأداء للتو. | JJ just finished up his rehearsal. |
فالحقيقة هي أنني كنت أحاول بإستمرار أن أوسع مجموعة الأصوات الممكنة لأقصى درجة يمكن وصولها | Because the thing is, I was constantly trying to extend my repertoire of noises to be the very maximum that it could be. |
هذه الماسورة قابلة للتدوير 360 درجة .لرفع مستوى الملاءمة لأقصى حد، إلى جانب توفير مساحة | This pipe can be rotated 360 to maximise convenience and save space. |
حياتكم لأقصى الحدود، رغم أن الأمر في العقل الباطن قد يبدو كذلك، ليست بأيدي الآخرين، | The permission to be happy and to live our lives to their maximum potentials, even though sometimes, it may sometimes subconsciously feel like it, isn't actually in the hands of other people but rather, we grant it to ourselves. |
رغم توقهم لأقصى درجة للديمقراطية، كانوا أقل سكان في العالم يقولون بأنهم أوصلوا آرائهم بالفعل | While aspiring to democracy the most, they were the least likely population in the world to say that they had actually voiced their opinion to a public official in the last month at only four percent. |
4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
مقاييس الأداء | Performance measures |
''قياسات الأداء | REPHRASED |
مقاييس الأداء | REPHRASED |
مؤشرات الأداء | Strategic Guidelines |
مؤشرات الأداء | Performance indicators |
الأداء المؤسسي | Institutional performance |
الأداء التشغيلي | Operational performance |
تقارير الأداء | Registration of prospective local vendors |
الأداء والإبلاغ | Performance and reporting |
رصد الأداء | Monitoring of performance |
استعراض الأداء | Reviewing performance |
عدادات الأداء | Performance counters |
مضبط الأداء | Performance Tuning |
الأداء اختبارName | OASIS OpenDocument Presentation Template |
الأداء الحراري | Thermo performance |
جائزة الأداء | Achievement Award |
جائزة الأداء | Achievement AWard |
كل الأداء | Every performance? |
كل الأداء. | Every performance. |
لتقود الأداء! | Command performance! Come on, Mama. |
عمليات البحث ذات الصلة : لأقصى قدر من الراحة - لأقصى قدر من التنوع - لأقصى قدر من القوة - لأقصى قدر من التأثير - لأقصى قدر من الكفاءة - لأقصى قدر من النتائج - لأقصى قدر من المرونة - قدر من - قدر من المخاطر - قدر من المسؤولية - قدر من النقاط - حط من قدر - قدر من الراحة