ترجمة "كنت نائما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت نائما - ترجمة : كنت نائما - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت نائما - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل كنت نائما | Were you sleeping? |
| لقد كنت نائما | I've been asleep? |
| مستيقظا نائما كنت معي | Waking and sleeping, you were with me. |
| أوه ، السفير كنت نائما | Oh, ambassador, you were asleep? |
| هل كنت هنا بينما كنت انا نائما | Were you here while I was sleeping? |
| هل كنت مستيقظا أم نائما | Were you awake or sleeping? |
| انتهى العالم البارحة بينما كنت نائما. | The world has ended yesterday while I was sleeping. |
| لقد كنت نائما لحوالي المئة عام. أتعرف ذلك | You've been asleep for over a hundred years, you know? |
| و عندما كنت نائما اتصلت بنا الصحيفة لأجراء مقابلة | And while you were sleeping, the newspaper called up for an interview. |
| بينما كنت نائما أنت حولت مجموعة من الأبطال الى خنازير | You witch! |
| لقد اعتقدت انك كنت نائما فعلا, ولكن هذا كان من قبل | I thought you were sleeping. Well, I was, this was earlier, you see. |
| جاءت الى الزاوية حيث كنت نائما الكذب ، وقال 'جورج الفقيرة ، مشاركة الخاص | She came to the corner where I was lying asleep, and said, 'Poor George, your last friend is going. |
| و يونغرفورد دعني أفكر كنت نائما في سريرك وتعتقد أنك رأيت مناما | And Youngerford, let me see, you were asleep in your bunk... . ..and you think you had a dream. |
| هذا ما شعرت به فى هذا البيت التسلل فى الاركان حين كنت نائما | That's what I felt in this house, skulking around the corners, while you lied. |
| كان سامي نائما. | Sami was sleeping. |
| عندما أكون نائما | In mine when I'm asleep |
| وجدته نائما في بيته. | I found him sleeping in his house. |
| كان صبي سامي نائما. | Sami's baby was sleeping. |
| لم يكن سامي نائما. | Sami wasn't sleeping. |
| أكون نائما في الصباح. | Mornings, I sleep. |
| لا تكذب هناك نائما! | Don't lie there asleep! |
| وبقيت نائما مرات عديدة | In this second sleep |
| بدى الصبي نائما نوما عميقا. | The baby seemed to be sleeping a sound sleep. |
| كان سامي نائما نوما عميقا. | Fadil was sound asleep. |
| كان من اد نائما أمام الت لفاز. | Mennad was asleep in front of the television. |
| كان سامي نائما نوما عميقا. | Sami was sound asleep. |
| إنه ليس نائما حتى الان. | He's not asleep yet. |
| في تلك الليلة حينما كنت نائما ولابد أنها وجدت المال في جيبي ثم في اليوم التالي إختفى المال | That night, while I was asleep she must have found the money in my pocket cause next day it was gone |
| كان سامي نائما في غرفة الن وم. | Sami was sleeping in the bedroom. |
| على كل هي نائما لنذهب هناك | She is sleeping, so let's go over there and talk. |
| من رأيي المحترف انه ليس نائما | It's my professional opinion he's not asleep. |
| طبيعيا, كونى نائما لم اعرف الوقت | Being asleep, naturally, I wouldn't know about that. |
| كانت ليلى في غرفتها، نائما نوما عميقا. | Layla was sound asleep in her room. |
| هل مازلت نائما القصر في حالة فوضى | Are you still sleeping? The palace is so chaotic! |
| كان نائما ، ولم يقصد أن يقول لي | He was asleep, and he didn't mean to tell me. |
| لم اكن نائما وقتها فققرت ان اطعمها | I was up anyhow, so I figured I might as well. |
| الساعة الثانية عشر وهو ما زال نائما | Twelve o'clock, and he's still asleep. |
| كان سامي نائما في حفرة حفرها في الر مل. | Sami was sleeping in a hole that he dug in the sand. |
| نائما نوما عميقا في مكاني مارجريت الصغيرة فاجأتني | Fast asleep in my hutch. Little Margot surprised me |
| إذا الإحتياطي نائما فلا تصلحه أعطني إطارا جديدا | If the spare's flat, don't fix it. Give me a new tire. |
| النصف الأول من المدرسة الثانوية كان الصراع مع النوبة الجنونية، والنصف الآخر كان التداوي الزائد بهذه العقاقير، حين كنت نائما طوال المدرسة الثانوية. | The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school. |
| عندما أكون نائما، تكون على الحامل و أقوم بتشغيل المؤقت. | When I was sleeping, with a tripod and a timer. |
| والزغبة فتح عينيه ببطء. لم أكن نائما ، وقال في أجش ، | The Dormouse slowly opened his eyes. 'I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice |
| 'أو عليك أن تكون نائما مرة أخرى قبل القيام به. | 'or you'll be asleep again before it's done.' |
| دغدغة أنف متكهن بأنها 'أكاذيب نائما ، ثم أحلام أخرى إقطاعة | Tickling a parson's nose as 'a lies asleep, Then dreams he of another benefice |
عمليات البحث ذات الصلة : بينما كنت نائما - شعرت نائما - يبدو نائما - البقاء نائما - ابق نائما - كان نائما - يكون نائما - كان نائما - نائما (ع) - يجري نائما - سقطت نائما - كان نائما بسرعة
