ترجمة "كان نائما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان سامي نائما. | Sami was sleeping. |
| كان صبي سامي نائما. | Sami's baby was sleeping. |
| كان سامي نائما نوما عميقا. | Fadil was sound asleep. |
| كان من اد نائما أمام الت لفاز. | Mennad was asleep in front of the television. |
| كان سامي نائما نوما عميقا. | Sami was sound asleep. |
| كان سامي نائما في غرفة الن وم. | Sami was sleeping in the bedroom. |
| كان نائما ، ولم يقصد أن يقول لي | He was asleep, and he didn't mean to tell me. |
| كان سامي نائما في حفرة حفرها في الر مل. | Sami was sleeping in a hole that he dug in the sand. |
| ألا يمكن أن تتركه نائما لوقت أطول ، كان يومه شاقا | Couldn't you let him sleep longer? He's had a busy day. |
| هل كنت نائما | Were you sleeping? |
| عندما أكون نائما | In mine when I'm asleep |
| لقد كنت نائما | I've been asleep? |
| لقد اعتقدت انك كنت نائما فعلا, ولكن هذا كان من قبل | I thought you were sleeping. Well, I was, this was earlier, you see. |
| كان الصبي نائما على فراش صغير بركن الغرفة و الرجل العجوز كان يراه بوضوح | The boy was asleep on a cot in the room and the old man could see him clearly. |
| انا سقطت نائما عندما كان الجميع الكوليرا ، وأنا للتو فقط حتى wakened. | I fell asleep when everyone had the cholera and I have only just wakened up. |
| كان من المفترض ان تكون الآن نائما بدون مشاكل مع اطلاق سراحك | You'd be asleep now, with no parole troubles. |
| ربما ستكون مندهشة أكثر لو كان رجلا آخر نائما معها في السرير | She might be more than surprised, if another guy's in bed with her |
| كان الرجل العجوز نائما و الصبى رآه و هو لا زال يتنفس | The old man was asleep, and the boy saw that he was breathing. |
| وجدته نائما في بيته. | I found him sleeping in his house. |
| لم يكن سامي نائما. | Sami wasn't sleeping. |
| أكون نائما في الصباح. | Mornings, I sleep. |
| لا تكذب هناك نائما! | Don't lie there asleep! |
| مستيقظا نائما كنت معي | Waking and sleeping, you were with me. |
| وبقيت نائما مرات عديدة | In this second sleep |
| أوه ، السفير كنت نائما | Oh, ambassador, you were asleep? |
| لذا تركنا أبي نائما , لأنه كان ليقتلنى لو علم بقيادتها بمفردها فركبنا السيارة | And so we left my father fast asleep, because I knew he'd kill me if I let her go by herself, and we get in the car. |
| بدى الصبي نائما نوما عميقا. | The baby seemed to be sleeping a sound sleep. |
| إنه ليس نائما حتى الان. | He's not asleep yet. |
| هل كنت مستيقظا أم نائما | Were you awake or sleeping? |
| عندما عاد الصبي كان الرجل العجوز نائما على الكرسي .. و كانت الشمس قد غربت | When the boy came back, the old man was asleep in a chair... ... and the sun was going down. |
| انتهى العالم البارحة بينما كنت نائما. | The world has ended yesterday while I was sleeping. |
| على كل هي نائما لنذهب هناك | She is sleeping, so let's go over there and talk. |
| من رأيي المحترف انه ليس نائما | It's my professional opinion he's not asleep. |
| طبيعيا, كونى نائما لم اعرف الوقت | Being asleep, naturally, I wouldn't know about that. |
| ونتيجة لذلك خاف منهم ملك ثاتون الملك، فقتل الأخ الأكبر عندما كان نائما في منزل زوجته. | As a consequence, Thaton king became afraid of them and killed the elder brother while he was sleeping in his wife's house. |
| كان الهواء النقي ، والحفر ، وتخطي حبل وجعلها تشعر بالتعب حتى أنه مريح انها سقطت نائما. gt | Fresh air, and digging, and skipping rope had made her feel so comfortably tired that she fell asleep. gt |
| كانت ليلى في غرفتها، نائما نوما عميقا. | Layla was sound asleep in her room. |
| هل مازلت نائما القصر في حالة فوضى | Are you still sleeping? The palace is so chaotic! |
| لم اكن نائما وقتها فققرت ان اطعمها | I was up anyhow, so I figured I might as well. |
| الساعة الثانية عشر وهو ما زال نائما | Twelve o'clock, and he's still asleep. |
| هل كنت هنا بينما كنت انا نائما | Were you here while I was sleeping? |
| لقد كنت نائما لحوالي المئة عام. أتعرف ذلك | You've been asleep for over a hundred years, you know? |
| نائما نوما عميقا في مكاني مارجريت الصغيرة فاجأتني | Fast asleep in my hutch. Little Margot surprised me |
| إذا الإحتياطي نائما فلا تصلحه أعطني إطارا جديدا | If the spare's flat, don't fix it. Give me a new tire. |
| ولما كان هيرودس مزمعا ان يقدمه كان بطرس في تلك الليلة نائما بين عسكريين مربوطا بسلسلتين. وكان قدام الباب حراس يحرسون السجن . | The same night when Herod was about to bring him out, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains. Guards in front of the door kept the prison. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان نائما بسرعة - شعرت نائما - يبدو نائما - البقاء نائما - كنت نائما - كنت نائما - كنت نائما - ابق نائما - يكون نائما - نائما (ع) - يجري نائما - سقطت نائما - يكون نائما بسرعة
